Subject: File No. 4-581
From: Pierre J E Lalonde

August 17, 2009

Short selling should be limited to shares sold short with the prior conscent of the owner and be subject to a commisssion to that owner.