Income Taxes - Schedule of Reconciliation of U.S Federal Statutory Rate to Effective Rate on (loss) Income before (Benefit) Provision for Income Taxes (Details) - USD ($) $ in Thousands	12 Months Ended
	Jun. 30, 2024	Jun. 30, 2023	Jun. 30, 2022
Effective Income Tax Rate Reconciliation, Amount
Expected United States federal income tax at statutory rate	$ (16,857)	$ (27,233)	$ 21,733
State income taxes, net of federal (benefit) provision	(5,060)	(4,866)	1,227
U.S. tax on foreign earnings	266	1,946	2,404
Foreign income at different rates	(313)	(905)	(576)
Change in valuation allowance	15,075	14,935	(220)
Change in reserves for uncertain tax positions	2,044	637	(997)
Change in foreign tax rate		0	(341)
Stock Compensation	945
Return to provision	(4,274)
Loss on disposal of subsidiary	(1,116)
Other	1,470	1,308	(514)
(Benefit) provision for income taxes	$ (7,820)	$ (14,178)	$ 22,716
Effective Income Tax Rate Reconciliation, Percent
Expected United States federal income tax at statutory rate	21.00%	21.00%	21.00%
State income taxes, net of federal (benefit) provision	6.30%	3.80%	1.20%
U.S. tax on foreign earnings	(0.30%)	(1.50%)	2.30%
Foreign income at different rates	0.30%	0.70%	(0.60%)
Change in valuation allowance	(18.80%)	(11.50%)	(0.20%)
Change in reserves for uncertain tax positions	(2.50%)	(0.50%)	(1.00%)
Change in foreign tax rate			(0.30%)
Loss on disposal of subsidiary	1.40%
Stock Compensation	(1.20%)
Return to provision	5.30%
Other	(1.80%)	(1.10%)	(0.40%)
(Benefit) provision for income taxes	9.70%	10.90%	22.00%