XML 21 R4.htm IDEA: XBRL DOCUMENT v3.23.1
CONSOLIDATED STATEMENTS OF COMPREHENSIVE INCOME
¥ in Thousands, $ in Thousands
12 Months Ended
Dec. 31, 2022
USD ($)
Dec. 31, 2022
CNY (¥)
Dec. 31, 2021
CNY (¥)
Dec. 31, 2020
CNY (¥)
Profit or loss [abstract]        
PROFIT/(LOSS) FOR THE YEAR $ (3,233) ¥ (22,296) ¥ (54,971) ¥ 22,921
Other comprehensive income/(loss) that will be reclassified to profit or loss in subsequent periods:        
Foreign currency translation adjustments of the subsidiaries (1,172) (8,094) 3,252 6,172
Other comprehensive (loss)/income that will not be reclassified to profit or loss in subsequent periods:        
Foreign currency translation adjustments of the Company 1,391 9,593 (10,909) (5,469)
Total other comprehensive income/(loss) for the year, net of tax 219 1,499 (7,657) 703
TOTAL COMPREHENSIVE (LOSS)/ INCOME FOR THE YEAR (3,014) (20,797) (62,628) 23,624
Attributable to:        
Owners of the Company (3,351) (23,124) (55,809) 25,039
Non-controlling interests 337 2,327 (6,819) (1,415)
TOTAL COMPREHENSIVE (LOSS)/ INCOME FOR THE YEAR $ (3,014) ¥ (20,797) ¥ (62,628) ¥ 23,624