XML 16 R3.htm IDEA: XBRL DOCUMENT v3.3.1.900
Consolidated Balance Sheets
¥ in Thousands, HKD in Thousands, $ in Thousands
Dec. 31, 2014
USD ($)
Dec. 31, 2014
CNY (¥)
Dec. 31, 2013
CNY (¥)
Current assets:      
Cash and cash equivalents $ 73,003 ¥ 452,956 ¥ 440,164
Prepaid expenses and other current assets 24 149 149
Other receivables (note 3) 1,374 8,527 7,682
Due from related parties (note 11) 52 322 401
Trading securities (notes 4 and 8) 4,937 30,632 36,569
Total current assets 79,390 492,586 484,965
Deposits paid for acquisition of investments (note 5) 20,513 127,278 127,278
Available-for-sale securities (notes 4 and 8) 3,181 19,737 20,630
Other assets 1 6 6
Total assets 103,085 639,607 632,879
Current liabilities:      
Due to related parties (note 11)     287
Payables to securities brokers (note 12) 786 4,881 5,328
Accrued liabilities 341 2,119 2,519
Other taxes payable 444 2,753 2,753
Income taxes payable 3,626 22,496 22,095
Total current liabilities 5,197 32,249 32,982
Total liabilities $ 5,197 ¥ 32,249 ¥ 32,982
Commitments and contingencies (note 9)
Shareholders' equity:      
Common stock-par value US$0.01 per share (50,000,000 shares authorized; 9,017,310 shares issued and outstanding(note 7) $ 124 ¥ 770 ¥ 770
Additional paid-in capital 161,325 1,000,958 1,000,958
Accumulated other comprehensive losses (2,775) (17,218) (27,169)
Accumulated deficit (60,786) (377,152) (374,662)
Total shareholders' equity 97,888 607,358 599,897
Total liabilities and shareholders' equity $ 103,085 ¥ 639,607 ¥ 632,879