-----BEGIN PRIVACY-ENHANCED MESSAGE----- Proc-Type: 2001,MIC-CLEAR Originator-Name: webmaster@www.sec.gov Originator-Key-Asymmetric: MFgwCgYEVQgBAQICAf8DSgAwRwJAW2sNKK9AVtBzYZmr6aGjlWyK3XmZv3dTINen TWSM7vrzLADbmYQaionwg5sDW3P6oaM5D3tdezXMm7z1T+B+twIDAQAB MIC-Info: RSA-MD5,RSA, H1a8NmkynvHK5zSLAdMI0M5+asFYyAEergLZqKUHDEqNO6u1oriKMCFHTzzCs23G wHTlJNRoDjAvXWzB/15ypQ== 0000897469-97-000001.txt : 19970116 0000897469-97-000001.hdr.sgml : 19970116 ACCESSION NUMBER: 0000897469-97-000001 CONFORMED SUBMISSION TYPE: 497 PUBLIC DOCUMENT COUNT: 1 FILED AS OF DATE: 19970115 SROS: NONE FILER: COMPANY DATA: COMPANY CONFORMED NAME: DREYFUS INTERNATIONAL FUNDS INC CENTRAL INDEX KEY: 0000897469 STANDARD INDUSTRIAL CLASSIFICATION: UNKNOWN SIC - 0000 [0000] IRS NUMBER: 133718039 STATE OF INCORPORATION: MD FISCAL YEAR END: 0531 FILING VALUES: FORM TYPE: 497 SEC ACT: 1933 Act SEC FILE NUMBER: 033-58248 FILM NUMBER: 97506061 BUSINESS ADDRESS: STREET 1: 144 GLENN CURTISS BLVD STREET 2: C/O DREYFUS CORPORATION CITY: UNIONDALE STATE: NY ZIP: 11556-0144 BUSINESS PHONE: 2129226000 MAIL ADDRESS: STREET 1: DREYFUS CORP STREET 2: 200 PARK AVENUE CITY: NEW YORK STATE: NY ZIP: 10166 FORMER COMPANY: FORMER CONFORMED NAME: DREYFUS INTERNATIONAL EQUITY FUND INC DATE OF NAME CHANGE: 19930212 497 1 FINALIZED PROSPECTUS & SUPPLEMENT FOR USE BY BANKS ONLY January 15, 1997 DREYFUS EMERGING MARKETS FUND Supplement to Prospectus Dated January 15, 1997 All mutual fund shares involve certain investment risks, including the possible loss of principal. 327s011597BNK - ------------------------------------------------------------------------------ PROSPECTUS JANUARY 15, 1997 DREYFUS EMERGING MARKETS FUND - ------------------------------------------------------------------------------ DREYFUS EMERGING MARKETS FUND (THE "FUND") IS A SEPARATE NON-DIVERSIFIED PORTFOLIO OF DREYFUS INTERNATIONAL FUNDS, INC., AN OPEN-END, MANAGEMENT INVESTMENT COMPANY (THE "COMPANY"), KNOWN AS A MUTUAL FUND. THE FUND'S INVESTMENT OBJECTIVE IS LONG-TERM CAPITAL APPRECIATION. THE FUND WILL INVEST PRINCIPALLY IN THE EQUITY SECURITIES OF FOREIGN ISSUERS IN COUNTRIES WITH EMERGING MARKETS. YOU CAN PURCHASE OR REDEEM SHARES BY TELEPHONE USING DREYFUS TELETRANSFER. IN SOME CASES, SHAREHOLDERS WILL BE CHARGED A 1% REDEMPTION FEE WHICH WILL BE DEDUCTED FROM REDEMPTION PROCEEDS ON SHARES HELD LESS THAN SIX MONTHS. THE DREYFUS CORPORATION PROFESSIONALLY MANAGES THE FUND'S PORTFOLIO. THIS PROSPECTUS SETS FORTH CONCISELY INFORMATION ABOUT THE FUND THAT YOU SHOULD KNOW BEFORE INVESTING. IT SHOULD BE READ AND RETAINED FOR FUTURE REFERENCE. THE STATEMENT OF ADDITIONAL INFORMATION, DATED JANUARY 15, 1997, WHICH MAY BE REVISED FROM TIME TO TIME, PROVIDES A FURTHER DISCUSSION OF CERTAIN AREAS IN THIS PROSPECTUS AND OTHER MATTERS WHICH MAY BE OF INTEREST TO SOME INVESTORS. IT HAS BEEN FILED WITH THE SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION AND IS INCORPORATED HEREIN BY REFERENCE. THE SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION MAINTAINS A WEB SITE (HTTP://WWW.SEC.GOV) THAT CONTAINS THE STATEMENT OF ADDITIONAL INFORMATION, MATERIAL INCORPORATED BY REFERENCE, AND OTHER INFORMATION REGARDING THE FUND. FOR A FREE COPY OF THE STATEMENT OF ADDITIONAL INFORMATION, WRITE TO THE FUND AT 144 GLENN CURTISS BOULEVARD, UNIONDALE, NEW YORK 11556-0144, OR CALL 1-800-645-6561. WHEN TELEPHONING, ASK FOR OPERATOR 144. MUTUAL FUND SHARES ARE NOT DEPOSITS OR OBLIGATIONS OF, OR GUARANTEED OR ENDORSED BY, ANY BANK, AND ARE NOT FEDERALLY INSURED BY THE FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORPORATION, THE FEDERAL RESERVE BOARD OR ANY OTHER AGENCY. THE NET ASSET VALUE OF FUNDS OF THIS TYPE WILL FLUCTUATE FROM TIME TO TIME. TABLE OF CONTENTS PAGE FEE TABLE......................................... 3 CONDENSED FINANCIAL INFORMATION................... 4 DESCRIPTION OF THE FUND........................... 4 MANAGEMENT OF THE FUND............................ 7 HOW TO BUY SHARES................................. 8 SHAREHOLDER SERVICES.............................. 10 HOW TO REDEEM SHARES.............................. 13 SHAREHOLDER SERVICES PLAN......................... 16 DIVIDENDS, DISTRIBUTIONS AND TAXES................ 16 PERFORMANCE INFORMATION........................... 17 GENERAL INFORMATION............................... 18 APPENDIX.......................................... 19 - ------------------------------------------------------------------------------ THESE SECURITIES HAVE NOT BEEN APPROVED OR DISAPPROVED BY THE SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION OR ANY STATE SECURITIES COMMISSION NOR HAS THE SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION OR ANY STATE SECURITIES COMMISSION PASSED UPON THE ACCURACY OR ADEQUACY OF THIS PROSPECTUS. ANY REPRESENTATION TO THE CONTRARY IS A CRIMINAL OFFENSE. - ------------------------------------------------------------------------------ [This Page Intentionally Left Blank] Page 2 Fee Table SHAREHOLDER TRANSACTIONS EXPENSES Redemption Fee* (as a percentage of amount redeemed)....................... 1.00% ANNUAL FUND OPERATING EXPENSES (as a percentage of average daily net assets) Management Fees............................................................ 1.25% Other Expenses (after expense reimbursement)............................... .75% Total Fund Operating Expenses (after expense reimbursement)................ 2.00% * Shares acquired by purchase or exchange and held for less than six months may be subject to a 1% redemption fee payable to the Fund. See "How to Redeem Shares." EXAMPLE: 1 YEAR 3 YEARS You would pay the following expenses on a $1,000 invest- ment, assuming (1) 5% annual return and (2) redemption at the end of each time period: $20 $63
- ------------------------------------------------------------------------------ THE AMOUNTS LISTED IN THE EXAMPLE SHOULD NOT BE CONSIDERED AS REPRESENTATIVE OF PAST OR FUTURE EXPENSES AND ACTUAL EXPENSES MAY BE GREATER OR LESS THAN THOSE INDICATED. MOREOVER, WHILE THE EXAMPLE ASSUMES A 5% ANNUAL RETURN, THE FUND'S ACTUAL PERFORMANCE WILL VARY AND MAY RESULT IN AN ACTUAL RETURN GREATER OR LESS THAN 5%. - ------------------------------------------------------------------------------ The purpose of the foregoing table is to assist you in understanding the costs and expenses borne by the Fund and investors, the payment of which will reduce investors' annual return. The expenses noted above have been restated to reflect an undertaking by The Dreyfus Corporation that if, in the fiscal year ending May 31, 1997, Fund expenses, including the management fee, exceed 2.00% of the value of the Fund's average net assets for the fiscal year, The Dreyfus Corporation may waive its management fee or bear certain Fund expenses to the extent of such excess expense. The expenses noted above, without reimbursement and based on estimated amounts for the current fiscal year, would be: Other Expenses -- __% and Total Fund Operating Expenses -- __%. Certain Service Agent(s) (as defined below) may charge their clients direct fees for effecting transactions in Fund shares; such fees are not reflected in the foregoing table. For a further description of the various costs and expenses incurred in the operation of the Fund, as well as expense reimbursement or waiver arrangements, see "Management of the Fund," "How to Buy Shares," "How to Redeem Shares" and "Shareholder Services Plan." Page 3 CONDENSED FINANCIAL INFORMATION The table below sets forth certain information covering the Fund's investment results for the period indicated. Further financial data and related notes are included in the Statement of Additional Information, available upon request. FINANCIAL HIGHLIGHTS Contained below is per share operating performance data for a share of Common Stock outstanding, total investment return, ratios to average net assets and other supplemental data for the period June 28, 1996 (commencement of operations) to November 30, 1996 (unaudited). This information has been derived from the Fund's financial statements. PER SHARE DATA: Net asset value, beginning of period...................................... $12.50 -------- INVESTMENT OPERATIONS: Net realized and unrealized gain (loss) on investments.................... (.27) -------- Net asset value, end of period............................................ $12.23 -------- TOTAL INVESTMENT RETURN..................................................... (2.16%)(1)(2) RATIOS/SUPPLEMENTAL DATA: Ratio of expenses to average net assets................................... (.85%)(2) Ratio of net investment income to average net assets...................... (.07%)(2) Decrease reflected in above expense ratios due to undertaking by The Dreyfus Corporation (.56%)(2) Portfolio Turnover Rate................................................... 19.86%(2) Average Commission Rate................................................... $.0212 Net Assets, end of period (000's omitted)................................. $13,288 (1) Exclusive of redemption fee. (2) Not annualized. (3) The Fund is required to disclose its average commission rate paid per share for purchases and sales of investment securities.
Further information about the Fund's performance will be contained in the Fund's annual report for the fiscal year ending May 31, 1997, which will be available approximately the end of July 1997, and which may be obtained without charge by writing to the address or calling the number set forth on the cover page of this Prospectus. DESCRIPTION OF THE FUND INVESTMENT OBJECTIVE The Fund's investment objective is long-term capital appreciation. It cannot be changed without approval by the holders of a majority (as defined in the Investment Company Act of 1940, as amended (the "1940 Act")) of the Fund's outstanding voting shares. There can be no assurance that the Fund's investment objective will be achieved. INVESTMENT APPROACH The Fund's investment approach is value-oriented and research-driven. To manage the Fund, The Dreyfus Corporation evaluates traditional measures to classify issuers as "value" companies. In general, The Dreyfus Corporation believes that companies with relatively low price to book ratios, low price to earnings ratios, low price to cash flow ratios or higher than average dividend payments in relation to price should be classified as value companies. In addition, The Dreyfus Corporation intends to consider broader measures, including operating return characteristics, overall financial health and positive changes in business momentum. This value-oriented, bottom-up investment style is both quantitative and fundamentally based, focusing first on stock selection then enhanced by broadly diversified country allocation. MANAGEMENT POLICIES Under normal circumstances, the Fund will invest at least 65% of the value of its total assets in equity securities of foreign issuers in countries having emerging markets. For purposes of the Fund's operations, Page 4 "emerging markets countries" will consist of all countries represented by the Morgan Stanley Capital International Emerging Markets Index ("MSCI-Emerging Markets") and any other country determined by The Dreyfus Corporation to have developing or emerging economies and markets. The countries represented by the MSCI-Emerging Markets Index currently include Argentina, Brazil, Chile, China, Colombia, the Czech Republic, Greece, Hungary, India, Indonesia, Israel, Jordan, Korea, Malaysia, Mexico, Pakistan, Peru, Philippines, Poland, Portugal, Sri Lanka, South Africa, Taiwan, Thailand, Turkey and Venezuela. The assets of the Fund ordinarily will be invested in the securities of issuers in at least three different emerging markets countries. The Fund does not anticipate that it will invest more than 25% of the value of its total assets in the securities of issuers in any one emerging market country. Issuers whose principal activities are in emerging markets countries include issuers (1) organized under the laws of, (2) whose securities have their primary trading market in, (3) deriving at least 50% of their revenues or profits from goods sold, investments made, or services performed in, or (4) having at least 50% of their assets located in, an emerging market country. The Dreyfus Corporation will base determinations as to eligibility on publicly available information and inquiries made to the companies. The equity securities in which the Fund may invest consist of common stocks and preferred stocks. Certain emerging markets countries are closed in whole or in part to equity investments by foreigners. The Fund may be able to invest in such countries solely or primarily through investment vehicles, such as closed-end investment companies, authorized by such emerging market country's government. See "Appendix -- Certain Portfolio Securities -- Closed-End Investment Companies." While seeking desirable equity investments, the Fund may invest in money market instruments consisting of U.S. Government securities, certificates of deposit, time deposits, bankers' acceptances, short-term investment grade corporate bonds and other short-term debt instruments, and repurchase agreements, as set forth under "Appendix -- Certain Portfolio Securities -- Money Market Instruments." Under normal market conditions, the Fund does not expect to have a substantial portion of its assets invested in money market instruments. However, when The Dreyfus Corporation determines that adverse market conditions exist, the Fund may adopt a temporary defensive posture and invest all of its assets in money market instruments. The Fund also may invest in money market instruments in anticipation of investing cash positions. The Fund's annual portfolio turnover rate is not expected to exceed 150%. Higher portfolio turnover rates usually generate additional brokerage commissions and expenses and the short-term gains realized from these transactions are taxable to shareholders as ordinary income. In addition, the Fund may engage in various investment techniques, such as foreign currency transactions, options and futures transactions and short-selling. For a discussion of the investment techniques and their related risks, see "Investment Considerations and Risks" and "Appendix -- Investment Techniques" below and "Investment Objective and Management Policies -- Management Policies" in the Statement of Additional Information. INVESTMENT CONSIDERATIONS AND RISKS GENERAL -- The Fund's net asset value per share should be expected to fluctuate. Investors should consider the Fund as a supplement to an overall investment program and should invest only if they are willing to undertake the risks involved. See "Investment Objective and Management Policies -- Management Policies" in the Statement of Additional Information for a further discussion of certain risks. EQUITY SECURITIES -- Equity securities fluctuate in value, often based on factors unrelated to the value of the issuer of the securities, and such fluctuations can be pronounced. Changes in the value of the Fund's investments will result in changes in the value of its shares and thus the Fund's total return to investors. The securities of the smaller companies in which the Fund may invest may be subject to more abrupt or erratic market movements than larger, more established companies, because these securities typically are traded in lower volume and the issuers typically are subject to a greater degree to changes in earnings and prospects. This risk may be incurred by the Fund's investing in issuers in emerging markets countries, as more fully described below. Page 5 FOREIGN SECURITIES -- Foreign securities markets generally are not as developed or efficient as those in the United States. Securities of some foreign issuers are less liquid and more volatile than securities of comparable U.S. issuers. Similarly, volume and liquidity in most foreign securities markets are less than in the United States and, at times, volatility of price can be greater than in the United States. Because evidences of ownership of such securities usually are held outside the United States, the Fund will be subject to additional risks which include possible adverse political and economic developments, seizure or nationalization of foreign deposits or adoption of governmental restrictions which might adversely affect the payment of principal and interest on the foreign securities or restrict the payment of principal and interest to investors located outside the country of the issuer, whether from currency blockage or otherwise. Since foreign securities often are purchased with and payable in currencies of foreign countries, the value of these assets as measured in U.S. dollars may be affected favorably or unfavorably by changes in currency rates and exchange control regulations. The risks associated with investing in foreign securities are often heightened for investments in emerging markets countries. These heightened risks include (i) greater risks of expropriation, confiscatory taxation, nationalization, and less social, political and economic stability; (ii) the small current size of the markets for securities of emerging markets issuers and the currently low or nonexistent volume of trading, resulting in lack of liquidity and in price volatility; (iii) certain national policies which may restrict the Fund's investment opportunities including restrictions on investing in issuers or industries deemed sensitive to relevant national interests; and (iv) the absence of developed legal structures governing private or foreign investment and private property. In addition, some emerging markets countries may have fixed or managed currencies which are not free-floating against the U.S. dollar. Further, certain emerging markets countries' currencies may not be internationally traded. Certain of these currencies have experienced a steady devaluation relative to the U.S. dollar. If the Fund is unable to hedge the U.S. dollar value of securities it owns denominated in such currencies, the Fund's net asset value will be adversely affected. Many emerging markets countries have experienced substantial, and in some periods extremely high, rates of inflation for many years. Inflation and rapid fluctuations in inflation rates have had, and may continue to have, negative effects on the economies and securities markets of certain emerging markets countries. FOREIGN CURRENCY TRANSACTIONS -- Currency exchange rates may fluctuate significantly over short periods of time. They generally are determined by the forces of supply and demand in the foreign exchange markets and the relative merits of investments in different countries, actual or perceived changes in interest rates and other complex factors, as seen from an international perspective. Currency exchange rates also can be affected unpredictably by intervention by U.S. or foreign governments or central banks, or the failure to intervene, or by currency controls or political developments in the United States or abroad. See "Appendix -- Investment Techniques -- Foreign Currency Transactions." USE OF DERIVATIVES -- The Fund may invest in derivatives ("Derivatives"). These are financial instruments which derive their performance, at least in part, from the performance of an underlying asset, index or interest rate. The Derivatives the Fund may use include options and futures. While Derivatives can be used effectively in furtherance of the Fund's investment objective, under certain market conditions, they can increase the volatility of the Fund's net asset value, can decrease the liquidity of the Fund's portfolio and make more difficult the accurate pricing of the Fund's portfolio. See "Appendix -- Investment Techniques -- Use of Derivatives" below and "Investment Objective and Management Policies -- Management Policies -- Derivatives" in the Statement of Additional Information. NON-DIVERSIFIED STATUS -- The classification of the Fund as a "non-diversified" investment company means that the proportion of the Fund's assets that may be invested in the securities of a single issuer is not limited by the 1940 Act. A "diversified" investment company is required by the 1940 Act generally, Page 6 with respect to 75% of its total assets, to invest not more than 5% of such assets in the securities of a single issuer. Since a relatively high percentage of the Fund's assets may be invested in the securities of a limited number of issuers, some of which may be within the same industry, the Fund's portfolio may be more sensitive to changes in the market value of a single issuer or industry. However, to meet Federal tax requirements, at the close of each quarter the Fund may not have more than 25% of its total assets invested in any one issuer and, with respect to 50% of total assets, not more than 5% of its total assets invested in any one issuer. These limitations do not apply to U.S. Government securities. SIMULTANEOUS INVESTMENTS -- Investment decisions for the Fund are made independently from those of the other investment companies advised by The Dreyfus Corporation. If, however, such other investment companies desire to invest in, or dispose of, the same securities as the Fund, available investments or opportunities for sales will be allocated equitably to each investment company. In some cases, this procedure may adversely affect the size of the position obtained for or disposed of by the Fund or the price paid or received by the Fund. MANAGEMENT OF THE FUND INVESTMENT ADVISER -- The Dreyfus Corporation, located at 200 Park Avenue, New York, New York 10166, was formed in 1947 and serves as the Fund's investment adviser. The Dreyfus Corporation is a wholly-owned subsidiary of Mellon Bank, N.A., which is a wholly-owned subsidiary of Mellon Bank Corporation ("Mellon"). As of November 30, 1996, The Dreyfus Corporation managed or administered approximately $84 billion in assets for approximately 1.7 million investor accounts nationwide. The Dreyfus Corporation supervises and assists in the overall management of the Fund's affairs under a Management Agreement with the Company, subject to the authority of the Company's Board in accordance with Maryland law. The Fund's primary portfolio manager is D. Kirk Henry. He has held that position since June 1996 and has been employed by The Dreyfus Corporation as a portfolio manager since May 1996. He also is a Vice President and international equity portfolio manager of The Boston Company Asset Management, Inc. ("TBC Asset Management"), an indirect wholly-owned subsidiary of Mellon and, thus, an affiliate of The Dreyfus Corporation. Mr. Henry has been employed by TBC Asset Management or its predecessor since May 1994. Prior to joining TBC Asset Management, Mr. Henry was Executive Vice President of Cseh International Associates, Inc., the international money management division of Cashman, Farrell & Associates. The Fund's other portfolio managers are identified in the Statement of Additional Information. The Dreyfus Corporation also provides research services for the Fund and for other funds advised by The Dreyfus Corporation through a professional staff of portfolio managers and securities analysts. Mellon is a publicly owned multibank holding company incorporated under Pennsylvania law in 1971 and registered under the Federal Bank Holding Company Act of 1956, as amended. Mellon provides a comprehensive range of financial products and services in domestic and selected international markets. Mellon is among the twenty-five largest bank holding companies in the United States based on total assets. Mellon's principal wholly-owned subsidiaries are Mellon Bank, N.A., Mellon Bank (DE) National Association, Mellon Bank (MD), The Boston Company, Inc., AFCO Credit Corporation and a number of companies known as Mellon Financial Services Corporations. Through its subsidiaries, including The Dreyfus Corporation, Mellon managed more than $226 billion in assets as of September 30, 1996, including approximately $85 billion in proprietary mutual fund assets. As of September 30, 1996, Mellon, through various subsidiaries, provided non-investment services, such as custodial or administration services, for more than $905 billion in assets, including approximately $60 billion in mutual fund assets. Under the terms of the Management Agreement, the Fund has agreed to pay The Dreyfus Corporation a monthly fee at the annual rate of 1.25% of the value of the Fund's average daily net assets. From time to time, The Dreyfus Corporation may waive receipt of its fees and/or voluntarily assume certain expenses of the Fund, which would have the effect of lowering the expense ratio of the Fund and increasing yield to Page 7 investors. The Fund will not pay The Dreyfus Corporation at a later time for any amounts it may waive, nor will the Fund reimburse The Dreyfus Corporation for any amounts it may assume. In allocating brokerage transactions for the Fund, The Dreyfus Corporation seeks to obtain the best execution of orders at the most favorable net price. Subject to this determination, The Dreyfus Corporation may consider, among other things, the receipt of research services and/or the sale of shares of the Fund or other funds advised, managed or administered by The Dreyfus Corporation as factors in the selection of broker-dealers to execute portfolio transactions for the Fund. See "Portfolio Transactions" in the Statement of Additional Information. The Dreyfus Corporation may pay the Fund's distributor for shareholder services from The Dreyfus Corporation's own assets, including past profits but not including the management fee paid by the Fund. The Fund's distributor may use part or all of such payments to pay Service Agents in respect of these services. EXPENSES -- All expenses incurred in the operation of the Company are borne by the Company, except to the extent specifically assumed by The Dreyfus Corporation. The expenses borne by the Company include: organizational costs, taxes, interest, loan commitment fees, interest and distributions paid on securities sold short, brokerage fees and commissions, if any, fees of Board members who are not officers, directors, employees or holders of 5% or more of the outstanding voting securities of The Dreyfus Corporation or any of its affiliates, Securities and Exchange Commission fees, state Blue Sky qualification fees, advisory fees, charges of custodians, transfer and dividend disbursing agents' fees, certain insurance premiums, industry association fees, outside auditing and legal expenses, costs of independent pricing services, costs of maintaining the Company's existence, costs attributable to investor services (including, without limitation, telephone and personnel expenses), costs of preparing and printing prospectuses and statements of additional information for regulatory purposes and for distribution to existing shareholders, costs of shareholders' reports and meetings, and any extraordinary expenses. Expenses attributable to the Fund are charged against the assets of the Fund; other expenses of the Company are allocated among the Company's portfolios on the basis determined by the Company's Board, including, but not limited to, proportionately in relation to the net assets of each portfolio. DISTRIBUTOR -- The Fund's distributor is Premier Mutual Fund Services, Inc. (the "Distributor"), located at 60 State Street, Boston, Massachusetts 02109. The Distributor's ultimate parent is Boston Institutional Group, Inc. TRANSFER AND DIVIDEND DISBURSING AGENT AND CUSTODIAN -- Dreyfus Transfer, Inc., a wholly-owned subsidiary of The Dreyfus Corporation, P.O. Box 9671, Providence, Rhode Island 02940-9671, is the Fund's Transfer and Dividend Disbursing Agent (the "Transfer Agent"). The Bank of New York, 90 Washington Street, New York, New York 10286, is the Fund's Custodian. HOW TO BUY SHARES Fund shares are sold without a sales charge. You may be charged a fee if you effect transactions in Fund shares through a securities dealer, bank or other financial institution (collectively, "Service Agents"). Stock certificates are issued only upon your written request. No certificates are issued for fractional shares. The Fund reserves the right to reject any purchase order. The minimum initial investment is $2,500, or $1,000 if you are a client of a Service Agent which maintains an omnibus account in the Fund and has made an aggregate minimum initial purchase for its customers of $2,500. Subsequent investments must be at least $100. However, the minimum initial investment for Dreyfus-sponsored Keogh Plans, IRAs, SEP-IRAs and 403(b)(7) Plans with only one participant is $750, with no minimum for subsequent purchases. Individuals who open an IRA also may open a non-working spousal IRA with a minimum initial investment of $250. Subsequent investments in a spousal IRA must be at least $250. The initial investment must be accompanied by the Account Application. For full-time or part-time employees of The Dreyfus Corporation or any of its affiliates or subsidiaries, directors of The Dreyfus Corporation, Board members of a fund advised by The Dreyfus Corporation, including members of the Company's Board, or the spouse or minor child of any of the foregoing, the minimum initial investment is $1,000. For full-time or part-time employees of The Dreyfus Corporation or any of its affiliates or Page 8 subsidiaries who elect to have a portion of their pay directly deposited into their Fund account, the minimum initial investment is $50. The Fund reserves the right to offer Fund shares without regard to minimum purchase requirements to employees participating in certain qualified or non-qualified employee benefit plans or other programs where contributions or account information can be transmitted in a manner and form acceptable to the Fund. The Fund reserves the right to vary further the initial and subsequent investment minimum requirements at any time. Fund shares also are offered without regard to the minimum initial investment requirements through Dreyfus-AUTOMATIC Asset BuilderRegistration Mark, Dreyfus Government Direct Deposit Privilege or Dreyfus Payroll Savings Plan pursuant to the Dreyfus Step Program described under "Shareholder Services." These services enable you to make regularly scheduled investments and may provide you with a convenient way to invest for long-term financial goals. You should be aware, however, that periodic investment plans do not guarantee a profit and will not protect an investor against loss in a declining market. You may purchase Fund shares by check or wire, or through the Dreyfus TELETRANSFER Privilege described below. Checks should be made payable to "The Dreyfus Family of Funds," or, if for Dreyfus retirement plan accounts, to "The Dreyfus Trust Company, Custodian" and should specify that you are investing in the Fund. Payments to open new accounts which are mailed should be sent to The Dreyfus Family of Funds, P.O. Box 9387, Providence, Rhode Island 02940-9387, together with your Account Application. For subsequent investments, your Fund account number should appear on the check and an invest ment slip should be enclosed and sent to The Dreyfus Family of Funds, P.O. Box 105, Newark, New Jersey 07101-0105. For Dreyfus retirement plan accounts, both initial and subsequent investments should be sent to The Dreyfus Trust Company, Custodian, P.O. Box 6427, Providence, Rhode Island 02940-6427. Neither initial nor subsequent investments should be made by third party check. Purchase orders may be delivered in person only to a Dreyfus Financial Center. THESE ORDERS WILL BE FORWARDED TO THE FUND AND WILL BE PROCESSED ONLY UPON RECEIPT THEREBY. For the location of the nearest Dreyfus Financial Center, please call one of the telephone numbers listed under "General Information." Wire payments may be made if your bank account is in a commercial bank that is a member of the Federal Reserve System or any other bank having a correspondent bank in New York City. Immediately available funds may be transmitted by wire to The Bank of New York, DDA# 8900284188/Dreyfus Emerging Markets Fund, for purchase of Fund shares in your name. The wire must include your Fund account number (for new accounts, your Taxpayer Identification Number ("TIN") should be included instead), account registration and dealer number, if applicable. If your initial purchase of Fund shares is by wire, please call 1-800-645-6561 after completing your wire payment to obtain your Fund account number. Please include your Fund account number on the Account Application and promptly mail the Account Application to the Fund, as no redemptions will be permitted until the Account Application is received. You may obtain further information about remitting funds in this manner from your bank. All payments should be made in U.S. dollars and, to avoid fees and delays, should be drawn only on U.S. banks. A charge will be imposed if any check used for investment in your account does not clear. The Fund makes available to certain large institutions the ability to issue purchase instructions through compatible computer facilities. Subsequent investments also may be made by electronic transfer of funds from an account maintained in a bank or other domestic financial institution that is an Automated Clearing House member. You must direct the institution to transmit immediately available funds through the Automated Clearing House to The Bank of New York with instructions to credit your Fund account. The instructions must specify your Fund account registration and Fund account number PRECEDED BY THE DIGITS "1111." Page 9 Fund shares are sold on a continuous basis at the net asset value per share next determined after an order in proper form is received by the Transfer Agent or other agent. Net asset value per share is determined as of the close of trading on the floor of the New York Stock Exchange (currently 4:00 p.m., New York time), on each day the New York Stock Exchange is open for business. For purposes of determining net asset value, options and futures contracts will be valued 15 minutes after the close of trading on the floor of the New York Stock Exchange. Net asset value per share is computed by dividing the value of the Fund's net assets (i.e., the value of its assets less liabilities) by the total number of Fund shares outstanding. The Fund's investments are valued generally at market value or, where market quotations are not readily available, at fair value as determined by or under the direction of the Company's Board. For further information regarding the methods employed in valuing the Fund's investments, see "Determination of Net Asset Value" in the Statement of Additional Information. For certain institutions that have entered into agreements with the Distributor, payment for the purchase of Fund shares may be transmitted, and must be received by the Transfer Agent, within three business days after the order is placed. If such payment is not received within three business days after the order is placed, the order may be canceled and the institution could be held liable for resulting fees and/or losses. The Distributor may pay dealers a fee of up to .5% of the amount invested through such dealers in Fund shares by employees participating in qualified or non-qualified employee benefit plans or other programs where (i) the employers or affiliated employers maintaining such plans or programs have a minimum of 250 employees eligible for participation in such plans or programs or (ii) such plan's or program's aggregate investment in the Dreyfus Family of Funds or certain other products made available by the Distributor to such plans or programs exceeds $1,000,000 ("Eligible Benefit Plans"). Shares of funds in the Dreyfus Family of Funds then held by Eligible Benefit Plans will be aggregated to determine the fee payable. The Distributor reserves the right to cease paying these fees at any time. The Distributor will pay such fees from its own funds, other than amounts received from the Fund, including past profits or any other source available to it. Federal regulations require that you provide a certified TIN upon opening or reopening an account. See "Dividends, Distributions and Taxes" and the Account Application for further information concerning this requirement. Failure to furnish a certified TIN to the Fund could subject you to a $50 penalty imposed by the Internal Revenue Service (the "IRS"). DREYFUS TELETRANSFER PRIVILEGE -- You may purchase shares (minimum $500, maximum $150,000 per day) by telephone if you have checked the appropriate box and supplied the necessary information on the Account Application or have filed a Shareholder Services Form with the Transfer Agent. The proceeds will be transferred between the bank account designated in one of these documents and your Fund account. Only a bank account maintained in a domestic financial institution which is an Automated Clearing House member may be so designated. The Fund may modify or terminate this Privilege at any time or charge a service fee upon notice to shareholders. No such fee currently is contemplated. If you have selected the Dreyfus TELETRANSFER Privilege, you may request a Dreyfus TELETRANSFER purchase of shares by calling 1-800-645-6561 or, if you are calling from overseas, call 516-794-5452. SHAREHOLDER SERVICES FUND EXCHANGES You may purchase, in exchange for shares of the Fund, shares of certain other funds managed or administered by The Dreyfus Corporation, to the extent such shares are offered for sale in your state of residence. These funds have different investment objectives which may be of interest to you. If you desire to use this service, you should consult your Service Agent or call 1-800-645-6561 to determine if it is available and whether any conditions are imposed on its use. To request an exchange, you must give exchange instructions to the Transfer Agent in writing or by telephone. Before any exchange, you must obtain and should review a copy of the current prospectus of Page 10 the fund into which the exchange is being made. Prospectuses may be obtained by calling 1-800-645-6561. Except in the case of personal retirement plans, the shares being exchanged must have a current value of at least $500; furthermore, when establishing a new account by exchange, the shares being exchanged must have a value of at least the minimum initial investment required for the fund into which the exchange is being made. The ability to issue exchange instructions by telephone is given to all Fund shareholders automatically, unless you check the applicable "No" box on the Account Application, indicating that you specifically refuse this Privilege. The Telephone Exchange Privilege may be established for an existing account by written request, signed by all shareholders on the account, by a separate signed Shareholder Services Form, available by calling 1-800-645-6561, or by oral request from any of the authorized signatories on the account by calling 1-800-645-6561. If you have established the Telephone Exchange Privilege, you may telephone exchange instructions (including over The Dreyfus TouchRegistration Mark automated telephone system) by calling 1-800-645-6561. If you are calling from overseas, call 516-794-5452. See "How to Redeem Shares - -- Procedures." Upon an exchange into a new account, the following shareholder services and privileges, as applicable and where available, will be automatically carried over to the fund into which the exchange is made: Telephone Exchange Privilege, Wire Redemption Privilege, Telephone Redemption Privilege, Dreyfus TELETRANSFER Privilege and the dividend/capital gain distribution option (except for Dreyfus Dividend Sweep) selected by the investor. The Fund will deduct a redemption fee equal to 1% of the net asset value of such shares exchanged out of the Fund where the exchange is made less than six months after issuance. See "How to Redeem Shares." Otherwise, shares will be exchanged at the next determined net asset value; however, a sales load may be charged with respect to exchanges into funds sold with a sales load. If you are exchanging into a fund that charges a sales load, you may qualify for share prices which do not include the sales load or which reflect a reduced sales load, if the shares you are exchanging were: (a) purchased with a sales load, (b) acquired by a previous exchange from shares purchased with a sales load, or (c) acquired through reinvestment of dividends or distributions paid with respect to the foregoing categories of shares. To qualify, at the time of the exchange you must notify the Transfer Agent or your Service Agent must notify the Distributor. Any such qualification is subject to confirmation of your holdings through a check of appropriate records. See "Shareholder Services" in the Statement of Additional Information. No fees currently are charged shareholders directly in connection with exchanges, although the Fund reserves the right, upon not less than 60 days' written notice, to charge shareholders a nominal fee in accordance with rules promulgated by the Securities and Exchange Commission. The Fund reserves the right to reject any exchange request in whole or in part. The availability of Fund Exchanges may be modified or terminated at any time upon notice to shareholders. See "Dividends, Distributions and Taxes." DREYFUS AUTO-EXCHANGE PRIVILEGE Dreyfus Auto-Exchange Privilege enables you to invest regularly (on a semi-monthly, monthly, quarterly or annual basis), in exchange for shares of the Fund, in shares of certain other funds in the Dreyfus Family of Funds of which you are a shareholder. The amount you designate, which can be expressed either in terms of a specific dollar or share amount ($100 minimum), will be exchanged automatically on the first and/or fifteenth day of the month according to the schedule you have selected. Shares will be exchanged at the then-current net asset value; however, a sales load may be charged with respect to exchanges into funds sold with a sales load. See "Shareholder Services" in the Statement of Additional Information. The right to exercise this Privilege may be modified or canceled by the Fund or the Transfer Agent. You may modify or cancel your exercise of this Privilege at any time by mailing written notification to The Dreyfus Family of Funds, P.O. Box 9671, Providence, Rhode Island 02940-9671. The Fund may charge a service fee for the use of this Privilege. No such fee currently is contemplated. For more information concerning this Privilege and the funds in the Dreyfus Family of Funds Page 11 eligible to participate in this Privilege, or to obtain a Dreyfus Auto-Exchange Authorization Form, please call toll free 1-800-645-6561. See "Dividends, Distributions and Taxes." DREYFUS-AUTOMATIC ASSET BUILDERRegistration Mark Dreyfus-AUTOMATIC Asset Builder permits you to purchase Fund shares (minimum of $100 and maximum of $150,000 per transaction) at regular intervals selected by you. Fund shares are purchased by transferring funds from the bank account designated by you. At your option, the account designated by you will be debited in the specified amount, and Fund shares will be purchased, once a month, on either the first or fifteenth day, or twice a month, on both days. Only an account maintained at a domestic financial institution which is an Automated Clearing House member may be so designated. To establish a Dreyfus-AUTOMATIC Asset Builder account, you must file an authorization form with the Transfer Agent. You may obtain the necessary authorization form by calling 1-800-645-6561. You may cancel your participation in this Privilege or change the amount of purchase at any time by mailing written notification to The Dreyfus Family of Funds, P.O. Box 9671, Providence, Rhode Island 02940-9671, or, if for Dreyfus retirement plan accounts, to The Dreyfus Trust Company, Custodian, P.O. Box 6427, Providence, Rhode Island 02940-6427, and the notification will be effective three business days following receipt. The Fund may modify or terminate this Privilege at any time or charge a service fee. No such fee currently is contemplated. DREYFUS GOVERNMENT DIRECT DEPOSIT PRIVILEGE Dreyfus Government Direct Deposit Privilege enables you to purchase Fund shares (minimum of $100 and maximum of $50,000 per transaction) by having Federal salary, Social Security, or certain veterans', military or other payments from the Federal government automatically deposited into your Fund account. You may deposit as much of such payments as you elect. To enroll in Dreyfus Government Direct Deposit, you must file with the Transfer Agent a completed Direct Deposit Sign-Up Form for each type of payment that you desire to include in this Privilege. The appropriate form may be obtained by calling 1-800-645-6561. Death or legal incapacity will terminate your participation in this Privilege. You may elect at any time to terminate your participation by notifying in writing the appropriate Federal agency. The Fund may terminate your participation upon 30 days' notice to you. DREYFUS PAYROLL SAVINGS PLAN Dreyfus Payroll Savings Plan permits you to purchase Fund shares (minimum of $100 per transaction) automatically on a regular basis. Depending upon your employer's direct deposit program, you may have part or all of your paycheck transferred to your existing Dreyfus account electronically through the Automated Clearing House system at each pay period. To establish a Dreyfus Payroll Savings Plan account, you must file an authorization form with your employer's payroll department. Your employer must complete the reverse side of the form and return it to The Dreyfus Family of Funds, P.O. Box 9671, Providence, Rhode Island 02940-9671. You may obtain the necessary authorization form by calling 1-800-645-6561. You may change the amount of purchase or cancel the authorization only by written notification to your employer. It is the sole responsibility of your employer, not the Distributor, The Dreyfus Corporation, the Fund, the Transfer Agent or any other person, to arrange for transactions under the Dreyfus Payroll Savings Plan. The Fund may modify or terminate this Privilege at any time or charge a service fee. No such fee currently is contemplated. DREYFUS STEP PROGRAM Dreyfus Step Program enables you to purchase Fund shares without regard to the Fund's minimum initial investment requirements through Dreyfus- AUTOMATIC Asset Builder, Dreyfus Government Direct Deposit Privilege or Dreyfus Payroll Savings Plan. To establish a Dreyfus Step Program account, you must supply the necessary information on the Account Application and file the required authorization form(s) with the Transfer Agent. For more information concerning this Program, or to request the necessary authorization form(s), please call toll free 1-800-782-6620. You may terminate your participation Page 12 in this Program at any time by discontinuing your participation in Dreyfus-AUTOMATIC Asset Builder, Dreyfus Government Direct Deposit Privilege or Dreyfus Payroll Savings Plan, as the case may be, as provided under the terms of such Privilege(s). The Fund may modify or terminate this Program at any time. Investors who wish to purchase Fund shares through the Dreyfus Step Program in conjunction with a Dreyfus-sponsored retirement plan may do so only for IRAs, SEP-IRAs and IRA "Rollover Accounts." DREYFUS DIVIDEND OPTIONS Dreyfus Dividend Sweep enables you to invest automatically dividends or dividends and capital gain distributions, if any, paid by the Fund in shares of another fund in the Dreyfus Family of Funds of which you are a shareholder. Shares of the other fund will be purchased at the then-current net asset value; however, a sales load may be charged with respect to investments in shares of a fund sold with a sales load. If you are investing in a fund that charges a sales load, you may qualify for share prices which do not include the sales load or which reflect a reduced sales load. If you are investing in a fund that charges a contingent deferred sales charge, the shares purchased will be subject on redemption to the contingent deferred sales charge, if any, applicable to the purchased shares. See "Shareholder Services" in the Statement of Additional Information. Dreyfus Dividend ACH permits you to transfer electronically dividends or dividends and capital gain distributions, if any, from the Fund to a designated bank account. Only an account maintained at a domestic financial institution which is an Automated Clearing House member may be so designated. Banks may charge a fee for this service. For more information concerning these privileges or to request a Dividend Options Form, please call toll free 1-800-645-6561. You may cancel these privileges by mailing written notification to The Dreyfus Family of Funds, P.O. Box 9671, Providence, Rhode Island 02940-9671. To select a new fund after cancellation, you must submit a new Dividend Options Form. Enrollment in or cancellation of these privileges is effective three business days following receipt. These privileges are available only for existing accounts and may not be used to open new accounts. Minimum subsequent investments do not apply for Dreyfus Dividend Sweep. The Fund may modify or terminate these privileges at any time or charge a service fee. No such fee currently is contemplated. Shares held under Keogh Plans, IRAs or other retirement plans are not eligible for Dreyfus Dividend Sweep. AUTOMATIC WITHDRAWAL PLAN The Automatic Withdrawal Plan permits you to request withdrawal of a specified dollar amount (minimum of $50) on either a monthly or quarterly basis if you have a $5,000 minimum account. An application for the Automatic Withdrawal Plan can be obtained by calling 1-800-645-6561. The Automatic Withdrawal Plan may be ended at any time by you, the Fund or the Transfer Agent. Shares for which certificates have been issued may not be redeemed through the Automatic Withdrawal Plan. RETIREMENT PLANS The Fund offers a variety of pension and profit-sharing plans, including Keogh Plans, IRAs, SEP-IRAs and IRA "Rollover Accounts," 401(k) Salary Reduction Plans and 403(b)(7) Plans. Plan support services also are available. You can obtain details on the various plans by calling the following numbers toll free: for Keogh Plans, please call 1-800-358-5566; for IRAs and IRA "Rollover Accounts," please call 1-800-645-6561; or for SEP-IRAs, 401(k) Salary Reduction Plans and 403(b)(7) Plans, please call 1-800-322-7880. HOW TO REDEEM SHARES GENERAL You may request redemption of your shares at any time. Redemption requests should be transmitted to the Transfer Agent as described below. When a request is received in proper form, the Fund will redeem the shares at the next determined net asset value. The Fund will deduct a redemption fee of 1% of the net asset value of Fund shares redeemed or exchanged in less than six months following the issuance of such shares. The fee will be retained by the Fund and used primarily to offset the transaction costs that short-term trading imposes on the Fund and its Page 13 shareholders. For purposes of calculating the six-month holding period, the Fund will employ the "first-in, first-out" method, which assumes that the shares you are redeeming or exchanging are the ones you have held the longest. No redemption fee will be charged on the redemption or exchange of shares (1) through the Fund's Automatic Withdrawal Plan or Dreyfus Auto-Exchange Privilege, (2) through accounts that are reflected on the records of the Transfer Agent as omnibus accounts approved by Dreyfus Service Corporation, (3) through accounts established by securities dealers, banks or other financial institutions approved by Dreyfus Service Corporation that utilize the National Securities Clearing Corporation's networking system, or (4) acquired through the reinvestment of dividends or capital gains distributions. The redemption fee may be waived, modified or discontinued at any time or from time to time. No redemption fee will be charged upon the redemption of shares acquired through reinvestment of dividends or capital gain distributions, or shares redeemed through the Fund's Automatic Withdrawal Plan or Dreyfus Auto-Exchange Privilege, or through omnibus accounts for various retirement plans. The redemption fee may be waived, modified or discontinued at any time or from time to time. Service Agents may charge their clients a nominal fee for effecting redemptions of Fund shares. Any certificates representing Fund shares being redeemed must be submitted with the redemption request. The value of the shares redeemed may be more or less than their original cost, depending upon the Fund's then-current net asset value. The Fund ordinarily will make payment for all shares redeemed within seven days after receipt by the Transfer Agent of a redemption request in proper form, except as provided by the rules of the Securities and Exchange Commission. HOWEVER, IF YOU HAVE PURCHASED FUND SHARES BY CHECK, BY DREYFUS TELETRANSFER PRIVILEGE OR THROUGH DREYFUS-AUTOMATIC ASSET BUILDERRegistration Mark AND SUBSEQUENTLY SUBMIT A WRITTEN REDEMPTION REQUEST TO THE TRANSFER AGENT, THE REDEMPTION PROCEEDS WILL BE TRANSMITTED TO YOU PROMPTLY UPON BANK CLEARANCE OF YOUR PURCHASE CHECK, DREYFUS TELETRANSFER PURCHASE OR DREYFUS- AUTOMATIC ASSET BUILDER ORDER, WHICH MAY TAKE UP TO EIGHT BUSINESS DAYS OR MORE. IN ADDITION, THE FUND WILL REJECT REQUESTS TO REDEEM SHARES BY WIRE OR TELEPHONE OR PURSUANT TO THE DREYFUS TELETRANSFER PRIVILEGE FOR A PERIOD OF EIGHT BUSINESS DAYS AFTER RECEIPT BY THE TRANSFER AGENT OF THE PURCHASE CHECK, THE DREYFUS TELETRANSFER PURCHASE OR THE DREYFUS-AUTOMATIC ASSET BUILDER ORDER AGAINST WHICH SUCH REDEMPTION IS REQUESTED. THESE PROCEDURES WILL NOT APPLY IF YOUR SHARES WERE PURCHASED BY WIRE PAYMENT, OR IF YOU OTHERWISE HAVE A SUFFICIENT COLLECTED BALANCE IN YOUR ACCOUNT TO COVER THE REDEMPTION REQUEST. PRIOR TO THE TIME ANY REDEMPTION IS EFFECTIVE, DIVIDENDS ON SUCH SHARES WILL ACCRUE AND BE PAYABLE, AND YOU WILL BE ENTITLED TO EXERCISE ALL OTHER RIGHTS OF BENEFICIAL OWNERSHIP. Fund shares will not be redeemed until the Transfer Agent has received your Account Application. The Fund reserves the right to redeem your account at its option upon not less than 45 days' written notice if your account's net asset value is $500 or less and remains so during the notice period. PROCEDURES You may redeem shares by using the regular redemption procedure through the Transfer Agent, or, if you have checked the appropriate box and supplied the necessary information on the Account Application or have filed a Shareholder Services Form with the Transfer Agent, through the Wire Redemption Privilege, the Telephone Redemption Privilege or the Dreyfus TELETRANSFER Privilege. Other redemption procedures may be in effect for clients of certain Service Agents. The Fund makes available to certain large institutions the ability to issue redemption instructions through compatible computer facilities. The Fund reserves the right to refuse any request made by wire or telephone, including requests made shortly after a change of address, and may limit the amount involved or the number of such requests. The Fund may modify or terminate any redemption Privilege at any time or charge a service fee upon notice to shareholders. No such fee currently is contemplated. Shares held under Keogh Plans, IRAs or other retirement plans, and shares for which certificates have been issued, are not eligible for the Wire Redemption, Telephone Redemption or Dreyfus TELETRANSFER Privilege. You may redeem shares by telephone if you have checked the appropriate box on the Account Application or have filed a Shareholder Services Form with the Transfer Agent. If you select a telephone redemption privilege or telephone exchange privilege (which is granted automatically unless you refuse it), you authorize the Transfer Agent to act on telephone instructions (including over The Dreyfus Page 14 TouchRegistration Mark automated telephone system) from any person representing himself or herself to be you, and reasonably believed by the Transfer Agent to be genuine. The Fund will require the Transfer Agent to employ reasonable procedures, such as requiring a form of personal identification, to confirm that instructions are genuine and, if it does not follow such procedures, the Fund or the Transfer Agent may be liable for any losses due to unauthorized or fraudulent instructions. Neither the Fund nor the Transfer Agent will be liable for following telephone instructions reasonably believed to be genuine. During times of drastic economic or market conditions, you may experience difficulty in contacting the Transfer Agent by telephone to request a redemption or exchange of Fund shares. In such cases, you should consider using the other redemption procedures described herein. Use of these other redemption procedures may result in your redemption request being processed at a later time than it would have been if telephone redemption had been used. During the delay, the Fund's net asset value may fluctuate. REGULAR REDEMPTION -- Under the regular redemption procedure, you may redeem shares by written request mailed to The Dreyfus Family of Funds, P.O. Box 9671, Providence, Rhode Island 02940-9671, or, if for Dreyfus retirement plan accounts, to The Dreyfus Trust Company, Custodian, P.O. Box 6427, Providence, Rhode Island 02940-6427. Redemption requests may be delivered in person only to a Dreyfus Financial Center. THESE REQUESTS WILL BE FORWARDED TO THE FUND AND WILL BE PROCESSED ONLY UPON RECEIPT THEREBY. For the location of the nearest Dreyfus Financial Center, please call one of the telephone numbers listed under "General Information." Redemption requests must be signed by each shareholder, including each owner of a joint account, and each signature must be guaranteed. The Transfer Agent has adopted standards and procedures pursuant to which signature-guarantees in proper form generally will be accepted from domestic banks, brokers, dealers, credit unions, national securities exchanges, registered securities associations, clearing agencies and savings associations, as well as from participants in the New York Stock Exchange Medallion Signature Program, the Securities Transfer Agents Medallion Program ("STAMP") and the Stock Exchanges Medallion Program. If you have any questions with respect to signature-guarantees, please call one of the telephone numbers listed under "General Information." Redemption proceeds of at least $1,000 will be wired to any member bank of the Federal Reserve System in accordance with a written signature-guaranteed request. WIRE REDEMPTION PRIVILEGE -- You may request by wire or telephone that redemption proceeds (minimum $1,000) be wired to your account at a bank which is a member of the Federal Reserve System, or a correspondent bank if your bank is not a member. You also may direct that redemption proceeds be paid by check (maximum $150,000 per day) made out to the owners of record and mailed to your address. Redemption proceeds of less than $1,000 will be paid automatically by check. Holders of jointly registered Fund or bank accounts may have redemption proceeds of not more than $250,000 wired within any 30-day period. You may telephone redemption requests by calling 1-800-645-6561 or, if you are calling from overseas, call 516-794-5452. The Statement of Additional Information sets forth instructions for transmitting redemption requests by wire. TELEPHONE REDEMPTION PRIVILEGE -- You may request by telephone that redemption proceeds (maximum $150,000 per day) be paid by check and mailed to your address. You may telephone redemption instructions by calling 1-800-645-6561 or, if you are calling from overseas, call 516-794-5452. DREYFUS TELETRANSFER PRIVILEGE -- You may request by telephone that redemption proceeds (minimum $500 per day) be transferred between your Fund account and your bank account. Only a bank account maintained in a domestic financial institution which is an Automated Clearing House member may be designated. Redemption proceeds will be on deposit in your account at an Automated Clearing House member bank ordinarily two days after receipt of the redemption request or, at your request, paid by check (maximum $150,000 per day) and mailed to your address. Holders of jointly registered Fund or bank accounts may redeem through the Dreyfus TELETRANSFER Privilege for transfer to their bank account not more than $250,000 within any 30-day period. Page 15 If you have selected the Dreyfus TELETRANSFER Privilege, you may request a Dreyfus TELETRANSFER redemption of shares by calling 1-800-645-6561 or, if you are calling from overseas, call 516-794-5452. SHAREHOLDER SERVICES PLAN The Fund has adopted a Shareholder Services Plan, pursuant to which it pays the Distributor for the provision of certain services to Fund shareholders a fee at the annual rate of .25 of 1% of the value of the Fund's average daily net assets. The services provided may include personal services relating to shareholder accounts, such as answering shareholder inquiries regarding the Fund and providing reports and other information, and services related to the maintenance of shareholder accounts. The Distributor may make payments to Service Agents in respect of these services. The Distributor determines the amounts to be paid to Service Agents. DIVIDENDS, DISTRIBUTIONS AND TAXES Under the Internal Revenue Code of 1986, as amended (the "Code"), the Fund is treated as a separate entity for purposes of qualification and taxation as a regulated investment company. The Fund ordinarily pays dividends from its net investment income and distributes net realized securities gains, if any, once a year, but it may make distributions on a more frequent basis to comply with the distribution requirements of the Code, in all events in a manner consistent with the provisions of the 1940 Act. The Fund will not make distributions from net realized securities gains unless capital loss carryovers, if any, have been utilized or have expired. You may choose whether to receive dividends and distributions in cash or to reinvest in additional shares at net asset value. All expenses are accrued daily and deducted before declaration of dividends to investors. Dividends derived from net investment income, together with distributions from net realized short-term securities gains and all or a portion of any gains realized from the sale or other disposition of certain market discount bonds, paid by the Fund will be taxable to U.S. shareholders as ordinary income whether received in cash or reinvested in additional shares. Distributions from net realized long-term securities gains of the Fund will be taxable to U.S. shareholders as long-term capital gains for Federal income tax purposes, regardless of how long shareholders have held their Fund shares and whether such distributions are received in cash or reinvested in Fund shares. The Code provides that the net capital gain of an individual generally will not be subject to Federal income tax at a rate in excess of 28%. Dividends and distributions may be subject to state and local taxes. Dividends derived from net investment income, together with distributions from net realized short-term securities gains and all or a portion of any gains realized from the sale or other disposition of certain market discount bonds, paid by the Fund to a foreign investor generally are subject to U.S. nonresident withholding taxes at the rate of 30%, unless the foreign investor claims the benefit of a lower rate specified in a tax treaty. Distributions from net realized long-term securities gains paid by the Fund to a foreign investor as well as the proceeds of any redemptions from a foreign investor's account, regardless of the extent to which gain or loss may be realized, generally will not be subject to U.S. nonresident withholding tax. However, such distributions may be subject to backup withholding, as described below, unless the foreign investor certifies his non-U.S. residency status. Notice as to the tax status of your dividends and distributions will be mailed to you annually. You also will receive periodic summaries of your account which will include information as to dividends and distributions from securities gains, if any, paid during the year. The exchange of shares of one fund for shares of another is treated for Federal income tax purposes as a sale of the shares given in exchange by the shareholder and, therefore, an exchanging shareholder may realize a taxable gain or loss. Federal regulations generally require the Fund to withhold ("backup withholding") and remit to the U.S. Treasury 31% of dividends, distributions from net realized securities gains and the proceeds of any Page 16 redemption, regardless of the extent to which gain or loss may be realized, paid to a shareholder if such shareholder fails to certify either that the TIN furnished in connection with opening an account is correct or that such shareholder has not received notice from the IRS of being subject to backup withholding as a result of a failure to properly report taxable dividend or interest income on a Federal income tax return. Furthermore, the IRS may notify the Fund to institute backup withholding if the IRS determines a shareholder's TIN is incorrect or if a shareholder has failed to properly report taxable dividend and interest income on a Federal income tax return. A TIN is either the Social Security number or employer identification number of the record owner of the account. Any tax withheld as a result of backup withholding does not constitute an additional tax imposed on the record owner of the account, and may be claimed as a credit on the record owner's Federal income tax return. It is expected that the Fund will qualify as a "regulated investment company" under the Code so long as such qualification is in the best interests of its shareholders. Such qualification relieves the Fund of any liability for Federal income tax to the extent its earnings are distributed in accordance with applicable provisions of the Code. The Fund is subject to a non-deductible 4% excise tax, measured with respect to certain undistributed amounts of taxable investment income and capital gains. You should consult your tax adviser regarding specific questions as to Federal, state or local taxes. PERFORMANCE INFORMATION For purposes of advertising, performance may be calculated on the basis of average annual total return and/or total return. Average annual total return is calculated pursuant to a standardized formula which assumes that an investment was purchased with an initial payment of $1,000 and that the investment was redeemed at the end of a stated period of time, after giving effect to the reinvestment of dividends and distributions during the period. The return is expressed as a percentage rate which, if applied on a compounded annual basis, would result in the redeemable value of the investment at the end of the period. Advertisements of the Fund's performance will include the Fund's average annual total return for one, five and ten year periods, or for shorter periods depending upon the length of time during which the Fund has operated. Total return is computed on a per share basis and assumes the reinvestment of dividends and distributions. Total return generally is expressed as a percentage rate which is calculated by combining the income and principal changes for a specified period and dividing by the net asset value per share at the beginning of the period. Advertisements may include the percentage rate of total return or may include the value of a hypothetical investment at the end of the period which assumes the application of the percentage rate of total return. Performance will vary from time to time and past results are not necessarily representative of future results. You should remember that performance is a function of portfolio management in selecting the type and quality of portfolio securities and is affected by operating expenses. Performance information, such as that described above, may not provide a basis for comparison with other investments or other investment companies using a different method of calculating performance. Comparative performance information may be used from time to time in advertising or marketing the Fund's shares, including data from Lipper Analytical Services, Inc., MSCI-Emerging Markets Index, Standard & Poor's 500 Stock Index, Standard & Poor's MidCap 400 Index, Wilshire 5000 Index, the Dow Jones Industrial Average, MONEY MAGAZINE, Morningstar, Inc. and other industry publications. GENERAL INFORMATION The Company was incorporated under Maryland law on January 27, 1993 and commenced operations on June 29, 1993. Before June 24, 1996, the Company's name was Dreyfus International Equity Page 17 Fund, Inc. The Company is authorized to issue 400 million shares of Common Stock (with 100 million shares allocated to the Fund), par value $.001 per share. Each share has one vote. Unless otherwise required by the 1940 Act, ordinarily it will not be necessary for the Fund to hold annual meetings of shareholders. As a result, Fund shareholders may not consider each year the election of Board members or the appointment of auditors. However, pursuant to the Company's By-Laws, the holders of at least 10% of the shares outstanding and entitled to vote may require the Company to hold a special meeting of shareholders for purposes of removing a Board member from office or for any other purpose. Shareholders may remove a Board member by the affirmative vote of a majority of the Company's outstanding voting shares. In addition, the Board will call a meeting of shareholders for the purpose of electing Board members if, at any time, less than a majority of the Board members then holding office have been elected by shareholders. The Company is a "series fund," which is a mutual fund divided into separate portfolios, each of which is treated as a separate entity for certain matters under the 1940 Act and for other purposes. A shareholder of one portfolio is not deemed to be a shareholder of any other portfolio. For certain matters shareholders vote together as a group; as to others they vote separately by portfolio. By this Prospectus, shares of the Fund are being offered. Other portfolios are sold pursuant to other offering documents. To date, the Board has authorized the creation of two series of shares. All consideration received by the Company for shares of one of the series and all assets in which such consideration is invested will belong to that series (subject only to the rights of creditors of the Company) and will be subject to the liabilities related thereto. The income attributable to, and the expenses of, one series are treated separately from those of the other series. The Company has the ability to create, from time to time, new series without shareholder approval. The Transfer Agent maintains a record of your ownership and sends you confirmations and statements of account. Shareholder inquiries may be made by writing to the Fund at 144 Glenn Curtiss Boulevard, Uniondale, New York 11556-0144, or by calling toll free 1-800-645-6561. In New York City, call 1-718-895-1206; outside the U.S. and Canada, call 516-794-5452. Page 18 APPENDIX INVESTMENT TECHNIQUES FOREIGN CURRENCY TRANSACTIONS -- Foreign currency transactions may be entered into for a variety of purposes, including: to fix in U.S. dollars, between trade and settlement date, the value of a security the Fund has agreed to buy or sell; to hedge the U.S. dollar value of securities the Fund already owns, particularly if it expects a decrease in the value of the currency in which the foreign security is denominated; or to gain exposure to the foreign currency in an attempt to realize gains. Foreign currency transactions may involve, for example, the Fund's purchase of foreign currencies for U.S. dollars or the maintenance of short positions in foreign currencies, which would involve the Fund agreeing to exchange an amount of a currency it did not currently own for another currency at a future date in anticipation of a decline in the value of the currency sold relative to the currency the Fund contracted to receive in the exchange. The Fund's success in these transactions will depend principally on The Dreyfus Corporation's ability to predict accurately the future exchange rates between foreign currencies and the U.S. dollar. SHORT-SELLING -- In these transactions, the Fund sells a security it does not own in anticipation of a decline in the market value of the security. To complete the transaction, the Fund must borrow the security to make delivery to the buyer. The Fund is obligated to replace the security borrowed by purchasing it subsequently at the market price at the time of replacement. The price at such time may be more or less than the price at which the security was sold by the Fund, which would result in a loss or gain, respectively. Securities will not be sold short if, after effect is given to any such short sale, the total market value of all securities sold short would exceed 25% of the value of the Fund's net assets. The Fund may not sell short the securities of any single issuer listed on a national securities exchange to the extent of more than 5% of the value of the Fund's net assets. The Fund may not make a short sale which results in the Fund having sold short in the aggregate more than 5% of the outstanding securities of any class of an issuer. The Fund also may make short sales "against the box," in which the Fund enters into a short sale of a security it owns in order to hedge an unrealized gain on the security. At no time will more than 15% of the value of the Fund's net assets be in deposits on short sales against the box. BORROWING MONEY -- The Fund is permitted to borrow to the extent permitted under the 1940 Act, which permits an investment company to borrow in an amount up to 331/3% of the value of its total assets. The Fund currently intends to borrow money only for temporary or emergency (not leveraging) purposes, in an amount up to 15% of the value of its total assets (including the amount borrowed) valued at the lesser of cost or market, less liabilities (not including the amount borrowed) at the time the borrowing is made. While borrowings exceed 5% of the Fund's total assets, the Fund will not make any additional investments. USE OF DERIVATIVES -- The Fund may invest in the types of Derivatives enumerated under "Description of the Fund -- Investment Considerations and Risks -- Use of Derivatives." These instruments and certain related risks are described more specifically under "Investment Objective and Management Policies -- Management Policies -- Derivatives" in the Statement of Additional Information. Derivatives can be volatile and involve various types and degrees of risk, depending upon the characteristics of the particular Derivative and the portfolio as a whole. Derivatives permit the Fund to increase or decrease the level of risk, or change the character of the risk, to which its portfolio is exposed in much the same way as the Fund can increase or decrease the level of risk, or change the character of the risk, of its portfolio by making investments in specific securities. Derivatives may entail investment exposures that are greater than their cost would suggest, meaning that a small investment in Derivatives could have a large potential impact on the Fund's performance. If the Fund invests in Derivatives at inappropriate times or judges market conditions incorrectly, such investments may lower the Fund's return or result in a loss. The Fund also could experience losses Page 19 if it were unable to liquidate its position because of an illiquid secondary market. The market for many Derivatives is, or suddenly can become, illiquid. Changes in liquidity may result in significant, rapid and unpredictable changes in the prices for Derivatives. Although the Fund will not be a commodity pool, Derivatives subject the Fund to the rules of the Commodity Futures Trading Commission which limit the extent to which the Fund can invest in certain Derivatives. The Fund may invest in futures contracts and options with respect thereto for hedging purposes without limit. However, the Fund may not invest in such contracts and options for other purposes if the sum of the amount of initial margin deposits and premiums paid for unexpired options with respect to such contracts, other than for bona fide hedging purposes, exceeds 5% of the liquidation value of the Fund's assets, after taking into account unrealized profits and unrealized losses on such contracts and options; provided, however, that in the case of an option that is in-the-money at the time of purchase, the in-the-money amount may be excluded in calculating the 5% limitation. The Fund may invest up to 5% of its assets, represented by the premium paid, in the purchase of call and put options. The Fund may write (i.e., sell) covered call and put option contracts to the extent of 20% of the value of its net assets at the time such option contracts are written. When required by the Securities and Exchange Commission, the Fund will set aside permissible liquid assets in a segregated account to cover its obligations relating to its transactions in Derivatives. To maintain this requ ired cover, the Fund may have to sell portfolio securities at disadvantageous prices or times since it may not be possible to liquidate a Derivative position at a reasonable price. CERTAIN PORTFOLIO SECURITIES CLOSED-END INVESTMENT COMPANIES -- The Fund may invest in securities issued by closed-end investment companies which principally invest in securities in which the Fund invests. Under the 1940 Act, the Fund's investment in such securities, subject to certain exceptions, currently is limited to (i) 3% of the total voting stock of any one investment company, (ii) 5% of the Fund's total assets with respect to any one investment company and (iii) 10% of the Fund's total assets in the aggregate. Investments in the securities of other investment companies may involve duplication of advisory fees and certain other expenses. FOREIGN GOVERNMENT OBLIGATIONS; SECURITIES OF SUPRANATIONAL ENTITIES -- The Fund may invest in obligations issued or guaranteed by one or more foreign governments or any of their political subdivisions, agencies or instrumentalities that are determined by The Dreyfus Corporation to be of comparable quality to the other obligations in which the Fund may invest. Supranational entities include international organizations designated or supported by governmental entities to promote economic reconstruction or development and international banking institutions and related government agencies. Examples include the International Bank for Reconstruction and Development (the World Bank), the European Coal and Steel Community, the Asian Development Bank and the InterAmerican Development Bank. MONEY MARKET INSTRUMENTS -- The Fund may invest in the following types of money market instruments. U.S. GOVERNMENT SECURITIES. Securities issued or guaranteed by the U.S. Government or its agencies or instrumentalities include U.S. Treasury securities that differ in their interest rates, maturities and times of issuance. Some obligations issued or guaranteed by U.S. Government agencies and instrumentalities are supported by the full faith and credit of the U.S. Treasury; others by the right of the issuer to borrow from the Treasury; others by discretionary authority of the U.S. Government to purchase certain obligations of the agency or instrumentality; and others only by the credit of the agency or instrumentality. These securities bear fixed, floating or variable rates of interest. While the U.S. Government provides financial support to such U.S. Government-sponsored agencies and instrumentalities, no assurance can be given that it will always do so since it is not so obligated by law. REPURCHASE AGREEMENTS. In a repurchase agreement, the Fund buys, and the seller agrees to repurchase, a security at a mutually agreed upon time and price (usually within seven days). The repur- Page 20 chase agreement thereby determines the yield during the purchaser's holding period, while the seller's obligation to repurchase is secured by the value of the underlying security. Repurchase agreements could involve risks in the event of a default or insolvency of the other party to the agreement, including possible delays or restrictions upon the Fund's ability to dispose of the underlying securities. The Fund may enter into repurchase agreements with certain banks or non-bank dealers. BANK OBLIGATIONS. The Fund may purchase certificates of deposit, time deposits, bankers' acceptances and other short-term obligations issued by domestic banks, foreign subsidiaries or foreign branches of domestic banks, domestic and foreign branches of foreign banks, domestic savings and loan associations and other banking institutions. With respect to such securities issued by foreign subsidiaries or foreign branches of domestic banks, and domestic and foreign branches of foreign banks, the Fund may be subject to additional investment risks that are different in some respects from those incurred by a fund which invests only in debt obligations of U.S. domestic issuers. See "Description of the Fund -- Investment Considerations and Risks - -- Foreign Securities." Certificates of deposit are negotiable certificates evidencing the obligation of a bank to repay funds deposited with it for a specified period of time. Time deposits are non-negotiable deposits maintained in a banking institution for a specified period of time (in no event longer than seven days) at a stated interest rate. Bankers' acceptances are credit instruments evidencing the obligation of a bank to pay a draft drawn on it by a customer. These instruments reflect the obligation both of the bank and the drawer to pay the face amount of the instrument upon maturity. The other short-term obligations may include uninsured, direct obligations bearing fixed, floating or variable interest rates. COMMERCIAL PAPER. Commercial paper consists of short-term, unsecured promissory notes issued to finance short-term credit needs. The commercial paper purchased by the Fund will consist only of direct obligations which, at the time of their purchase, are (a) rated not lower than Prime-1 by Moody's Investors Service, Inc. ("Moody's") or A-1 by Standard & Poor's Ratings Group ("S&P"), (b) issued by companies having an outstanding unsecured debt issue currently rated at least A3 by Moody's or A- by S&P, or (c) if unrated, determined by The Dreyfus Corporation to be of comparable quality to those rated obligations which may be purchased by the Fund. ILLIQUID SECURITIES -- The Fund may invest up to 15% of the value of its net assets in securities as to which a liquid trading market does not exist, provided such investments are consistent with the Fund's investment objective. Such securities may include securities that are not readily marketable, such as certain securities that are subject to legal or contractual restrictions on resale, repurchase agreements providing for settlement in more than seven days after notice, and certain privately negotiated, non-exchange traded options and securities used to cover such options. As to these securities, the Fund is subject to a risk that should the Fund desire to sell them when a ready buyer is not available at a price the Fund deems representative of their value, the value of the Fund's net assets could be adversely affected. NO PERSON HAS BEEN AUTHORIZED TO GIVE ANY INFORMATION OR TO MAKE ANY REPRESENTATIONS OTHER THAN THOSE CONTAINED IN THIS PROSPECTUS AND IN THE FUND'S OFFICIAL SALES LITERATURE IN CONNECTION WITH THE OFFER OF THE FUND'S SHARES, AND, IF GIVEN OR MADE, SUCH OTHER INFORMATION OR REPRESENTATIONS MUST NOT BE RELIED UPON AS HAVING BEEN AUTHORIZED BY THE FUND. THIS PROSPECTUS DOES NOT CONSTITUTE AN OFFER IN ANY STATE IN WHICH, OR TO ANY PERSON TO WHOM, SUCH OFFERING MAY NOT LAWFULLY BE MADE. Page 21 [This Page Intentionally Left Blank] Page 22 [This Page Intentionally Left Blank] Page 23 Emerging Markets Fund Prospectus Registration Mark Copy Rights 1997 Dreyfus Service Corporation 327p011597 Page 24
-----END PRIVACY-ENHANCED MESSAGE-----