X0202 4 2006-12-12 0 0000813298 CASUAL MALE RETAIL GROUP INC CMRG 0000904439 HOLTZMAN SEYMOUR 1 0 1 0 Common Stock 2006-12-12 4 S 0 4993 14 D 3814072 D Common Stock 2006-12-12 4 S 0 100 14.03 D 3813972 D Common Stock 2006-12-12 4 S 0 100 14.05 D 3813872 D Common Stock 2006-12-12 4 S 0 100 14.08 D 3813772 D Common Stock 2006-12-12 4 S 0 200 14.1 D 3813572 D Common Stock 2006-12-13 4 S 0 12086 14 D 3801486 D Common Stock 2006-12-13 4 S 0 300 14.01 D 3801186 D Common Stock 2006-12-13 4 S 0 100 14.02 D 3801086 D Common Stock 2006-12-14 4 S 0 37437 14 D 3763649 D Common Stock 2006-12-14 4 S 0 1200 14.01 D 3762449 D Common Stock 2006-12-14 4 S 0 1100 14.02 D 3761349 D Common Stock 2006-12-14 4 S 0 1178 14.03 D 3760171 D Common Stock 2006-12-14 4 S 0 322 14.04 D 3759849 D Common Stock 2006-12-14 4 S 0 200 14.05 D 3759649 D Common Stock 2006-12-14 4 S 0 300 14.06 D 3759349 D Common Stock 2006-12-14 4 S 0 200 14.08 D 3759149 D Common Stock 2006-12-14 4 S 0 100 14.09 D 3759049 D Common Stock 2006-12-14 4 S 0 500 14.1 D 3758549 D The shares were sold pursuant to a pre-arranged stock trading plan pursuant to Rule 10b5-1 under the Exchange Act, which plan was executed on April 17, 2006. Richard Huffsmith, Attorney-in-Fact for Seymour Holtzman 2006-12-14