Notice of Filing and Immediate Effectiveness of a Proposed Rule Change to Amend the Exchange’s Fee Schedule by Amending Certain Add/Remove Volume Tiers, Amending the Non-Displayed Tier, and Removing the Routing Tier