SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION v. WILLIAM E. REDMOND, JR. and STEFANO SIGNORASTRI