Segment Information - Summary of Significant Expense Categories and Consolidated Net Income Provided to the CODM (Details) - USD ($) $ in Thousands	3 Months Ended
	Jun. 30, 2025	Jun. 30, 2024
Net revenue:
Total net revenue	$ 76,675	$ 63,512
Product development expenses	17,454	14,720
Sales and marketing expenses	11,793	7,014
General and administrative expenses	10,755	10,483
Net income	4,890	14,106
Products [Member]
Net revenue:
Total net revenue	9,954	9,874
Subscription and maintenance [Member]
Net revenue:
Total net revenue	48,623	38,043
Professional services [Member]
Net revenue:
Total net revenue	18,098	15,595
Operating Segments [Member]
Net revenue:
Total net revenue	76,675	63,512
Cost of revenue	12,503	10,300
Product development expenses	16,304	14,035
Sales and marketing expenses	11,457	6,683
Professional services expenses	10,761	7,814
Customer support expenses	3,834	3,398
General and administrative expenses	9,452	9,162
Share-based compensation	5,029	4,429
Other segment items	2,445	(6,415)
Net income	4,890	14,106
Operating Segments [Member] | Products [Member]
Net revenue:
Total net revenue	9,954	9,874
Operating Segments [Member] | Subscription and maintenance [Member]
Net revenue:
Total net revenue	48,623	38,043
Operating Segments [Member] | Professional services [Member]
Net revenue:
Total net revenue	$ 18,098	$ 15,595