-----BEGIN PRIVACY-ENHANCED MESSAGE-----
Proc-Type: 2001,MIC-CLEAR
Originator-Name: webmaster@www.sec.gov
Originator-Key-Asymmetric:
 MFgwCgYEVQgBAQICAf8DSgAwRwJAW2sNKK9AVtBzYZmr6aGjlWyK3XmZv3dTINen
 TWSM7vrzLADbmYQaionwg5sDW3P6oaM5D3tdezXMm7z1T+B+twIDAQAB
MIC-Info: RSA-MD5,RSA,
 K8FpHwOCytyWoogtR2VzkR3XzD0q7CcmeWGk6aIQV4LCVGrRelLDO7GHW37YVrj0
 nN2eL2ev34Fry6hZ2OZgVQ==

<SEC-DOCUMENT>0000009626-06-000236.txt : 20060908
<SEC-HEADER>0000009626-06-000236.hdr.sgml : 20060908
<ACCEPTANCE-DATETIME>20060908170935
ACCESSION NUMBER:		0000009626-06-000236
CONFORMED SUBMISSION TYPE:	4
PUBLIC DOCUMENT COUNT:		1
CONFORMED PERIOD OF REPORT:	20060804
FILED AS OF DATE:		20060908
DATE AS OF CHANGE:		20060908

ISSUER:		

	COMPANY DATA:	
		COMPANY CONFORMED NAME:			BANK OF NEW YORK CO INC
		CENTRAL INDEX KEY:			0000009626
		STANDARD INDUSTRIAL CLASSIFICATION:	STATE COMMERCIAL BANKS [6022]
		IRS NUMBER:				132614959
		STATE OF INCORPORATION:			NY
		FISCAL YEAR END:			1231

	BUSINESS ADDRESS:	
		STREET 1:		ONE WALL ST 10TH FL
		CITY:			NEW YORK
		STATE:			NY
		ZIP:			10286
		BUSINESS PHONE:		212-495-1784

	MAIL ADDRESS:	
		STREET 1:		ONE WALL STREET 31ST FLOOR
		CITY:			NEW YORK
		STATE:			NY
		ZIP:			10286

REPORTING-OWNER:	

	OWNER DATA:	
		COMPANY CONFORMED NAME:			RENYI THOMAS A
		CENTRAL INDEX KEY:			0001209490

	FILING VALUES:
		FORM TYPE:		4
		SEC ACT:		1934 Act
		SEC FILE NUMBER:	001-06152
		FILM NUMBER:		061082438

	BUSINESS ADDRESS:	
		STREET 1:		BANK OF NEW YORK
		STREET 2:		ONE WALL STREET
		CITY:			NEW YORK
		STATE:			NY
		ZIP:			10286
</SEC-HEADER>
<DOCUMENT>
<TYPE>4
<SEQUENCE>1
<FILENAME>doc.xml
<DESCRIPTION>PRIMARY DOCUMENT
<TEXT>
<XML>
<?xml version="1.0"?>
<ownershipDocument>

    <schemaVersion>X0202</schemaVersion>

    <documentType>4</documentType>

    <periodOfReport>2006-08-04</periodOfReport>

    <issuer>
        <issuerCik>0000009626</issuerCik>
        <issuerName>BANK OF NEW YORK CO INC</issuerName>
        <issuerTradingSymbol>BK</issuerTradingSymbol>
    </issuer>

    <reportingOwner>
        <reportingOwnerId>
            <rptOwnerCik>0001209490</rptOwnerCik>
            <rptOwnerName>RENYI THOMAS A</rptOwnerName>
        </reportingOwnerId>
        <reportingOwnerAddress>
            <rptOwnerStreet1>ONE WALL STREET</rptOwnerStreet1>
            <rptOwnerStreet2></rptOwnerStreet2>
            <rptOwnerCity>NEW YORK</rptOwnerCity>
            <rptOwnerState>NY</rptOwnerState>
            <rptOwnerZipCode>10286</rptOwnerZipCode>
            <rptOwnerStateDescription></rptOwnerStateDescription>
        </reportingOwnerAddress>
        <reportingOwnerRelationship>
            <isDirector>1</isDirector>
            <isOfficer>1</isOfficer>
            <isTenPercentOwner>0</isTenPercentOwner>
            <isOther>0</isOther>
            <officerTitle>Chairman and CEO</officerTitle>
            <otherText></otherText>
        </reportingOwnerRelationship>
    </reportingOwner>

    <nonDerivativeTable>
        <nonDerivativeHolding>
            <securityTitle>
                <value>Common Stock (Par Value $7.50)</value>
            </securityTitle>
            <postTransactionAmounts>
                <sharesOwnedFollowingTransaction>
                    <value>480859.6405</value>
                </sharesOwnedFollowingTransaction>
            </postTransactionAmounts>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>D</value>
                </directOrIndirectOwnership>
            </ownershipNature>
        </nonDerivativeHolding>
        <nonDerivativeTransaction>
            <securityTitle>
                <value>Common Stock (Par Value $7.50)</value>
            </securityTitle>
            <transactionDate>
                <value>2006-08-04</value>
            </transactionDate>
            <deemedExecutionDate></deemedExecutionDate>
            <transactionCoding>
                <transactionFormType>4</transactionFormType>
                <transactionCode>P</transactionCode>
                <equitySwapInvolved>0</equitySwapInvolved>
            </transactionCoding>
            <transactionTimeliness>
                <value></value>
            </transactionTimeliness>
            <transactionAmounts>
                <transactionShares>
                    <value>43284.15</value>
                    <footnoteId id="F1"/>
                </transactionShares>
                <transactionPricePerShare>
                    <value>6.9447</value>
                </transactionPricePerShare>
                <transactionAcquiredDisposedCode>
                    <value>A</value>
                </transactionAcquiredDisposedCode>
            </transactionAmounts>
            <postTransactionAmounts>
                <sharesOwnedFollowingTransaction>
                    <value>459744.012</value>
                    <footnoteId id="F2"/>
                </sharesOwnedFollowingTransaction>
            </postTransactionAmounts>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>I</value>
                </directOrIndirectOwnership>
                <natureOfOwnership>
                    <value>By 401(k) Plan</value>
                </natureOfOwnership>
            </ownershipNature>
        </nonDerivativeTransaction>
        <nonDerivativeHolding>
            <securityTitle>
                <value>Common Stock (Par Value $7.50)</value>
            </securityTitle>
            <postTransactionAmounts>
                <sharesOwnedFollowingTransaction>
                    <value>130000</value>
                    <footnoteId id="F3"/>
                </sharesOwnedFollowingTransaction>
            </postTransactionAmounts>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>I</value>
                </directOrIndirectOwnership>
                <natureOfOwnership>
                    <value>By GRAT 2-2005</value>
                </natureOfOwnership>
            </ownershipNature>
        </nonDerivativeHolding>
        <nonDerivativeHolding>
            <securityTitle>
                <value>Common Stock (Par Value $7.50)</value>
            </securityTitle>
            <postTransactionAmounts>
                <sharesOwnedFollowingTransaction>
                    <value>260000</value>
                    <footnoteId id="F3"/>
                </sharesOwnedFollowingTransaction>
            </postTransactionAmounts>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>I</value>
                </directOrIndirectOwnership>
                <natureOfOwnership>
                    <value>by GRAT 3- 2005</value>
                </natureOfOwnership>
            </ownershipNature>
        </nonDerivativeHolding>
        <nonDerivativeHolding>
            <securityTitle>
                <value>Common Stock (Par Value $7.50)</value>
            </securityTitle>
            <postTransactionAmounts>
                <sharesOwnedFollowingTransaction>
                    <value>3350</value>
                    <footnoteId id="F4"/>
                </sharesOwnedFollowingTransaction>
            </postTransactionAmounts>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>I</value>
                </directOrIndirectOwnership>
                <natureOfOwnership>
                    <value>By Spouse</value>
                </natureOfOwnership>
            </ownershipNature>
        </nonDerivativeHolding>
    </nonDerivativeTable>

    <derivativeTable></derivativeTable>

    <footnotes>
        <footnote id="F3">These shares were previously reported as directly beneficially owned but were contributed to a grantor retained annuity trust on August 23, 2005.</footnote>
        <footnote id="F4">Reporting person disclaims beneficial ownership of these securities.</footnote>
        <footnote id="F1">Represents the number of units purchased in Fund D under the Company's Employee Savings and Investment (401(k)) Plan.  Each unit reflects (a) a fraction of a share of the Company's Common Stock, accounting for approximately 99.5 percent of the unit's value, and (b) a cash balance.</footnote>
        <footnote id="F2">Represents number of stock units held indirectly in employer's stock fund in The Bank of New York Company, Inc. Employee Savings and Investment Plan, a 401(k) Plan, as of August 4, 2006.  Previously reported as owned directly in Profit Sharing Plan.</footnote>
    </footnotes>

    <ownerSignature>
        <signatureName>Thomas A. Renyi</signatureName>
        <signatureDate>2006-09-08</signatureDate>
    </ownerSignature>
</ownershipDocument>
</XML>
</TEXT>
</DOCUMENT>
</SEC-DOCUMENT>
-----END PRIVACY-ENHANCED MESSAGE-----