9.9 : EDGAR XBRL Guide 9.9 Non-US English Facts

Created by: SEC Office of Structured Disclosure

EDGAR XBRL Guide 9.9 Non-US English Facts: variations of the EFM suite, run with messageCodes EXG

Variations

Number Name Description References Data Inputs Result Outputs
_605-14-foreign-content-needs-english_009ng An instance with inadequate translation, non-nil text of EntityAccountingStandard with xml:lang= fr not matched with any xml:lang = en-US non-nil fact, NOGOOD. (EFM suite 605-instance-syntax/605-14-foreign-content-needs-english/605-14-foreign-content-needs-english-testcase.xml#_009ng) An instance with inadequate translation, non-nil text of EntityAccountingStandard with xml:lang= fr not matched with any xml:lang = en-US non-nil fact, NOGOOD. (EFM suite 605-instance-syntax/605-14-foreign-content-needs-english/605-14-foreign-content-needs-english-testcase.xml#_009ng)  
  • Error code: EXG.9.09.EnglishTextMissing
 
_605-14-foreign-content-needs-english_010ng An instance with almost right translation, text with xml:lang= fr matched with xml:lang = en, NOGOOD. (EFM suite 605-instance-syntax/605-14-foreign-content-needs-english/605-14-foreign-content-needs-english-testcase.xml#_010ng) An instance with almost right translation, text with xml:lang= fr matched with xml:lang = en, NOGOOD. (EFM suite 605-instance-syntax/605-14-foreign-content-needs-english/605-14-foreign-content-needs-english-testcase.xml#_010ng)  
  • Error code: EXG.9.09.EnglishTextMissing
 
_605-14-foreign-content-needs-english_011ng An instance with almost right translation, text with xml:lang= fr matched with xml:lang = en-NZ, NOGOOD. (EFM suite 605-instance-syntax/605-14-foreign-content-needs-english/605-14-foreign-content-needs-english-testcase.xml#_011ng) An instance with almost right translation, text with xml:lang= fr matched with xml:lang = en-NZ, NOGOOD. (EFM suite 605-instance-syntax/605-14-foreign-content-needs-english/605-14-foreign-content-needs-english-testcase.xml#_011ng)  
  • Error code: EXG.9.09.EnglishTextMissing