0000950142-22-003272.txt : 20221129 0000950142-22-003272.hdr.sgml : 20221129 20221129143249 ACCESSION NUMBER: 0000950142-22-003272 CONFORMED SUBMISSION TYPE: 6-K PUBLIC DOCUMENT COUNT: 4 CONFORMED PERIOD OF REPORT: 20221129 FILED AS OF DATE: 20221129 DATE AS OF CHANGE: 20221129 FILER: COMPANY DATA: COMPANY CONFORMED NAME: TECK RESOURCES LTD CENTRAL INDEX KEY: 0000886986 STANDARD INDUSTRIAL CLASSIFICATION: MINING, QUARRYING OF NONMETALLIC MINERALS (NO FUELS) [1400] IRS NUMBER: 000000000 STATE OF INCORPORATION: A1 FISCAL YEAR END: 1231 FILING VALUES: FORM TYPE: 6-K SEC ACT: 1934 Act SEC FILE NUMBER: 001-13184 FILM NUMBER: 221431385 BUSINESS ADDRESS: STREET 1: 550 BURRARD ST STREET 2: SUITE 3300, BENTALL 5 CITY: VANCOUVER STATE: A1 ZIP: V6C 0B3 BUSINESS PHONE: 604-699-4000 MAIL ADDRESS: STREET 1: 550 BURRARD ST STREET 2: SUITE 3300, BENTALL 5 CITY: VANCOUVER STATE: A1 ZIP: V6C 0B3 FORMER COMPANY: FORMER CONFORMED NAME: TECK COMINCO LTD DATE OF NAME CHANGE: 19940623 6-K 1 eh220308672_6k.htm FORM 6-K

 

UNITED STATES

SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION

Washington, D.C. 20549

 

FORM 6-K

 

REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER

PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16

UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934

For the month of November 2022

Commission File Number: 001-13184

 

TECK RESOURCES LIMITED

(Exact name of registrant as specified in its charter)

 

Suite 3300 – 550 Burrard Street

Vancouver, British Columbia V6C 0B3

(Address of principal executive offices)

 

Indicate by check mark whether the registrant files or will file annual reports under cover of Form 20-F or Form 40-F.

Form 20-F ☐    Form 40-F ☒

 

 

 

   

 

 

EXHIBIT INDEX

 

 

Exhibit Number   Description
     
99.1   Press Release dated November 29, 2022
99.2   Press Release dated November 29, 2022

 

 

 2 

 

SIGNATURE

 

Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934, the registrant has duly caused this report to be signed on its behalf by the undersigned, thereunto duly authorized.

 

  Teck Resources Limited  
  (Registrant)  
       
       
Date: November 29, 2022 By: /s/ Amanda R. Robinson
    Amanda R. Robinson  
    Corporate Secretary  

 

 

 

 3 

 

 EX-99.1 2 eh220308672_ex9901.htm EXHIBIT 99.1

EXHIBIT 99.1

 

 

For Immediate Release Date: November 29, 2022
22-63-TR  

 

Teck Announces Appointment of Crystal Prystai as

Senior Vice President and Chief Financial Officer

 

Vancouver, B.C.  – Teck Resources Limited (TSX: TECK.A and TECK.B, NYSE: TECK) (“Teck”) today announced the appointment of Crystal Prystai as Senior Vice President and Chief Financial Officer. Ms. Prystai succeeds Jonathan Price, who was appointed Chief Executive Officer earlier this year.

 

“I have had the privilege of working closely with Crystal since joining Teck in 2020, and have been impressed by her talent, depth of knowledge and dedication to the company,” said Mr. Price. “Crystal brings 15 years of experience with Teck’s business and operations into her new role, and has transformed Teck’s finance team with an authentic style of leadership that puts people and talent at the centre of her approach.”

 

Ms. Prystai joined Teck in 2008 and has held progressively more senior roles, including Director, Finance, Reporting and Compliance; Vice President and Corporate Controller; and most recently, Interim Chief Financial Officer.

 

She holds a Bachelor of Commerce (Accounting) from the University of British Columbia and a Chartered Accountant designation.

 

About Teck
As one of Canada’s leading mining companies, Teck is committed to responsible mining and mineral development with major business units focused on copper, zinc, and steelmaking coal. Copper, zinc and high-quality steelmaking coal are required for the transition to a low-carbon world. Headquartered in Vancouver, Canada, Teck’s shares are listed on the Toronto Stock Exchange under the symbols TECK.A and TECK.B and the New York Stock Exchange under the symbol TECK.

 

Teck Media Contact:
Chris Stannell
Public Relations Manager
604.699.4368
chris.stannell@teck.com

 

Teck Investor Contact:
Fraser Phillips
Senior Vice President, Investor Relations and Strategic Analysis
604.699.4621
fraser.phillips@teck.com

 

  

 EX-99.2 3 eh220308672_ex9902.htm EXHIBIT 99.2

EXHIBIT 99.2

 

 

For Immediate Release Date: November 29, 2022
22-64-TR  

 

Teck Announces Vice President Appointments

 

Vancouver, B.C.  – Teck Resources Limited (TSX: TECK.A and TECK.B, NYSE: TECK) (“Teck”) today announced the following appointments, effective immediately.

 

Amparo Cornejo has been appointed Vice President, South America.

 

Ms. Cornejo joined Teck in 2014 and has held progressively more senior roles, most recently Vice President, Sustainability and Corporate Affairs, South America. She holds a degree in journalism from the Pontificia Universidad Católica de Chile, sits on the Executive Leadership Committee for Consejo Minero, a leading trade association that brings together copper, gold and silver producers operating in Chile and is a member of the Board of SONAMI (National Mining Association).

 

Jason Sangha has been appointed Vice President, Planning and Strategy, Base Metals.

 

Mr. Sangha joined Teck in 2002 and has held progressively more senior roles, most recently General Manager, Base Metals Strategy and Development. He holds a Bachelor of Mining and Mineral Process Engineering from the University of British Columbia

 

Justin Webb has been appointed Vice President and Chief Information Officer.

 

Mr. Webb joined Teck in January 2019 as Program Director, Teck Digital Systems, and was appointed Head of Teck Digital Systems later that year. He holds a Bachelor of Science in Computer Engineering from the University of Alberta.

 

About Teck
As one of Canada’s leading mining companies, Teck is committed to responsible mining and mineral development with major business units focused on copper, zinc, and steelmaking coal. Copper, zinc and high-quality steelmaking coal are required for the transition to a low-carbon world. Headquartered in Vancouver, Canada, Teck’s shares are listed on the Toronto Stock Exchange under the symbols TECK.A and TECK.B and the New York Stock Exchange under the symbol TECK.

 

Teck Media Contact:
Chris Stannell
Public Relations Manager
604.699.4368
chris.stannell@teck.com

 

Teck Investor Contact:
Fraser Phillips
Senior Vice President, Investor Relations and Strategic Analysis
604.699.4621
fraser.phillips@teck.com

 

  

 GRAPHIC 4 header.jpg GRAPHIC begin 644 header.jpg M_]C_X 02D9)1@ ! $ 8 !@ #__@ ?3$5!1"!496-H;F]L;V=I97,@26YC M+B!6,2XP,0#_VP"$ 4%!0@%" P'!PP,"0D)# T,# P,#0T-#0T-#0T-#0T- M#0T-#0T-#0T-#0T-#0T-#0T-#0T-#0T-#0T-#0T-#0T!!0@("@<*# <'# T, M"@P-#0T-#0T-#0T-#0T-#0T-#0T-#0T-#0T-#0T-#0T-#0T-#0T-#0T-#0T- M#0T-#0T-#?_$ :( $% 0$! 0$! ! @,$!08'" D*"P$ P$! M 0$! 0$! 0 $" P0%!@<("0H+$ " 0,# @0#!04$! 7T! @, M!!$%$B$Q008346$'(G$4,H&1H0@C0K'!%5+1\"0S8G*""0H6%Q@9&B4F)R@I M*C0U-CH.$A8:' MB(F*DI.4E9:7F)F:HJ.DI::GJ*FJLK.TM;:WN+FZPL/$Q<;'R,G*TM/4U=;7 MV-G:X>+CY.7FY^CIZO'R\_3U]O?X^?H1 (! @0$ P0'!00$ $"=P ! @,1 M! 4A,08205$'87$3(C*!"!1"D:&QP0DC,U+P%6)RT0H6)#3A)?$7&!D:)BH*#A(6& MAXB)BI*3E)66EYB9FJ*CI*6FIZBIJK*SM+6VM[BYNL+#Q,7&Q\C)RM+3U-76 MU]C9VN+CY.7FY^CIZO+S]/7V]_CY^O_ !$( $4"C ,!$0 "$0$#$0'_V@ , M P$ A$#$0 _ /LN@ H * "@ H * "@ H * "@ H * "@ H * "@ H * "@ MH * "@ H * "@ H * "@ H * "@ H * "@ H * "@ H * "@ H * "@ H * M"@ H * "@ H * "@ H * "@ H * "@ H * "@ H * "@ H * "@ H * "@ H M * "@ H * "@ H * "@ H * "@ H * "@ H * "@ H * "@ H * "@ H * " M@ H * $;I1MJ&VI0U*X:V@>1!F3&$'J[$*@_[Z(K2G'F:B]MWY'+B*CI4W.. MLK62[LLVT7D1+&3DJH!/J0 ,_I4R=VV;0CR1C#LDON5B>I- H * "@ H * " M@ H * "@ H * "@ H * "@ H * "@ H * "@ H * "@ H * "@ H * "@ H M* "@ H * "@ H * "@ H * "@ H * "@ H * "@ H * "@ H * "@ H * "@ M H * "@ H KW-W#: -.Z1 ]"[!1QCN2/4?F*I1Z+X3F2WU>Y%M)*F]%,)[;[;IT>\*Z?,F-PQ(JMQDRWEGHMW?V%U- M93V5O-<*8DMG#F.-F5)!<03C9D G9Y;_ .V!6]%KVD(SBI*4H0:?,KFMUKUTOIHUK?DY?&EUX:@L[5EO-=OKVU^ MVN3$=R1 1!D1=-TYP27?$0EB1,Y$MTGR ^@Z$:M2JHJ-*G2DH73W,[CQCIJ27"[I+>*%9YW*QO+<.N]RMND:JL(!79+D"1MX1-J;V[,;A MXX>;Y-(N3Y8KWDHI+>5W:5V_=U:C9MJZ1A3FY>Z]6N9MVM9.&&]NVO1K#6=K9-9PBQE@1T,B&[-DO[Q(/-DP+X2Y1?D; M.UM:5&#IT92A#EE28>>TMM%,EI:-G?L5;7XI MM<6[7S602V@TNWU2X;[22ZI<+/MAB3[.!*X>(+N9X4*L6)4H%?HG@^24J:G> M7M_J\/=LI3:IM-OF]V/[S7XFK*R=WRYPGS*#VYHSF[[1C3FXRV5V[+F22UVN MMS7U7QO>Z%;1O?Z?MNKJ=8+:*":6ZCEW1-,7+6]H]THC1&$BK8NP8#8)(\R# M"%"-2?LZ<[J,92FY)1<5!QC=7EROFS]JU)2TY8\SSE4Y*?M9* MUN>^ZBE#KS-)KGO[CG&,7M*4)72Z/Q/J]UIVIZ-;6S[(KZ\EBG7:C;XUM)Y5 M7+*2N'16RA4G&"<$@\V'A&I[;G5^2C*<=U:2J4XIZ>4FK/37;8TJ/EIJ4=_: MTX_]NRYKKYV6N_8S/%7C23PU?R(L3W*QV4,PB\V..-FEO8[4=;=Y XWYR9O+ M(&WR@Q\P7AZ/MURW2;JPIW:;:O3J3Z-*WN:JS?5-)--S?(E+HJ>)J.W7V,:< MK/UYFDU:VMU+3EJ0?$:=KK[)=6:0@:A)ICR1W1EQ<" W$;1JUM'OB:/ =F,; M1R':(Y5R]#PZ=/VD)O6C.M%.*6E.3A--\S2?,O2]PT MHGNK""8K''&ZL%M&/F[54LC"2L985)NU1.$82G)KDE)*,HPTC"I)/FE./+>< M=+MV:L+VBLY6?V%'1ZRFYVRV1: M;YZL7M&K**79*UE?1OU>IW-<184 % !0 4 % !0 4 % !0 4 % !0 4 % !0 M 4 % !0 4 % !0 4 % !0 4 % !0 4 % !0 4 % !0 4 % !0 4 % !0 4 % M !0 4 >*?&KPQJ?B:Q@ATJ$W+IYFX!D7&9+G@ZL*3;J-)/E MZ-[7[>IQUX2GR\JO:_6W8^6=0^%WB;2;:2]O+)XH+=&DD_J>E:5\&?$T]Y!'>630VS31B9 MS+"0D18;VPLI)PN< GVKSYXRBHM0DF[.RY7_D=$:-126CLM]5_F?>$,:6Z" M) %1 %4#H !@ >P KY+5ZL]9-+0ER*6Q0N:!B;ATH#8,B@5T?'?[1Y_XF]E_ MUZ'_ -'-7TN6_!/U_P CS,2K-?UT/5?V?O\ D6/^WN?^25YV.5JS]$=.'^!' MMX->7Z'6&: %H * "@ H 1N!1KT#;7L8^EYF$ETPP9W)7_KFORI^! +#_>K> MK[J4%]E?B]SAPROS5GO.5E_ABWROYIFS6!W!0!S_ (DO-(@LWMM>GM[:TO%> M!A<3K;K(KJ0Z*[/&*X M3S$= AEMY'=) %,B-P:ZTL3"H[0G[2I[[BZ=^:TFU/D<6O=E?EDE[KORM:F, M.50Y(/W:=K-/6&G*K2O>+:TO=-K1W-D^']!O+K[4%B>79',42=Q$5"^7%<-; MI*(&9479%W,E;7XY6'S&4"!2< ;JWY,32Y*G)4C[*/+%N#LHMM6=XV:?.TU*][V=UH'NRQFL;Z>5)6FABO%N$"R@)/+ M]F69X8VE!"S3+$KR;L.YSS,EB*--*<9P@K)2<'%JSYXQ4VE))27-&/-9-72T M#FC*<9)IS5K:ZMJ/*FU?WI*+Y5)IR47RWL["V.E^$[BWN!:SP7$:21FXG&H2 M330R1 K%F[-R\]N8MS+$%FC\O$M G:*PV*)K-)' M5$N9DN ER2LSS,DRSS)<,#YK3LXF<%G+.,UE[6JU*?V9)4W[JY+1UC%1MRQY M=XJ*3BG[MKFEN7EU=^?VD6V^9RBKQMXHMQ MLH;22!I'E)LXS*L*/'([_)EI5#L,R'<&9MO!.M5JISFVTZCFY))?O;1U3BE: M5HQ:2:M9-)-W",53Y''2RDH^CES2MW]Z2OO:Z6SL5+[PUX>TBR=K_;;6XDCD M:ZN+R=)$D3Y(66]EG$\10,8XMDR[ Q1,!B"U5JU)Q4-9>\E&,5[W,O?O"*M/ MF4;SNGS*-Y7L)12YFEHTD^RC&7-%);1C&3O%*RC)W5F<^Z^ [F%6^V:=Y%LL M<+&/4@D3*7>2..Z\NY5+E6?S'5+KS0S&1L$ER>E?6X2OR34I.Z3I7LXI)2@G M&T7&*BDX).*44FDD9VA*+A>Z2DW[SO:;M/FE?FM.4ESW=IMKFNV;^J-X:\46 MJ:C<7<$MKI\I=+NWU!H$@E*;&S M64+\\7).RC.+YKRBNFZ]2_=G%P5G&+4FET<4[/3:R;_/H,B\/>'-4CB=76]6 MYB$4,K7\]RTT<4PNMJ3/<2/-YHE&GK9TW2@K;T MZLN9I:7?/)Z-7>MHOH:M7E)?:O3%-9C1-+:V MO8;*W:RVV]V9XQ;R Y@G5)G69#RRK<"0JWSIAN:VJ2Q$'*592BZCC)N4.5\T M/AE%M+EE'^:%G;1NQFG%MJ=1^__ -NS?Q1?NNRTT5M5/!&D)!]F M$4F!,LXE-S=&X$J+Y:N+HS&Y!6/]TN)@!%F,#82M9.O42 M<$N67,]973NTF]4F5RJSCT:2:[*+O%1_EY6[QY;23;N=_GE=I)#ND9F^9V)QG SA0!@5E.I*JTYN[48Q6B5HQ5HK1+9+U[C2 M2C_ "/BKX4_\C7IO_7<_P#H MJ2OJ\7_ GZ+\T>52_BQ/JKXM_$EO ]NEK8A6U&[!,>X96*,'#2,.Y)RL8/!( M).0I!^>PF%6(ES3TBK(]*M4]FK+<^9=*\/>+_B$7OX6GN$W',TTQ1"PZK'D] MCQA%V@\<&O=<\/A;TVXI^:O^CL<"C4J:HM:'XW\1_#74_LFH&8QQLOGVD[%U M,9(^:(Y(5BO*.AP3PW<5%2A1Q4'*GO9V:TU!3E1:C/JT?9FN^+++0-);6YFW MVXC62/;UE,@!C1,_Q2$C'H,D\ U\S"E*I/V45[RW\CU)348\Q\2Z]\0?$?CR M]$$+S*KL1#:6I91C/ (7F0@=6?..HP.*^HIX>CAXWFOG)GENI*I\)-%X0\;: M(R7:P7T # [XI-S#)_B$_+^AW_P#)-0U"010Q74^2>K'" M;44=W8\*!U/YUP8N$ZN)<8K70Z:,E3I)L\8U3QGXB^)&N^7H[W$"RD)!;PRN MBQQC^.5D(7/.Z1R#UP,C:*].%&GA:-ZJ5[7;?=]/O.=U)U96CM<^O?!/A:3P MQ8""ZN9KZZDPTTTTCOEL?=C#$[(UYV@<]SS7S=6HJDN:*22T5OO_ %/2A%Q5 MF=G6!H% !0 4 9>K2,+!5PTG!O93@WY)3BV_DCHH-1J MTVW9*<;MZ):HYG6HDM&L+QQ?V]Q;V[1+-:V;7J!9!$9()[>.*>8;S&K"1(H] MI3:9UW&-^Q-RG6A#D:F]5.2BI6<^649-QC>/,]'*TE*_+*UX\%--4:2DG[J3 MTTE%J*CJGJ^:[6D9.-GK"]WBS:7J.M65I;BT2TN+2.26;8CVT$T3.Z_8E56. MP7RJLDZ$R"V^4.ID*XOGA2J2JW27,DY3]V:IGHVEW$-TYFC2YAD>&%FCF2XC1 M%._:BI(!;K*IW"80_O.(_-ROE&N2:<4XWC)*]S MCCT33BU&UNBLVK:>ZVG>SW<;--PY3C]8L+F3_A(=D4C?:;"-(<(Q\UQ;7"E8 M\#YV#,JE5RR:K M5VU?:Z33?9-/JC"59]2TN>PAN=9OIFM5_P!&OM.-E$RHT;2PI.=+L5+RH&A5 M9+A@RN:49 M.E*"5FHQFZ;47S*+DN66TE+SU=B[XCEB\0Z==+IEC=Q726GDI-+930%,R1D0 M)'*D;S[2H?\ =(\ "'$N2 <*<73J4Y3J1Y76I2=IJ5[2OSNU^7E3=W/EEKLU M>SG;VU]/=OK^&HYO#,ES8Z@D]P[R+.NH M+!+*UVLS! )S"C[)H&(C*86-+94D0)$D@CBHU6A!T[0Y;P=.]E&RTNFVY0YM=5-MWDG'FO9>[R[T[+9*]Z:2]Y2:7--3;P;*VUJ/5U\0R6 MB+!:-11WYE.17\*W$!+1OG!*LA^4E2"KA6!# @@@'BO-E%QT?5)KKI))IZ= MTTS3NNSE%^L6XM?)IJ^SW6AY!>65U;Z)I887MLUOJ,AAZ=.4?:KX6OJT8VE+EBY>RI+E5KW6NJ-(SEGLM0#BG)VG";4ERW@HS5E[L5*TW&?*VW=76JBBGKFD3>)9+5M(2ZT=9[B\>2X-N MT4C;K39YK(VV2W$S!8]TBPSD*=H1RCU--^PYE5Y*BC1TIN5X_P >G+D;C=.^ MLW&+E&V]US1"33<6D[^VA>=K-6H5HN:4EKRIJ"E-6YG'=*/-=U.66Z\*76EI M8S6EX+&Z@%K#;3-&'BCVD02+&8W20LK6_.Z4$@*7255:M]8I5U.\/:T)N4FE M*,75C?F3ZPY7S63224O@<6]*=X\T9;KVD;])MPDU*]V_?W;;NIODD^?0E\)1 M7$FKRW8EO[RW:R2)YM1LA92I(DI9(H5^Q6)DC*O(TC>4P#!!YA^ZKK65.47& MG!NHI15.?/S+EDI.7[RI;EM%1UC?FEIU.:/->DM;1A-235E%OV7*HOE5[\LK MZRLHK:^OJ%>8=04 % !0 4 % !0 4 % !0 4 % !0 4 % !0 4 % !0 4 % M!0 4 % !0 4 % !0 4 % !0 4 % !0 4 % !0 4 % !0 4 % !0 4 % !0 4 MF!POQ+_Y%?5/^O*?_P! -=6'_C0_Q1_,RJ_!+T?Y'Q5\*?\ D:]-_P"NY_\ M14E?5XO^!/T7YH\BE_%B=+\>KII_%4L;$[8(+>-?H4\SC_@4C?G7/@4HT.96 MU;?GH[?H:8CXWY)?D/T#XY:GX7D4,,L,?E#R0PW+N+#=N9CD%B! M[&NZA2AAHN*DVGWL95)RJ-.RT.Z\;:O-=^!_#T+L=LAN=WN+5A#'GZ*QQ]*\ M^A"*Q%:2Z?JW_D=%5OV<%_6QW_[..B0-#>:PX#3B5;9,C)1%19&(]-Y<#/HE MOILM^"?^(\O M$_$O0\%FU&[EM(K%W86L3O)&G1-[D;W[ GY<9.2!P*]GDBILBG_ %/?:J#! _B!WG[U?*8ZI4=5PGI% M;>:[GL4%%0]W<]N'%>8=?J+0 4 % "&@5OP,WF2<#\50'_O MNM?AAYM_@K_JD(_\ DTFK/U23^]FP!BLCL%H * .0\8:]>:#':O80 MK=/<7:0O$V0S1>5-+)Y1! \[;%^[#95F^4XSN7HHPA4FXU6XP4)R;6MG'E2; M76*O>26MEIKHZY6X3E&W-%0Y;Z)N52$+-]+J6_1V;NDT\_\ X2^:5KFZMUCF ML+-K61BJ.96M9X!))(OSXW0EA(5V$F)'0*9"IJ_9**2JNTG.I"]URJ4>7D;T M?NR;<6[I+FC.ZC%IYW;=H)W]G&?*T^9OVE6,H6W4[4[1C:_/[K^*\:UYXFU1 MHHKFV2.WL[R5_*N7M+F[$4"A!"\\-O-$X^U$NZ2%XHX(M@F)=L54:4(MPJWY MXQO*/,H7E?X%*2:4H*W,K-RE>,%I=G,I1JYHI-:W5I:U*SVLL[S6NFZCJR.R3B(;$LYHGA4JB;UO?HXVL]+J6NO2 MUT[-Z72?(_;]?35YK!KG3S;P6\=V<6%P)&C>69/)W?VD55PL7^N\L@EL^2 , M'5^R5"59QGSQ;C_$CRN7L^;FM[.]KOX>:]M.:^IIRMRII-)5)36JNTH.GUNK MMJIO96:VULL'P_X\OKFP_M;4'#PI8M>201:)J=J/EB\PI'?W-P]I)@\*RJ1* M/F0@LIJ"=Q=HQ&Q MG1+1AC<%PWR\35*ZIQY[J<8\S:M*\U%VC:\-&VKRGV9M07MI4^D9RBG'=I26 MZELW?2W*M]W;6QX5\42>*V>YMA&EC"!&P=7%Q).55RX0L/)@VL#%YB,\ZL)% MV1A3)5:@J"M._-)OE5TTHQ;B^9[.;:UBK:$W/EMTC%R?1N237)_ M=6JY]5)IJ.D>:79Q1) @CB5411A54!5 ] !@ >PKC;OJSH\^[;?JW=OU;U?F M/I % !0 4 % !0 4 % !0 4 % !0 4 % !0 4 % !0 4 % !0 4 % !0 4 % M !0 4 % !0 4 % !0 4 % !0 4 % !0 4 % !0 4 % !0 4 % !0 4 % !0 M4 <-\2_^17U3_KRG_P#0#73A_P"-3_QQ_,QJ_!+_ O\CXI^%/\ R->F_P#7 M<_\ HJ2OJ\9_ GVM^J/(HW=6/]=ST#]H;0I;768M553Y%W B%\<"6(E2I/8F M/85]<'TKBR^HG!TFU=2O\F=.(@U+F75'6?#;Q_X7DTR&PUJ*"VN[2-8C))$" MLP085PP4D-M # CKD]ZY\10K*;=)RE%^>QI3G3M:5DSI=>^)?@C2(R;>*&^E MQPD,*XS_ +3,JX'O@USPPV)GI*Z7J7*I3CM9LB^-OA4ZMX>M[O3HPHTUC,8D M&,0S*!(5 '\)VNV!T#&C!5.2K*,W\6FO=,*\.:$6NG^1XC\)/B/'X$NIHKU6 M>QNPA;9RTMB\,\0DX;Q_K]#DHU/9W3ZGT?J?QQ\,V, M/FPS-=.>D<2-NS[[L >_6O#C@JS=G&R[^AWNM!;/^M#Q?]HB83ZGI\J]'L=P M^C2L1_.O6R].,:D>JE^32.+$M7B^Z+'A+X?Q^./ _P"Z 74+6ZN&MW/?A"T3 M?[+_ /CK8;L:SJ5WA\4[_"TKKM=?H5"G[2GINC@_AUXXNOAUJIANE=;61_*O M(&!W(0<;U7M)&>O]YR74F M345S2=DM6_(SM'C80^=)]^=C*?8-]T?@FT?A6U1KFY5M'0Y<-%J'M)?%-\S\ MKZV_$UJQ.P* "@#-U#2HM2>WDE+J;*<7$>T@ N(Y(L/E3E=LK' VG('.,@Z0 MDZ;;76,H:]I6O\]-/R'?W90Z2Y;_ /;LXS7XQ5_*_74R['PG9::;[[.9%757 M+S+N!5&9-C>2"OR!LLY4[AO9B <4YS=2G"C*UH)I/K9VLF^O*DHQTTBDM;( M(^[4]NE[WN^C<92E>W>3DW*UKO7XFVY)O#N;>WM[2[O+(V<0A22!XB60*JXD MBGAFMG;"##F#>GS>6R!F!T=9RG.K.,9<[TE?3FO96QA!4 MZ<:,;V@DD_M:*VMK)W6Z::OJDG9F2O@:.V>.:PO;VQEC29'>+[&YF,\QN)7D M%S9SH&:8E_W2Q*N=JJ%P!:K[J4(2BU32B^=**I1E&"3C-2TC)KWG)O=N^I3C MS-2DVYKF][2[YU34KJW+_P NX6M%6MYG46-E-:8\VZGNL1JA\Y;<98,Q,I\B M"'YV#!6 Q'M1=L:L79N>4E*]HQCK?3FT5DK+FE+2ZOK=W;UM9)I623;=KZNU MW=W5[)+W=E9+3XN9ZD1T>%KR34,OYL]LEJPR-@1'D<$#;G?F5LDL1@#"@Y)E MN].5'[,I7TM;RW-5)IP?\ S[H.2Q:)5N9\W)!3O&3DD[R<9*6UW&-V MM>2,+[;%T_W4H2IZ*#3C'5K39-OWVO)R:O9[I6UX/#]O:WJZA"TD+YO+="A =E;/ M_%>K>&?&4%S:R2R:99Z:EQ?VH=S&;=KIH)9UA&5,L6]'W8#;4(W;P5*E M5P]6-5)2G6C3IS:5XS=-2@K[J,G%Q:ZN6UWUDUHN>,%%RB^_ MNMM7V>OD]K0O&*V>L>)]1N[F6?3+"*PN(5\QI(TC>U:0^0C-L7S3M.%VAF(+ M>M8U*+6%PT%!*M*M7IO1*3:JJ,5)[VCMKLMA)JI77([0="$_)*UW*W>UV]+D MOAOXRQ^(+A[$V<<5R]O-<621ZA:70N!$F\13&V,C6DS+SY7^]+S*\(.8N5)P?NA/ M/$KFTP MZ33M_$33D^ONV@E-_%NEYD.KRTX59*SE4E3:_E<9QA)M^4IQ5K+?5K2[+WXM M)9Z-_;0M-XN-1EL+)/M,<:3^6[HL\L\J1QVT;F-_O;PH RQ!)6(8-SJ4Z"E: M4J*K3O%W@FDW%)-NWKM*2A[9RTC1ER7ZREHGI]E*3:;;LDFWT1V M7@[Q-<^)8)'O;&;2[BWDV/&[+-"^1D/;W48$5PG9F3[C@J>Q//7HQH\KIU%4 MC)/HXR5M&I0?O1_NM_$M41";DW&4;-6=T^:+3VM):7M\4=XW5SQ;XG:W;6?B MV&SUC6-3T33#I@D!T^>>/=K*E2IU M:JK12511:4?9Q;LVU:SMI?J]#2O[L*+V3=3F:T=DHV]=?7=FQX*\5OH%AJ^J M7-U?ZEX=L1#)87=^K_:IRZ$RHCS)$TJ&1HUB9E506P,#.,\32Y_8TW"G3Q4Y MRA*%-I1232@Y).2B[7[Z+P;\5X?%EX^ES6\=GL7)+GC=6YEU:T'"JG.$6O=F_==U=VUM*-[Q;C=Z] MFNAQOAWXHMX:\*:9)>;M2U/4'O!&+J\BMPRPW,H9IKR[?8BJNU$W%B3M11CI MZ%?">VQ4Z=)*%.%.C*3C%NW-"-K0@KRE)W>G9MONW+D=64F[>WJ0BO1MI=%& M*LDWLKK1W/0-+^)L6LZ%+K5C9S7-Q;3?9I+.W>.K;2ZA3FISN="2-YX(;F"\5Q*2L82>'";MPQ(",1 MYY)(8#2I@K>Q=":G&M-PBY1E3M);MJ7V=[/K9V6UW!MS=.:Y6H2J:-2]V*YG MII:5MD]TT[JYN>#_ (@7/B'S?[2TZ334C@%RD\=Q'?6DD.,_\?5NHB64#YO) M)WE/G''%9XG#0P\7.%53Y9 MUI):Q;Z7[-'-:!\;[/6]2@LFME@M;^7R;2<7UI-,SD';]HLHW-Q:AR-J%PV2 MR@[Z:^\\F\.? S3O#6I6^JP7-Q)):/O5'";6.UEP<#/1NU>C4 MQTZT'3E%),YH4%"2DGL>L:WH-GXBM'L=0C$T,@Y!Z@]F4]0P[$=*\Z$W3DIQ M=FON.EQ4E:1\]:K^SA [YTV]:)#_ S+O(YZ!EP2,>O->Q',IQ5I13\UH<3P MR>S)M+_9QLXCG4;N28?W8E" CT).6'X4Y9C-Z1BD..%BM6SZ02W58Q#C*!0F M#R"H &#GKP.:\+6Z:>NYW-:*/0\*\3? +2M8E>YT^1["1SN** T62><+U7Z# MBO8HYA4IKEFD_P ]#DEAXO5'-Z9^S?%')NU"]:2,?PQ)M)^I;./PK9YE.UHQ M6OTY522"Q8$YYKAHXN=#F<4FY-MF MU2BJBBGT1U7@GP?!X(T_^S+:1YH_->7=)@-E\9'R\8&.*YJU5UYNI)69K"'L MURHXGQ?\%M+\6:@^J/++:RS*!((@FUF7C>=PX8@ ''7&:[:&.J4(^R232VO^ M1C.@IOF;LSL?!/A#_A"[,Z=%52/X2>0#P#G'6N.M5]O+V MC23M;3\S>$>1P-N::-X[8@[6*E;HP#LNUFWY&,=.'IJO45!Z.HK1? M\LDXR(X; M-KJ28L]NYT61?L\05M4*2*MX"(MVPW!MXP@VP8D8LF1QZ?L*5248PC95K5J? MO-N-)>RY&WGS*4J:E*JD_8+GJ1V=12<^2":T7NNA)-6=IRY MGHK2#QIXA73_ .TS,V1)_8_EF"((=0\CR_M@_<^9C^T?W&PD0;>?+[T>QI3G M&G"*2K+V\-7>%+G@_9OWK?P54FV[SNDD^[YG24I2?/\ 5_XJMR^T:=163MNU M*@TXV23GJWMV?A#Q#>ZU83OJ=QY,N?[.B^6&-I+VW@;[7+ &3YW:?S-L>UD" MP;EC"[\\.+IPC'FH1NIQE74;MN-&5N2,K/9)7-51F^94G&$V MU:+G[26M]-)0=*UK*[:6IYYHOBG5[>VTZUM;^W5$L[/RUNID62[E8E;B$11: M7O7J4J4ZM:4H-KVK7N1;4:?+%QJ7=6"@JEW)3 MES4G:T8Q2:?&W*$&D[-1J-N6EJBG-\!N(Y)472C"HV10W4 M[@SHGFQ+,OS%YS)%-Y@6!5:-@W%AZ:3P\XPO>= M)NI=JTW*2E3M?E=M%RI*:LY-N+TZ*]HJM!OE7L*B5E?FB\+*4I6W=IMKF34% MR^SDN=IGH-AXDN3HLTTK(^LQK> 6AV _:;<.QMX44(\L:#84;!DDA9)&/SC' M#5IQ3C[._LG&G+GMKR2:C*U*TJG)5M%>T4+75DFN:" M4NKE37M-==9/EBERQY-/%SO)K=9G6-'=%".I<0I'%N ?;E(T! !QG)/F5%%QIU(Q4>>#;2NTFJDX:\7=N]V<^WP:OXK?5DM[F%9KF>&326)<"T2*ZDO LF(CM)EEB.WO? U[%X:L]!TR6T\VRCB$D=Y;I<6=V47,B3*Z-(BO+F021;95// M4\82Q$9XJ6)G&7(W*RC)QG!/2,HM/XHQ5K-\KV?4I3=$)COWR@@R$@< M@#D &KQ>)A7C3I4^>2@Y/GJM.H^9I\KY=.6+O;R_&8P:FZCY5[JC:*:3M?5W MZ]K)=>^FI/X1N)_%@\0.86L3I36#1,6,K.T_F$E-GEF(ID',F[/&S'-C6NQR,/PKNTT_5O M#)N(_P"PK\^;8?,[3V+4O88AIO$T9>\[ M+EJ05TN9[\_*VGHUK?9*)$4J=2%9UD9J:\T[E!3Y[Z/VTZL'OI+[,EHK/2^]K7 M5W9K5O?A=J-SX:.E)+I\5\]XE[+'!:):Z?+L/%I(EM''*\ \V16F?:-W&- MN'UN"Q%.M:I*G"+A>[3L MTV[M*5M5=-GA[X8:OI#ZI(D^FV+ZK:V\/[+<))'+!(IP\CO MYLA+,41L&G6Q=.I"G3M4J*G5E/\ >SNYPDMG*-G!I_"HIJ-D[O5"A&49QFU& M-J4H>Y=.,F[J2?V^[SY>D+:_-OOWT(QE"I M3J+E_=MM-*TIZ)6FEHEHI677[RKX3^$^H:#?6J7 T5M/TYR\=Q'IT1U*YQDQ M"XEEB98FC;!$T#^:=HRV3D;5B#:QF?ZV]^;_EE$-OL9&;KN_V(1:]92E?_TE&H.M8'5Y=A:!A0 4 % !0 4 % !0 4 % !0 4 % !0 4 M % !0 4 % !0 4 % !0 4 % !0 4 % !0 4 % !0 4 % !0 4 % !0 4 % ! L0 4 % !0 4 % !0 4 % !0 4 % !0 4 % !0 4 % !0 4 % !0 4 % '_]D! end