Supporting Financial Information - Other Current Assets (Details) - USD ($) $ in Thousands	Jun. 30, 2025	Sep. 30, 2024
Organization, Consolidation and Presentation of Financial Statements [Abstract]
Prepaid licenses and other expenses	$ 2,070	$ 1,315
Prepaid insurance and benefits	1,318	545
Other receivables	1,089	906
Other current assets	$ 4,477	$ 2,766

Amount of asset related to consideration paid in advance for insurance that provides economic benefits within a future period of one year or the normal operating cycle, if longer.

Reference 1: http://www.xbrl.org/2003/role/exampleRef
-Topic 210
-SubTopic 10
-Name Accounting Standards Codification
-Section 45
-Paragraph 1
-Subparagraph (g)(1)
-Publisher FASB
-URI https://asc.fasb.org/1943274/2147483467/210-10-45-1

Reference 2: http://www.xbrl.org/2009/role/commonPracticeRef
-Topic 340
-SubTopic 10
-Name Accounting Standards Codification
-Section 45
-Paragraph 1
-Publisher FASB
-URI https://asc.fasb.org/1943274/2147483032/340-10-45-1

Reference 3: http://www.xbrl.org/2003/role/exampleRef
-Topic 340
-SubTopic 10
-Name Accounting Standards Codification
-Section 05
-Paragraph 5
-Subparagraph (a)
-Publisher FASB
-URI https://asc.fasb.org/1943274/2147482955/340-10-05-5

Name:	us-gaap_PrepaidInsurance
Namespace Prefix:	us-gaap_
Data Type:	xbrli:monetaryItemType
Balance Type:	debit
Period Type:	instant