DEBT AND OTHER FINANCING ARRANGEMENTS - Schedule of Debt and Other Financing Arrangement Summary (Details) - USD ($) $ in Thousands	Mar. 31, 2026	Jun. 30, 2025
Debt Instrument [Line Items]
Long-term debt, gross	$ 37,500
Less: unamortized issuance costs	(274)	$ (337)
Total	37,226	38,663
Less: debt and other financing arrangements, current	(2,170)	(1,917)
Debt and other financing arrangements, noncurrent	35,056	36,746
Line of Credit | 2025 Credit Facility/2022 Amended Credit Facility
Debt Instrument [Line Items]
Long-term debt, gross	$ 37,500	$ 39,000