<?xml version="1.0"?>
<ownershipDocument>

    <schemaVersion>X0202</schemaVersion>

    <documentType>3</documentType>

    <periodOfReport>2005-08-09</periodOfReport>

    <noSecuritiesOwned>0</noSecuritiesOwned>

    <issuer>
        <issuerCik>0000894010</issuerCik>
        <issuerName>DANKA BUSINESS SYSTEMS PLC</issuerName>
        <issuerTradingSymbol>danky</issuerTradingSymbol>
    </issuer>

    <reportingOwner>
        <reportingOwnerId>
            <rptOwnerCik>0001200816</rptOwnerCik>
            <rptOwnerName>QUIBELL EDWARD K</rptOwnerName>
        </reportingOwnerId>
        <reportingOwnerAddress>
            <rptOwnerStreet1>C/O DANKA BUSINESS SYSTEMS PLC</rptOwnerStreet1>
            <rptOwnerStreet2>11101 ROOSEVELT BLVD</rptOwnerStreet2>
            <rptOwnerCity>ST. PETERSBURG</rptOwnerCity>
            <rptOwnerState>FL</rptOwnerState>
            <rptOwnerZipCode>33716</rptOwnerZipCode>
            <rptOwnerStateDescription></rptOwnerStateDescription>
        </reportingOwnerAddress>
        <reportingOwnerRelationship>
            <isDirector>0</isDirector>
            <isOfficer>1</isOfficer>
            <isTenPercentOwner>0</isTenPercentOwner>
            <isOther>0</isOther>
            <officerTitle>Chief Financial Officer</officerTitle>
        </reportingOwnerRelationship>
    </reportingOwner>

    <derivativeTable>
        <derivativeHolding>
            <securityTitle>
                <value>Option to Buy</value>
            </securityTitle>
            <conversionOrExercisePrice>
                <value>2.15</value>
            </conversionOrExercisePrice>
            <exerciseDate>
                <value>2006-08-03</value>
                <footnoteId id="F1"/>
            </exerciseDate>
            <expirationDate>
                <value>2015-08-03</value>
            </expirationDate>
            <underlyingSecurity>
                <underlyingSecurityTitle>
                    <value>American Depositary Shares</value>
                </underlyingSecurityTitle>
                <underlyingSecurityShares>
                    <value>300000</value>
                </underlyingSecurityShares>
            </underlyingSecurity>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>D</value>
                </directOrIndirectOwnership>
            </ownershipNature>
        </derivativeHolding>
    </derivativeTable>

    <footnotes>
        <footnote id="F1">1/3 shares vest on 8/3/2006; 1/3 shares vest on 8/3/2007; 1/3 shares vest on 8/3/2008</footnote>
    </footnotes>

    <ownerSignature>
        <signatureName>Ed Quibell</signatureName>
        <signatureDate>2005-08-11</signatureDate>
    </ownerSignature>
</ownershipDocument>
