-----BEGIN PRIVACY-ENHANCED MESSAGE----- Proc-Type: 2001,MIC-CLEAR Originator-Name: webmaster@www.sec.gov Originator-Key-Asymmetric: MFgwCgYEVQgBAQICAf8DSgAwRwJAW2sNKK9AVtBzYZmr6aGjlWyK3XmZv3dTINen TWSM7vrzLADbmYQaionwg5sDW3P6oaM5D3tdezXMm7z1T+B+twIDAQAB MIC-Info: RSA-MD5,RSA, CcQ0ORrf+1oETvQct3hPEakjAJjJRZjRjKIWVCNvqUnF+rJ7dVNqgOr8qPtpWwLM MtbtoXMp+zA2ylTgYHWwWQ== 0000950103-09-000919.txt : 20090424 0000950103-09-000919.hdr.sgml : 20090424 20090424171136 ACCESSION NUMBER: 0000950103-09-000919 CONFORMED SUBMISSION TYPE: 6-K PUBLIC DOCUMENT COUNT: 2 CONFORMED PERIOD OF REPORT: 20090424 FILED AS OF DATE: 20090424 DATE AS OF CHANGE: 20090424 FILER: COMPANY DATA: COMPANY CONFORMED NAME: TELECOM ARGENTINA SA CENTRAL INDEX KEY: 0000932470 STANDARD INDUSTRIAL CLASSIFICATION: TELEPHONE COMMUNICATIONS (NO RADIO TELEPHONE) [4813] IRS NUMBER: 000000000 FISCAL YEAR END: 1231 FILING VALUES: FORM TYPE: 6-K SEC ACT: 1934 Act SEC FILE NUMBER: 001-13464 FILM NUMBER: 09770349 BUSINESS ADDRESS: STREET 1: ALICIA MOREAU DE JUSTO 50 CITY: BUENOS AIRES STATE: C1 ZIP: C1107AAB BUSINESS PHONE: 54-11-4968-4000 MAIL ADDRESS: STREET 1: ALICIA MOREAU DE JUSTO 50 CITY: BUENOS AIRES STATE: C1 ZIP: C1107AAB FORMER COMPANY: FORMER CONFORMED NAME: TELECOM ARGENTINA STET FRANCE TELECOM SA DATE OF NAME CHANGE: 19950809 6-K 1 dp13256_6k.htm FORM 6-K


FORM 6-K
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
Washington, D.C. 20549
 
Report of Foreign Issuer

Pursuant to Rule 13a-16 or 15d-16
of the Securities Exchange Act of 1934


For the month of April, 2009

Commission File Number: 001-13464


Telecom Argentina S.A.
(Translation of registrant’s name into English)

Alicia Moreau de Justo, No. 50, 1107
Buenos Aires, Argentina
(Address of principal executive offices)


Indicate by check mark whether the registrant files or will file annual reports under cover of Form 20-F or Form 40-F:

Form 20-F
X
 
Form 40-F
   

Indicate by check mark if the registrant is submitting the Form 6-K in paper as permitted by Regulation S-T Rule 101(b)(1):

Yes
     
No
X

Indicate by check mark if the registrant is submitting the Form 6-K in paper as permitted by Regulation S-T Rule 101(b)(7):

Yes
     
No
X

Indicate by check mark whether by furnishing the information contained in this Form, the Registrant is also thereby furnishing the information to the Commission pursuant to Rule 12g3-2(b) under the Securities Exchange Act of 1934:

Yes
     
No
X

If “Yes” is marked, indicate below the file number assigned to the registrant in connection with Rule 12g3-2(b): N/A
 

 




Telecom Argentina S.A.


TABLE OF CONTENTS


Item
 
1.
English translation of letter to the Comisión Nacional de Valores (the Argentine National Securities Commission—“CNV”), dated April 22, 2009 regarding Resolution 55/09 of the Antitrust Committee.




 
ITEM 1


FREE TRANSLATION
FOR IMMEDIATE RELEASE


Buenos Aires, April 22, 2009
 
Mr. Chairman of the
Comisión Nacional de Valores
Dr. Eduardo Hecker
 

RE.: Appeal refused against CNDC Resolution 44/09

 
Dear Sir,

I am writing to you as attorney in fact of Telecom Argentina S.A (“Telecom Argentina” or the “Company”) to inform you that we have been notified that through Resolution 55/09, the Antitrust Committee (“Comisión Nacional de Defensa de la Competencia”), has refused the appeal that Telecom Argentina, Telecom Personal S.A, Nortel Inversora S.A. and some directors and members of the Supervisory Committee of the mentioned companies, interposed against Resolution CNDC 44/09.

 
Yours sincerely,
 
 
   
Telecom Argentina S.A.
 
   
/s/ Andrea V. Cerdán
 
Andrea V. Cerdán
 
Attorney in fact
 

 


SIGNATURES

 
Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934, the registrant has duly caused this report to be signed on its behalf by the undersigned, thereunto duly authorized.
 
 
 
Telecom Argentina S.A.
 
     
     
Date:
April 24, 2009
By:
/s/ Enrique Garrido
 
     
Name:
Enrique Garrido
 
     
Title:
Chairman of the Board of Directors
 



 
GRAPHIC 2 logo.jpg GRAPHIC begin 644 logo.jpg M_]C_X``02D9)1@`!``$`8`!@``#__@`?3$5!1"!496-H;F]L;V=I97,@26YC M+B!6,2XP,0#_VP"$``("`@("`@("`@("`@("`@("`@("`@("`@("`@("`@(" M`@("`@,#`@(#`@("`P0#`P,#!`0$`@,$!`0$!`,$!`,!`@("`@("`@("`@," M`@(#`P,#`P,#`P,#`P,#`P,#`P,#`P,#`P,#`P,#`P,#`P,#`P,#`P,#`P,# M`P,#`P,#`__$`:(```$%`0$!`0$!```````````!`@,$!08'"`D*"P$``P$! M`0$!`0$!`0````````$"`P0%!@<("0H+$``"`0,#`@0#!04$!````7T!`@,` M!!$%$B$Q008346$'(G$4,H&1H0@C0K'!%5+1\"0S8G*""0H6%Q@9&B4F)R@I M*C0U-CH.$A8:' MB(F*DI.4E9:7F)F:HJ.DI::GJ*FJLK.TM;:WN+FZPL/$Q<;'R,G*TM/4U=;7 MV-G:X>+CY.7FY^CIZO'R\_3U]O?X^?H1``(!`@0$`P0'!00$``$"=P`!`@,1 M!`4A,08205$'87$3(C*!"!1"D:&QP0DC,U+P%6)RT0H6)#3A)?$7&!D:)BH*#A(6& MAXB)BI*3E)66EYB9FJ*CI*6FIZBIJK*SM+6VM[BYNL+#Q,7&Q\C)RM+3U-76 MU]C9VN+CY.7FY^CIZO+S]/7V]_CY^O_``!$(`$4`A@,!$0`"$0$#$0'_V@`, M`P$``A$#$0`_`/W1\>?\)1_P@WC,>"'6/QI_PBGB+_A$7=;1D3Q1_9%Y_8#L MNH126K*NJ_9"16YL_`[PVYDO8Y$^=AMVY/&:`/V+_`&8[ M_P#;'T3X,?%W5?VKM5MYO'VEQZQJ7@:\M[#P'`+72K+PO)=([VW@W1[2QF9- M8C=]MY#,Q`"ME#MH`_)+]GG]I7_@J7^U!=^*K3X2?+^7P>EA/K"ZSX.^" MVBB*+4I;F*T^SMM`'[>_LE67[3^F_#F_MOVL-;TK7OB, MWB:]DT^]TB'PK!;CPTUK9"SA:/PAHVFV0E2Z%ZQ+0-*0RAG.`%`V/SN_8T_: M\_:'^*O[;OQ+^$'C[XA?V_\`#OP^/B9_8_A[_A$_`VE?9/\`A'_$$5EI'_$V MT3PS9ZE.8+5BG[Z\D\S.Z7>W-`'Z2_M?^/\`Q;\+/V9_C%\0/`FK?V#XO\*^ M$YM3T#5_L&F:G]@OEOK*%9_L&L6=W97/[N:0;+BVF3YL[<@$`'XR_`GXI?\` M!7']HWP.?B'\+_BSX;O?#2ZO?:&9M5\-?!#2+HZAIRV[W2"UN?AX6\I1<1[7 MSSNH`_6>#XO>.OV+O['30X/^$@U^ZU.Y@T/ M2M-70;"RTR&>XCEL(2T%M&B[9&8$@D@'Y;>!?VDO^"HG[7U[K_C;]GH>'/AO M\.],N'TZTMGT3P%+HTEY#AY+2#7/'WAS5+[6-71'03M;F"V1F`V(QQ0!^@?A M_P#:)^,GP%_9"\0?%O\`:]T2-/B7X/U;4]%72M,@T?36\7327T-AX6DC_L=C MI\;ZA+(SR36L4$8BC=U@0C;0&Q^=G@[]H?\`X*L_M(Z!XI^,WP8N=#\,_#G3 M+B]CL?#EAX:^'$L-VVE+YM[8^'9O&7AO4-6URY1<1R.]XJM(2L05OE`!]Q?\ M$^OV\-7_`&HF\3?#[XD:-IN@?%+P5907\TFD1RVNG^)-+25;&_NSIUR[MINJ MVM^5$]M$S18F5D"`%0`?G=^V7^WQ^U]\*OVG?BW\/_AQ\47T?P;X/U:T73-$ M3P#\-M66PTXZ3IMS<>;J.L>#;N_EB-S!?#4EEK]KXO\&Z7'/,=O`WBC\/^*?OORH`_ MDL_8N^'?PP\>ZA\1(_B1^TWJ_P"S?%IEMI+Z7<:3K\.A'Q0\]S>BXAG:6\MQ M,[[5 MXM8OK2^U..VN?[(N+F*ZN`B0Q!71#)D>:>!G%`;>1^&_['/Q3^'?P>_X*!?& M7Q=\3?%ND^"_#?VSXMZ:NKZQ))!9&_O/%*O;VP9(W;S9%AE*C'.WW%`'Z[?M M7?&+X8?&G]AS]I#Q!\*_&FC^-=$TWPIZAHTLLD%MJ*7FEW!M)#+%&1)Y M,T3CC!#B@-OD?BO^R'\(O@CXV^$\FL?$']M;Q!\`==7Q+JUHO@73/%=OHMJ; M*"*T,.M-9S:A;DO=-(RE]O(MN3TP`?IM^UI\-8O%_P#P38M?#?P>\>W7QLTO MX>3:#K)\9Q7AU?4O%6D^%]4O%UN\:>UDE^V7EJ+II&4/(=EFV,D"@#CO^":/ M[9G[/GA/]G?1/A1X^\;^'?AOXM\%:CK>^/Q+';J2PUUK8O$C7,5C_:,<[RHI0QQ.RD@9H#;RL%/'OCO0?!'B3X9G7TU30]3E-OJ.N075_>ZK97F@VP0MK$]TEP(6CA MW,LJ8;`P:`/FO_@DSI.J^-/VL_C5\7=*T^XM?!HTCQ<9[J6`QQ0W?C7Q9!JF MCZ4LB_(+M;.VED:)SN=)N40\>;%J-O;LI/0T`?+/[.R>-OV@/B+^S9^R+XCMY1X5^ M%7Q-\5ZYJD?FRM,FF_VC;ZOXDMKF!_DB2VCT>\MHB.G]I..,G(!]Q?\`!,]8 MD_X*#_M3I!&D,,7A?XGPP11KMCB@A^+W@J.&-%'"HL:JH4<`#`XH`_H3H`0C M@CV(H`^8OBU^R#\!OCAXVT+XA_$GP=<:YXM\-V^GVFDZFFN:QIRVUOIE])J= MG&;6PO(H)UCO)9'^>-L[B#P:`/HG4=+M=4TJ^T:^B::PU/3KK2[V$,R%[*]M MY+6>(.I#*S02NNX'(SG-`'P7_P`.N/V*LY_X51<@\YSXP\6J,DYX":N%'T`` MH#\#Z8^"'[/'PI_9ST'5O#/PC\-2>&M'UO5UUO4K:34]2U0SZD+6*S%R)=4N M)G7%O!#'M5@,(.*`_`^?==_X)J?L=^)=U2^UC5+G_`(2S MQ3`)M0U*YDO+R9(8=65(E>XFD;:BJHW8``H#\#U+PI^Q_P#`'P5\*?&GP2\. M>#)[#X<_$"X>Y\4Z(=;UFX?499([2)W2_N+Q[JT)CL[8#R94QY7!!ZJZ]`/% MA_P2[_8H&!_PJBX&/7QCXO!X]O[8HNEULD&WE8^NOA7\)/`OP8\#:?\`#?X= MZ'_8OA#27OWLM)EN[K450ZG<2W=]ON-0DDEF66:XD)5V8'M2U?PY9W%Q,[237$FGZ5?0VZS,[$ MDK$N3VIAMY'T%\*O@E\,_@KX)_X5S\./"\&A>#FN;Z[FT:6XNM3M[FXU-%34 M)+LZI-.TPN(T"2(24(/W:/+8-O(^;O$'_!-C]C3Q)J]WK=[\'+*QN[V9KBX@ MT;6_$&C:=YTDC2R-%IVG:G'!`'=B2L2*!G``%`?@?57PV^%?P_\`A!X;MO!_ MPV\(Z-X,\.6C^:FFZ-:I`LMPRA7N[N=BTU[=L!AIKB21R!UZ4!^!YUIW[+7P M5T?XV7_[0]AX3EA^+&I?:?M?B/\`MC56BD^VZ"/`L>B_$'Q'_:QU+6/[2U*Y0-K]RMYJ[6MA M=73VUD]Q,"6,,29W,O0T!^!9^%O[*7P/^#7Q%\6?%3X?>$9=$\;^-;75K/Q' MJSZSJU\E[;ZYK5CX@U*-;*\NY+>V\S5=.M)LPQH1L*C"D@@?@?1U`!0`4`%` M!^E&P;#<@>V/PQFA>2M^`6[?Y"!QR!GCT_PI-Q3M=)]O^&!6O9=-'TL9E]K& MF:6A?4-1L+!%ZM=W=O;*._+32*!5T\/B:O\``PU2KV4(W?W''6QF&PG^\8JE MAXQU;G+E276_8XB^^,?PKTT[;WQ_X3MG4[2IUFR;/BCAZD^66:T/E*Z_!&N!_Q,HT`/N6`%:? MV%FL/^8"HODOT9'^MG#ETHYK1^]JWKHCH=/^)OPZUA@FE^-?"UZY&52'6[`O MSTPAG!R?3&:RJ97F-'6>"K17?DDU]Z37XG91SO)J[2HYIAI/:WMH)Z]HMI_< MCL+>Y@G0-;2Q2QG[K02I*F#SD-&Q&*XI1=.ZE%TVNC3NODK[].YZ4:M";_=U M(R[E0O)-+[B].GW;?Y"_I3`6@`H`*`"@`H`*`(W; M&!]WG^F?PHNEULD)M1<8ZIR=E9?,S=1U?3=%LI]1U:_L]-L+9#)-=WEQ';V\ M:*"23)(0.G;J:=*C6Q4XTL)2E5E)V2BFM_D8XK$X;`TIUL56C0I4U=N32_#_ M`"/C#XB?MO?#_P`/74ND^"8#XMU(!D_M"2;[!H%JZ\%WNG7?<`'J(E)..*^Y MROP_S*O&%7&-X>G+[-[-)>6ROZ'Y/G_BUDV"D\+ED(XS$1=N9IQBK^:NG8^? MM3_:I_MEGD\8_$'Q/;6K`.OASX6:9'I,2GJ(;CQ'JH,[+VS&B^O>OK:?!%7# M)?4L%1IM;5<3)3C/^\ENN;<^)K^(ZQ,XO,79NQQ4 MW[1'P:M)&DMO@IJ/B:Z+`G4/'GBV^UJ>9ATD>)Y9(@<_W8Q71+A'.,3KB,\I M8=+_`*!J=.C9>7*D[]K-,\W_`%^X>PK_`-CX9EB4M;XK$XBK'_M^,I\K7=-- M/70L)^U_9Z>@BT3X$_"^PB7_`%2_V;"[J#ZG[(&+8ZDFJCP/I:KQ+C'+^[5? MY7_4A^*E&F_W7!V4P\_8W?XQ'_\`#:6K'"O\'OAFR]U.E+S[8\G'Z4_]186? M+Q%C[KI[2W_MPUXK)Z/A'*++I+#K](HKS?M7^%-4"KX@_9[^'%W_`'C9VZ6- MP/5EECME;/T-9?ZEXJ#_`'&?8^R_FGS*_P#A>FW#_B/\-KW.5O?`_C2YDM(GR"'?2M2FDAD4'JN MW!'&*57A//\`EUQ&&S+"]*>(HTZ<_.\Z?++?;R-Z/'7#+M.EE6-R>NF[5,+B MJTZ<>SC2FW'S?=W.^T?]LC6O#DH\GQ+9?$+1DX-CXBTM_#/BN"//\%Y;%[*^ M;'5MJ9.2.*\ZMP)A\4K.B\!67QJG)RIQGU4$]>2^UVW;JSV5.N2`"",YZ5\=F_!^FFWZ7/!_C#\>?# M7PHTRX:7;JFO&-OLND6S`X=@=OVF0$^6,XR!S7T.2\.XK-ZJCR^SH*SE+9\M MTO=OI?\`JQ\7Q7QIE_#-&=G[3%13Y8K57L]TM?Q1^0OQ)^+7Q+^,VJ3MK=U= M?V8)V-GH%I)+;Z5:(K'RUDC3`GDQR2Y:OVS*D4 M?S!GW$_$7$N(=:>(J4\//F4:4+QCRMWLTV_^&.2T_P"&VMW>W?$T6<<*A7:# MV!`QMY]*[Z^:8:"<6XRM_5K)K8\S#9%CZUG[-Q3Z)=>KUOJ]SOM.^"UW)M\V M*5@2,AC(0>..M>=_;=&A_"DH>5VTO12;2^2/6H<)8IO]Y"51+9-)6^<5%_-M MLZ^R^![8(^R?3*,2/]W<.#7'4XABFFI0BXZJT4>Q#@R?2G.-NB>GI:QOV_P/ M.W;]C`]3Y6#^)QFN66?\TK^V7I9)?A9_B>C2X+ERV5"S\UM^!9_X49@'_0Q[ M?N\8_P#'>/\`Z]2\[6EJL8V[:?J7+@N<5_`^Y?\``*-Q\#2<_P"A@<=DQ[?W M:TCQ!R6C[6*7E?\`S.6IPC5BFHT7'Y+_`".9OO@A(F[;:,-HXPN.WX8K:&?8 M=3YI6E+S;MY:)H\^KP=6WM4BNR:2^Y1_X["*Z+3]3R,1PEB:+;A":_KT.$U#P-KVGMN6UE_SD& M-E8,A!Z;2*]*.886HE2G4_=/3D=N6W6^FWS/%J9-F&$DIPYHN#OS+22MV:MK M\CZ;^!G[4WC_`.'%]:^'O%?VOQ+X6W)%''>DG4=+0G:3!=,=TJJO(1B<^M?& M9_P?@LS]I7P'[G$K5*+BH-7N[JU[VVLS]"X-\1LVR"<,!F$98C!RER^^I.2O M\+3YDE]Q^M/@_P`;:!XWTB#6/#U]%=6TJ*SQ#BXMG90QCGBSE&!./3WK\=QV M78O+J\J&(I\G*VKVLFO)]S^G,LS3"9KAJ5?"5$G**DXMJZOY(ZU3Q_@,=>>G M:N+TT70]+9M=8Z,=0`AZ&@#S/XA>*+K1M-EMM+!^VRQ.#(@YA&.L?^WC->GE M>%C5K1E45Z<7MT_`^?SS&SP]&5*A)QJ26EM]'K^!^?\`K'PXUCQGJLEQ>+<7 M$DLAD9WWEP"E?IM',L-E]"%+#V@X*]H]-//4_',9DN(S6O*>(C[3 M6ZYO^!8]%\,?L[E1&WV%@.K,Z=6[DY`YKRL5Q*VWS57IHME^21ZN`X%II7G2 M<&FN7E3LE;7\3VK2O@3:VR@2Q1I]W:"0-OKVXKPJW$4M5%OE1]7A.#J=/E?+ M[J_F5G]RL=[8_"/1[8+YFSY0.`N<'OSQ7G5,]J]+I=%L>W2X8PU/5V7EV.@@ M^'>A0C;Y6?\`@*CK[5RSS7$=&]?1?H=TF.*]FAQ,I)\R=%K9'@8S@B MG*,N6FK6>BO?Y*^YX/XF_9\DA+&.Q9&7)1EC8A3T!QCTKW\'Q.H*-JC2NETZ MGR6.X*=-S>>.+VF@'.:EX8T[4Y?-N5)/=<<9]1SQ]*Z:&*JX=6CT^7X'!7R^E7E>3T M[6U^^Z)K+PYI&G@?9[2)67^(J"<^OUHJ8NO/>;BO*_\`FBZ67X6C\-&-_-+_ M`"-E8U3A0%`Z`#`&?8=*XW&=VW4?]?,ZXQC!V/PQF@+)=+) M#=OY>F*/D-.VRM;Y"X[?Y_*CRV$02VT,B[9(T8>CH&'Y4)SC;EFX_>OPN*4( M37+.*E'LSG[OP?HEVVYK5(VW!LHH7GZ"NVGCL137+SMKU?\`2.&>6X9NZ@H^ MD5_P#6TW3(-*B,5OD(3G'0#TXR>UGA8N--65[]K?(T CJS-PH`*`"@`H`*`"@`H`*`"@`H`*`"@`H`*`"@`H`*`/_]D_ ` end
-----END PRIVACY-ENHANCED MESSAGE-----