Consolidated Statements of Operations - USD ($) shares in Thousands, $ in Thousands	12 Months Ended
	Mar. 31, 2026	Mar. 31, 2025	Mar. 31, 2024
Net revenue:
Total net revenue	$ 319,312	$ 275,624	$ 237,464
Cost of goods sold:
Total cost of goods sold	119,389	103,636	93,208
Gross profit	$ 199,923	$ 171,988	$ 144,256
Gross profit margin	62.60%	62.40%	60.70%
Operating expenses:
Product development	$ 72,746	$ 62,411	$ 56,739
Sales and marketing	39,776	33,144	28,439
General and administrative	42,217	40,832	36,279
Depreciation of fixed assets	3,840	3,679	3,896
Amortization of internal-use software and intangibles	5,745	3,859	1,366
Other (gains) charges, net	(7,683)	4,628	1,756
Legal settlements, net	267	844	28
Total operating expense	156,908	149,397	128,503
Operating income	43,015	22,591	15,753
Other income (expense):
Interest income	1,992	3,782	5,083
Interest expense	(493)	(1,529)	0
Other income (expense), net	3,894	791	(152)
Total income before income taxes	48,408	25,635	20,684
Income tax provision (benefit)	9,617	2,410	(65,511)
Net income	38,791	23,225	86,195
Series A convertible preferred stock dividends	0	0	(1,204)
Net income attributable to common shareholders	$ 38,791	$ 23,225	$ 84,991
Weighted average shares outstanding - basic	27,923	27,518	25,668
Net income per share - basic:	$ 1.39	$ 0.84	$ 3.31
Weighted average shares outstanding - dilted	28,389	28,257	26,842
Net income per share - diluted:	$ 1.37	$ 0.82	$ 3.17
Products [Member]
Net revenue:
Total net revenue	$ 41,168	$ 41,324	$ 49,083
Cost of goods sold:
Total cost of goods sold	24,349	22,055	26,318
Subscription and maintenance [Member]
Net revenue:
Total net revenue	205,941	170,051	138,069
Cost of goods sold:
Total cost of goods sold	42,521	37,464	30,870
Professional services [Member]
Net revenue:
Total net revenue	72,203	64,249	50,312
Cost of goods sold:
Total cost of goods sold	$ 52,519	$ 44,117	$ 36,020