Goodwill and Intangible Assets (Tables)

12 Months Ended

Sep. 30, 2025

Goodwill and Intangible Assets Disclosure [Abstract]

Schedule of Changes in the Carrying Value of Goodwill, by Segment

The following table presents the changes in the carrying value of goodwill by segment:

(in thousands)	U.S. Pawn		Latin America Pawn		Consolidated
Balances as of September 30, 2023	$	255,942	$	46,430	$	302,372
Acquisitions(a)	8,486		—		8,486
Effect of foreign currency translation changes	—		(4,380)		(4,380)
Balances as of September 30, 2024	$	264,428	$	42,050	$	306,478
Acquisitions(a)	3,635		12,045		15,680
Effect of foreign currency translation changes	—		2,731		2,731
Balances as of September 30, 2025	$	268,063	$	56,826	$	324,889

(a) Amount represents goodwill recognized in connection with acquisitions within the U.S. Pawn segment that were immaterial, individually and in the aggregate, and we have therefore omitted certain disclosures.

Schedule of Finite-lived Intangible Assets

The following table presents the balance of each major class of intangible assets:

	September 30,
(in thousands)	2025		2024
Non-amortizing intangible assets:
Trade names	$	19,342	$	18,771
Pawn licenses	9,534		9,534
Total	$	28,876	$	28,305
Amortizing intangible assets:
Internally developed software	$	113,887	$	103,428
Accumulated amortization	(84,010)		(73,318)
Total	$	29,877	$	30,110
Other	$	399	$	2,303
Accumulated amortization	(320)		(2,267)
Total	$	79	$	36
Intangible assets, net	$	58,832	$	58,451

Schedule of Indefinite-lived Intangible Assets

The following table presents the balance of each major class of intangible assets:

	September 30,
(in thousands)	2025		2024
Non-amortizing intangible assets:
Trade names	$	19,342	$	18,771
Pawn licenses	9,534		9,534
Total	$	28,876	$	28,305
Amortizing intangible assets:
Internally developed software	$	113,887	$	103,428
Accumulated amortization	(84,010)		(73,318)
Total	$	29,877	$	30,110
Other	$	399	$	2,303
Accumulated amortization	(320)		(2,267)
Total	$	79	$	36
Intangible assets, net	$	58,832	$	58,451

Schedule of Estimate of the Amount and Classification of Amortization Expense for Definite-lived Intangible Assets

As of September 30, 2025, our estimate of future amortization expense for definite-lived intangible assets is as follows (in thousands):

2026	$	10,354
2027	8,106
2028	5,583
2029	3,806
2030	2,075
Thereafter	32
Total	$	29,956