Changes Related to Cash Flow Hedges Included in Accumulated Other Comprehensive Income (Loss) Net of Tax (Detail) (USD $) In Thousands, unless otherwise specified	3 Months Ended
Nov. 30, 2012	Nov. 30, 2011
Derivative [Line Items]
Accumulated comprehensive loss, beginning balance	$ (7,153)	$ (11,172)
Change in fair value of derivative instruments	2,747	(3,144)
Reclassification of net losses realized and included in net income related to derivative instruments	(1,041)	3,145
Accumulated comprehensive loss, ending balance	$ (5,447)	$ (11,171)

Accumulated change, net of tax, in accumulated gains and losses from derivative instruments designated and qualifying as the effective portion of cash flow hedges. Includes an entity's share of an equity investee's Increase or Decrease in deferred hedging gains or losses.

+ References+ Details

Net of tax amount of the income statement impact of the reclassification adjustment of accumulated gain (loss) from derivative instruments designated and qualifying as the effective portion of cash flow hedges realized in net income. Also includes reclassification adjustments of an entity's share of an equity investee's deferred hedging gain (loss) realized in net income.

+ References

Reference 1: http://www.xbrl.org/2003/role/presentationRef

-Publisher FASB

-Name Statement of Financial Accounting Standard (FAS)

-Number 130

-Paragraph 24

-Subparagraph b

-LegacyDoc This reference is SUPERSEDED by the Accounting Standards Codification effective for interim and annual periods ending after September 15, 2009. This reference is included to help users transition from the previous accounting hierarchy and will be removed from future versions of this taxonomy.

Reference 2: http://www.xbrl.org/2003/role/presentationRef

-Publisher FASB

-Name Accounting Standards Codification

-Topic 815

-SubTopic 10

-Section 50

-Paragraph 4C

-Subparagraph (c)

-URI http://asc.fasb.org/extlink&oid=7476318&loc=SL5624171-113959

Reference 3: http://www.xbrl.org/2003/role/presentationRef

-Publisher AICPA

-Name Accounting Research Bulletin (ARB)

-Number 51

-Paragraph 38

-Subparagraph c(3)

-LegacyDoc This reference is SUPERSEDED by the Accounting Standards Codification effective for interim and annual periods ending after September 15, 2009. This reference is included to help users transition from the previous accounting hierarchy and will be removed from future versions of this taxonomy.

Reference 4: http://www.xbrl.org/2003/role/presentationRef

-Publisher FASB

-Name Accounting Standards Codification

-Topic 220

-SubTopic 10

-Section 45

-Paragraph 11

-URI http://asc.fasb.org/extlink&oid=20435746&loc=d3e637-108580

Reference 5: http://www.xbrl.org/2003/role/presentationRef

-Publisher FASB

-Name Statement of Financial Accounting Standard (FAS)

-Number 133

-Paragraph 31, 46

-LegacyDoc This reference is SUPERSEDED by the Accounting Standards Codification effective for interim and annual periods ending after September 15, 2009. This reference is included to help users transition from the previous accounting hierarchy and will be removed from future versions of this taxonomy.

Reference 6: http://www.xbrl.org/2003/role/presentationRef

-Publisher FASB

-Name Accounting Standards Codification

-Glossary Reclassification Adjustments

-URI http://asc.fasb.org/extlink&oid=6522872

Reference 7: http://www.xbrl.org/2003/role/presentationRef

-Publisher FASB

-Name Accounting Standards Codification

-Topic 220

-SubTopic 10

-Section 45

-Paragraph 15

-URI http://asc.fasb.org/extlink&oid=20435746&loc=d3e689-108580

Reference 8: http://www.xbrl.org/2003/role/presentationRef

-Publisher FASB

-Name Statement of Financial Accounting Standard (FAS)

-Number 130

-Paragraph 18, 19

-LegacyDoc This reference is SUPERSEDED by the Accounting Standards Codification effective for interim and annual periods ending after September 15, 2009. This reference is included to help users transition from the previous accounting hierarchy and will be removed from future versions of this taxonomy.

+ Details