-----BEGIN PRIVACY-ENHANCED MESSAGE----- Proc-Type: 2001,MIC-CLEAR Originator-Name: webmaster@www.sec.gov Originator-Key-Asymmetric: MFgwCgYEVQgBAQICAf8DSgAwRwJAW2sNKK9AVtBzYZmr6aGjlWyK3XmZv3dTINen TWSM7vrzLADbmYQaionwg5sDW3P6oaM5D3tdezXMm7z1T+B+twIDAQAB MIC-Info: RSA-MD5,RSA, Dqk7XICfpO2sqVvTE6kVJYse2JfFFIUi9YmNLkPdQ9EzTw+hAxCc7b4R3BQbDzI5 g/bkNUZcCaembHu5AXlVWQ== 0001196664-04-000001.txt : 20040520 0001196664-04-000001.hdr.sgml : 20040520 20040520155931 ACCESSION NUMBER: 0001196664-04-000001 CONFORMED SUBMISSION TYPE: 4 PUBLIC DOCUMENT COUNT: 1 CONFORMED PERIOD OF REPORT: 20040519 FILED AS OF DATE: 20040520 REPORTING-OWNER: OWNER DATA: COMPANY CONFORMED NAME: THOMASCH JAMES G CENTRAL INDEX KEY: 0001196664 FILING VALUES: FORM TYPE: 4 SEC ACT: 1934 Act SEC FILE NUMBER: 001-11388 FILM NUMBER: 04821475 BUSINESS ADDRESS: STREET 1: C/O PLC MEDICAL SYSTEMS INC STREET 2: 10 FORGE PARK CITY: FRANKLIN STATE: MA ZIP: 02038 BUSINESS PHONE: 5085418800X153 ISSUER: COMPANY DATA: COMPANY CONFORMED NAME: PLC SYSTEMS INC CENTRAL INDEX KEY: 0000879682 STANDARD INDUSTRIAL CLASSIFICATION: ELECTROMEDICAL & ELECTROTHERAPEUTIC APPARATUS [3845] IRS NUMBER: 043153858 FISCAL YEAR END: 1231 BUSINESS ADDRESS: STREET 1: 10 FORGE PK CITY: FRANKLIN STATE: MA ZIP: 02038 BUSINESS PHONE: 5085418800 MAIL ADDRESS: STREET 1: 10 FORGE PARK CITY: FRANKLIN STATE: MA ZIP: 02038 4 1 primary_doc.xml PRIMARY DOCUMENT X0202 4 2004-05-19 0 0000879682 PLC SYSTEMS INC PLC 0001196664 THOMASCH JAMES G PLC MEDICAL SYSTEMS, INC. 10 FORGE PARK FRANKLIN MA 02038 0 1 0 0 CFO and Sr. Vice President Stock Option (Right to Buy) 0.81 2004-05-19 4 A 0 125000 0.81 A 2004-05-19 2014-05-18 Common Stock 125000 125000 D This option is currently exercisable with respect to 125,000 shares of Common Stock. James G. Thomasch 2004-05-20 -----END PRIVACY-ENHANCED MESSAGE-----