Segment Information - Schedule of Long Lived Assets (Details) - USD ($) $ in Thousands	Dec. 31, 2025	Jun. 30, 2025
Revenues from External Customers and Long-Lived Assets [Line Items]
Long-lived assets	$ 21,895	$ 20,819
United States
Revenues from External Customers and Long-Lived Assets [Line Items]
Long-lived assets	20,001	18,446
Non-US
Revenues from External Customers and Long-Lived Assets [Line Items]
Long-lived assets	1,894	2,373
Japan
Revenues from External Customers and Long-Lived Assets [Line Items]
Long-lived assets	1,500	1,901
Other foreign markets
Revenues from External Customers and Long-Lived Assets [Line Items]
Long-lived assets	$ 394	$ 472