PROPERTY AND EQUIPMENT, NET - Schedule of Property and Equipment at Cost (Details) - USD ($) $ in Thousands	12 Months Ended
	Jun. 30, 2025	Jun. 30, 2024
Property, Plant and Equipment [Line Items]
Useful life, rental program	5 years	5 years
Property and equipment, cost, rental program, Cost	$ 34,522	$ 32,513
Property, plant and equipment, gross, Cost	89,724	77,063
Property and equipment used for rental program, Accumulated Depreciation	(26,818)	(24,742)
Property, plant, and equipment, Accumulated Depreciation	(50,599)	(43,034)
Net	7,704	7,771
Property, plant, and equipment, Net	39,125	34,029
Computer equipment and software
Property, Plant and Equipment [Line Items]
Property, plant, and equipment, excluding lessor asset under operating lease, before accumulated depreciation, Cost	8,148	7,588
Property, plant, and equipment, excluding lessor asset under operating lease, Accumulated Depreciation	(7,434)	(6,994)
Property, plant, and equipment, excluding lessor asset under operating lease, Net	714	594
Internal-use software
Property, Plant and Equipment [Line Items]
Property, plant, and equipment, excluding lessor asset under operating lease, before accumulated depreciation, Cost	44,669	34,666
Property, plant, and equipment, excluding lessor asset under operating lease, Accumulated Depreciation	(14,333)	(9,472)
Property, plant, and equipment, excluding lessor asset under operating lease, Net	30,336	25,194
Furniture and equipment
Property, Plant and Equipment [Line Items]
Property, plant, and equipment, excluding lessor asset under operating lease, before accumulated depreciation, Cost	2,385	2,296
Property, plant, and equipment, excluding lessor asset under operating lease, Accumulated Depreciation	(2,014)	(1,826)
Property, plant, and equipment, excluding lessor asset under operating lease, Net	$ 371	$ 470
Minimum | Computer equipment and software
Property, Plant and Equipment [Line Items]
Useful life	3 years	3 years
Minimum | Internal-use software
Property, Plant and Equipment [Line Items]
Useful life	3 years	3 years
Minimum | Furniture and equipment
Property, Plant and Equipment [Line Items]
Useful life	3 years	3 years
Maximum | Computer equipment and software
Property, Plant and Equipment [Line Items]
Useful life	7 years	7 years
Maximum | Internal-use software
Property, Plant and Equipment [Line Items]
Useful life	5 years	5 years
Maximum | Furniture and equipment
Property, Plant and Equipment [Line Items]
Useful life	7 years	7 years