0000950103-11-003090.txt : 20110729 0000950103-11-003090.hdr.sgml : 20110729 20110729122319 ACCESSION NUMBER: 0000950103-11-003090 CONFORMED SUBMISSION TYPE: 6-K PUBLIC DOCUMENT COUNT: 1 CONFORMED PERIOD OF REPORT: 20110729 FILED AS OF DATE: 20110729 DATE AS OF CHANGE: 20110729 FILER: COMPANY DATA: COMPANY CONFORMED NAME: YPF SOCIEDAD ANONIMA CENTRAL INDEX KEY: 0000904851 STANDARD INDUSTRIAL CLASSIFICATION: PETROLEUM REFINING [2911] IRS NUMBER: 521612271 STATE OF INCORPORATION: C1 FISCAL YEAR END: 1231 FILING VALUES: FORM TYPE: 6-K SEC ACT: 1934 Act SEC FILE NUMBER: 001-12102 FILM NUMBER: 11996425 BUSINESS ADDRESS: STREET 1: AVENIDA PTE R SAENZ 777-8 PISO CITY: BUENOS AIRES 1364 AR STATE: C1 BUSINESS PHONE: 5413267265 MAIL ADDRESS: STREET 1: AVENIDA PTE R SAENZ 777-8 PISO CITY: BUENOS AIRES STATE: C1 6-K 1 dp25510_6k.htm FORM 6-K

 
FORM 6-K
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
Washington, D.C. 20549
Report of Foreign Issuer

Pursuant to Rule 13a-16 or 15d-16 of
the Securities Exchange Act of 1934

For the month of July, 2011

Commission File Number: 001-12102


YPF Sociedad Anónima
(Exact name of registrant as specified in its charter)

Macacha Güemes 515
C1106BKK Buenos Aires, Argentina
(Address of principal executive office)

Indicate by check mark whether the registrant files or will file
annual reports under cover of Form 20-F or Form 40-F:
Form 20-F
X
Form 40-F
  

Indicate by check mark if the registrant is submitting the Form 6-K
in paper as permitted by Regulation S-T Rule 101(b)(1):
Yes
  
No
X

Indicate by check mark if the registrant is submitting the Form 6-K
in paper as permitted by Regulation S-T Rule 101(b)(7):
Yes
  
No
X
 
 

 
 
 



YPF Sociedad Anónima


TABLE OF CONTENTS


Item
  
   
1
Letter to the Buenos Aires Stock Exchange dated July 29, 2011

 
 
 
 
 
TRANSLATION
 
Buenos Aires, July 29, 2011

To the
Buenos Aires Stock Exchange


Ref.:     Financial Statements as of 06/30/2011

In order to fulfill the requirements of Article No. 63 of the Buenos Aires Stock Exchange Rules, we inform you that the Company’s Board of Directors approved, at its meeting held on July 29, 2011, the financial statements for the six-month period ended June 30, 2011. Relevant information of such financials statements of YPF S.A. follows.

Statement of Income (1) (in millions of pesos)

Net income before income tax
     4,136  
Income tax
     (1,382 )
Net income for the six month period ended June 30, 2011
     2,754  


Detail of Shareholders’ Equity as of 06/30/2011 (1) (in millions of pesos)

Shareholders’ contributions:
Subscribed capital
     3,933          
Adjustment to contributions
     6,101          
Issuance premiums
     640          
Total Shareholders’ contributions
             10,674  
Legal reserve
             2,007  
Deferred earnings
             (266 )
Reserve for future dividends
             3,869  
Unappropriated retained earnings
             2,754  
Total Shareholders’ Equity
             19,038  
(1) Amounts in accordance with Argentine GAAP

Subsection o)-Shares owned by the parent group

As of June 30, 2011 the parent group of the company owned 227,876,136 shares, class D and represented 57.94% of the capital stock.

Subsection p)-Shares with rights to securities representing debt convertible into shares and/or purchase options over company shares, corresponding to ownership of the shareholder or parent group

None.

 
 
 
 
TRANSLATION
 
Subsection q) Parent shareholder of the company:

Repsol YPF S.A. with legal domicile established at Paseo de la Castellana 278, 28046 Madrid, Spain.


Sincerely yours.
 
 
GUILLERMO REDA
Market relations officer
 
 
 
 

 
SIGNATURE
 
 
Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934, the registrant has duly caused this report to be signed on its behalf by the undersigned, thereunto duly authorized.
 
           
   
YPF Sociedad Anónima
  
       
Date: July 29, 2011
  
By:
  
/s/ Guillermo Reda
  
   
Name:
  
Guillermo Reda
  
   
Title:
  
Chief Financial Officer