CONDENSED CONSOLIDATED STATEMENTS OF OPERATIONS AND COMPREHENSIVE INCOME (Unaudited) - USD ($) shares in Thousands, $ in Thousands	3 Months Ended		6 Months Ended
	Dec. 31, 2025	Dec. 31, 2024	Dec. 31, 2025	Dec. 31, 2024
Income Statement [Abstract]
Revenue, net	$ 48,931	$ 67,762	$ 96,493	$ 114,976
Cost of sales	12,722	13,195	22,467	22,686
Gross profit	36,209	54,567	74,026	92,290
Operating expenses:
Commissions and incentives	19,895	32,525	40,590	52,830
Selling, general and administrative	15,827	18,614	30,680	33,462
Total operating expenses	35,722	51,139	71,270	86,292
Operating income	487	3,428	2,756	5,998
Other income (expense):
Interest income, net	20	130	107	189
Other expense, net	(34)	(469)	(148)	(520)
Total other income (expense)	(14)	(339)	(41)	(331)
Income before income taxes	473	3,089	2,715	5,667
Income tax expense	(197)	(539)	(284)	(1,291)
Net income	$ 276	$ 2,550	$ 2,431	$ 4,376
Net income per share:
Basic (in USD per share)	$ 0.02	$ 0.21	$ 0.19	$ 0.36
Diluted (in USD per share)	$ 0.02	$ 0.19	$ 0.19	$ 0.34
Weighted-average shares outstanding:
Basic (in shares)	12,643	12,211	12,520	12,166
Diluted (in shares)	12,745	13,177	12,849	12,903
Other comprehensive income (loss), net of tax:
Foreign currency translation adjustment	$ (259)	$ (680)	$ (439)	$ 111
Other comprehensive income (loss), net of tax	(259)	(680)	(439)	111
Comprehensive income	$ 17	$ 1,870	$ 1,992	$ 4,487