Revenue from Contracts with Customers - Disaggregated By Reporting Unit (Details) - USD ($) $ in Thousands	3 Months Ended		6 Months Ended
	Mar. 31, 2024	Mar. 31, 2023	Mar. 31, 2024	Mar. 31, 2023
Disaggregation of Revenue [Line Items]
Total revenue	$ 159,134	$ 148,401	$ 313,451	$ 326,767
Multiomics
Disaggregation of Revenue [Line Items]
Total revenue	62,218	62,236	124,938	123,326
Core Products
Disaggregation of Revenue [Line Items]
Total revenue	44,844	43,738	93,730	91,576
Sample Repository Solutions
Disaggregation of Revenue [Line Items]
Total revenue	29,293	27,305	59,412	54,921
B Medical Systems
Disaggregation of Revenue [Line Items]
Total revenue	$ 22,779	$ 15,122	$ 35,371	$ 56,944