Segment Information - Schedule of Long-Lived Assets (Details) - USD ($) $ in Thousands	3 Months Ended		6 Months Ended
	Dec. 31, 2025	Dec. 31, 2024	Dec. 31, 2025	Dec. 31, 2024
Segment Reporting Information [Line Items]
Revenue, net	$ 48,931	$ 67,762	$ 96,493	$ 114,976
United States
Segment Reporting Information [Line Items]
Revenue, net	36,738	55,381	71,954	90,649
Non-US
Segment Reporting Information [Line Items]
Revenue, net	12,193	12,381	24,539	24,327
Japan
Segment Reporting Information [Line Items]
Revenue, net	6,278	6,278	12,470	12,261
Other foreign markets
Segment Reporting Information [Line Items]
Revenue, net	$ 5,915	$ 6,103	$ 12,069	$ 12,066