XML 10 R3.htm IDEA: XBRL DOCUMENT v3.8.0.1
CONSOLIDATED STATEMENTS OF PROFIT OR LOSS
¥ in Thousands, $ in Thousands
12 Months Ended
Dec. 31, 2017
USD ($)
$ / shares
Dec. 31, 2017
CNY (¥)
¥ / shares
Dec. 31, 2016
CNY (¥)
¥ / shares
Dec. 31, 2015
CNY (¥)
¥ / shares
CONTINUING OPERATIONS        
Administrative expenses | ¥   ¥ (6,204) ¥ (4,519) ¥ (3,577)
OPERATING LOSS | ¥   (6,204) (4,519) (3,577)
Finance costs | ¥   (14) (1) (2)
Foreign exchange difference, net | ¥   (354)
Interest income | ¥   39 75 164
LOSS BEFORE INCOME TAX FROM CONTINUING OPERATIONS | ¥   (6,179) (4,445) (3,769)
INCOME TAX EXPENSE | ¥   (1,504)
LOSS FOR THE YEAR FROM CONTINUING OPERATIONS | ¥   (6,179) (4,445) (5,273)
DISCONTINUED OPERATIONS        
Loss for the year from discontinued operations, net of tax | ¥   (23,817) (18,591) (36,176)
LOSS FOR THE YEAR | ¥   (29,996) (23,036) (41,449)
ATTRIBUTABLE TO: Owners of the Company        
From continuing operations | ¥   (6,179) (4,445) (5,273)
From discontinued operations | ¥   (23,817) (18,591) (36,176)
ATTRIBUTABLE TO: Owners of the Company | ¥   (29,996) (23,036) (41,449)
ATTRIBUTABLE TO: Non-controlling interests        
From continuing operations | ¥  
From discontinued operations | ¥  
ATTRIBUTABLE TO: Non-controlling interests | ¥  
LOSS FOR THE YEAR | ¥   ¥ (29,996) ¥ (23,036) ¥ (41,449)
LOSS PER SHARE ATTRIBUTABLE TO OWNERS OF THE COMPANY: Basic        
- For loss from continuing operations | ¥ / shares   ¥ (0.25) ¥ (0.18) ¥ (0.21)
- For loss from discontinued operations | ¥ / shares   (0.95) (0.74) (1.45)
- Net loss per share | ¥ / shares   (1.20) (0.92) (1.66)
LOSS PER SHARE ATTRIBUTABLE TO OWNERS OF THE COMPANY: Diluted        
- For loss from continuing operations | ¥ / shares   (0.25) (0.18) (0.21)
- For loss from discontinued operations | ¥ / shares   (0.95) (0.74) (1.45)
- Net loss per share | ¥ / shares   ¥ (1.20) ¥ (0.92) ¥ (1.66)
USD [Member]        
CONTINUING OPERATIONS        
Administrative expenses | $ $ (953)      
OPERATING LOSS | $ (953)      
Finance costs | $ (2)      
Foreign exchange difference, net | $      
Interest income | $ 6      
LOSS BEFORE INCOME TAX FROM CONTINUING OPERATIONS | $ (949)      
INCOME TAX EXPENSE | $      
LOSS FOR THE YEAR FROM CONTINUING OPERATIONS | $ (949)      
DISCONTINUED OPERATIONS        
Loss for the year from discontinued operations, net of tax | $ (3,660)      
LOSS FOR THE YEAR | $ (4,609)      
ATTRIBUTABLE TO: Owners of the Company        
From continuing operations | $ (949)      
From discontinued operations | $ (3,660)      
ATTRIBUTABLE TO: Owners of the Company | $ (4,609)      
ATTRIBUTABLE TO: Non-controlling interests        
From continuing operations | $      
From discontinued operations | $      
ATTRIBUTABLE TO: Non-controlling interests | $      
LOSS FOR THE YEAR | $ $ (4,609)      
LOSS PER SHARE ATTRIBUTABLE TO OWNERS OF THE COMPANY: Basic        
- For loss from continuing operations | $ / shares $ (0.04)      
- For loss from discontinued operations | $ / shares (0.15)      
- Net loss per share | $ / shares (0.19)      
LOSS PER SHARE ATTRIBUTABLE TO OWNERS OF THE COMPANY: Diluted        
- For loss from continuing operations | $ / shares (0.04)      
- For loss from discontinued operations | $ / shares (0.15)      
- Net loss per share | $ / shares $ (0.19)