Accumulated Other Comprehensive Income (Detail) $ in Thousands	9 Months Ended
	Mar. 31, 2023 USD ($)
AOCI Attributable to Parent, Net of Tax [Roll Forward]
Beginning balance	$ 3,616,475
Other comprehensive income before reclassifications	184,497
Amounts reclassified from AOCI	(11,876)
Net current-period other comprehensive income	172,621
Ending balance	5,239,436
Foreign Currency Translation Adjustment
AOCI Attributable to Parent, Net of Tax [Roll Forward]
Beginning balance	(34,572)
Other comprehensive income before reclassifications	157,805
Amounts reclassified from AOCI	0
Net current-period other comprehensive income	157,805
Ending balance	123,233
Interest Rate Swap/Interest Rate Cap | Interest Rate Swap
AOCI Attributable to Parent, Net of Tax [Roll Forward]
Beginning balance	11,735
Other comprehensive income before reclassifications	17,895
Amounts reclassified from AOCI	(11,876)
Net current-period other comprehensive income	6,019
Ending balance	17,754
Interest Rate Swap/Interest Rate Cap | Interest Rate Cap
AOCI Attributable to Parent, Net of Tax [Roll Forward]
Beginning balance	14,306
Other comprehensive income before reclassifications	7,646
Amounts reclassified from AOCI	0
Net current-period other comprehensive income	7,646
Ending balance	21,952
Defined Benefit Pension Plan
AOCI Attributable to Parent, Net of Tax [Roll Forward]
Beginning balance	6,364
Other comprehensive income before reclassifications	1,151
Amounts reclassified from AOCI	0
Net current-period other comprehensive income	1,151
Ending balance	7,515
Accumulated Other Comprehensive Income (Loss)
AOCI Attributable to Parent, Net of Tax [Roll Forward]
Beginning balance	(2,167)
Ending balance	$ 170,454