XML 90 R83.htm IDEA: XBRL DOCUMENT v3.8.0.1
INCOME TAX EXPENSE (Schedule of Loss before income tax) (Details)
¥ in Thousands, $ in Thousands
12 Months Ended
Dec. 31, 2017
USD ($)
Dec. 31, 2017
CNY (¥)
Dec. 31, 2016
CNY (¥)
Dec. 31, 2015
CNY (¥)
Disclosure of geographical areas [line items]        
LOSS BEFORE INCOME TAX FROM CONTINUING OPERATIONS | ¥   ¥ (6,179) ¥ (4,445) ¥ (3,769)
Loss for the year from discontinued operations, net of tax | ¥   (23,817) (18,591) (36,176)
Total loss before income tax for the year | ¥   (29,996) (23,036) (39,945)
USD [Member]        
Disclosure of geographical areas [line items]        
LOSS BEFORE INCOME TAX FROM CONTINUING OPERATIONS | $ $ (949)      
Loss for the year from discontinued operations, net of tax | $ (3,660)      
Total loss before income tax for the year | $ (4,609)      
PRC        
Disclosure of geographical areas [line items]        
LOSS BEFORE INCOME TAX FROM CONTINUING OPERATIONS | ¥   (1,071) (1,171) (1,101)
PRC | USD [Member]        
Disclosure of geographical areas [line items]        
LOSS BEFORE INCOME TAX FROM CONTINUING OPERATIONS | $ (165)      
VIRGIN ISLANDS, BRITISH        
Disclosure of geographical areas [line items]        
LOSS BEFORE INCOME TAX FROM CONTINUING OPERATIONS | ¥   (5,064) (3,225) (2,625)
VIRGIN ISLANDS, BRITISH | USD [Member]        
Disclosure of geographical areas [line items]        
LOSS BEFORE INCOME TAX FROM CONTINUING OPERATIONS | $ (777)      
HONG KONG        
Disclosure of geographical areas [line items]        
LOSS BEFORE INCOME TAX FROM CONTINUING OPERATIONS | ¥   ¥ (44) ¥ (49) ¥ (43)
HONG KONG | USD [Member]        
Disclosure of geographical areas [line items]        
LOSS BEFORE INCOME TAX FROM CONTINUING OPERATIONS | $ $ (7)