EX-3 4 htaccert.htm EX. 3.9 BRITISH COLUMBIA
 

Industry Canada

 

Industrie Canada

 

Certificate
of Amendment

Canada Business
Corporations Act

Certificat
de modification

Loi canadienne sur
les sociétés par actions

 

 

 

Healthtrac, Inc.

 

 

 

268178-1

 
 

Name of corporation-Dénomination de la société

 

Corporation number-Numéro de la société

 
 

 

I hereby certify that the articles of the above-named corporation were amended:

 

 

Je certifie que les statuts de la société susmentionnée ont été modifiés:

 
 

a) under section 13 of the Canada Business Corporations Act in accordance with the attached notice;

[ ]

a) en vertu de l'article 13 de la Loi canadienne sur les sociétés par actions, conformément à l'avis ci-joint;

 
 

b) under section 27 of the Canada Business Corporations Act as set out in the attached articles of amendment designating a series of shares;

[ X ]

b) en vertu de l'article 27 de la Loi canadienne sur les sociétés par actions, tel qu'il est indiqué dans les clauses modificatrices ci-jointes désignant une série d'actions;

 
 

c) under section 179 of the Canada Business Corporations Act as set out in the attached articles of amendment;

[ X ]

c) en vertu de l'article 179 de la Loi canadienne sur les sociétés par actions, tel qu'il est indiqué dans les clauses modificatrices ci-jointes;

 
 

d) under section 191 of the Canada Business Corporations Act as set out in the attached articles of reorganization;

[ ]

c) en vertu de l'article 191 de la Loi canadienne sur les sociétés par actions, tel qu'il est indiqué dans les clauses de réorganisation ci-jointes;

 
 

 

 

/s/ signed

 

 

February 27, 2002 / le 27 février 2002

 
 

Director - Directeur

Date of Amendment - Date de modification