XML 93 R76.htm IDEA: XBRL DOCUMENT v3.21.1
INCOME TAX BENEFIT AND DEFERRED TAX LIABILITIES (Schedule of reconciliation of the income taxes computed) (Details)
¥ in Thousands, $ in Thousands
12 Months Ended
Dec. 31, 2020
USD ($)
Dec. 31, 2020
CNY (¥)
Dec. 31, 2019
CNY (¥)
Dec. 31, 2018
CNY (¥)
(Loss)/profit before income tax for the year | ¥   ¥ 24,163 ¥ (5,645) ¥ (6,176)
Tax at the statutory tax rate 25.00% 25.00% 25.00% 25.00%
Computed income tax (benefit)/expense | ¥   ¥ 6,041 ¥ (1,411) ¥ (1,544)
Effect of different tax rates for the Company and overseas subsidiaries | ¥   (1,187) 965 955
Tax losses not recognized | ¥   373 444 588
Non-deductible expenses | ¥   4 2 1
Utilization of previously unrecognized deductible temporary differences | ¥   (50)
Others | ¥ [1]   (6,597)
Income tax benefit | ¥   ¥ 1,416
USD [Member]        
(Loss)/profit before income tax for the year | $ $ 3,701      
Tax at the statutory tax rate 25.00% 25.00%    
Computed income tax (benefit)/expense | $ $ 925      
Effect of different tax rates for the Company and overseas subsidiaries | $ (182)      
Tax losses not recognized | $ 57      
Non-deductible expenses | $ 1      
Utilization of previously unrecognized deductible temporary differences | $ (8)      
Others | $ [1] (1,010)      
Income tax benefit | $ $ 217      
[1] It mainly represents the reversal of a prior withholding CIT payable which is no longer required to be paid according to the prevailing Regulations for the Implementing of the Corporate Income Tax Law of the PRC.