<?xml version="1.0" encoding="us-ascii"?><InstanceReport xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema"><Version>2.2.0.25</Version><hasSegments>false</hasSegments><hasScenarios>false</hasScenarios><ReportLongName>0214 - Disclosure - Transactions with Significant Lessees</ReportLongName><DisplayLabelColumn>true</DisplayLabelColumn><ShowElementNames>false</ShowElementNames><RoundingOption /><HasEmbeddedReports>false</HasEmbeddedReports><Columns><Column><Id>1</Id><IsAbstractGroupTitle>false</IsAbstractGroupTitle><LabelColumn>false</LabelColumn><CurrencyCode>USD</CurrencyCode><FootnoteIndexer /><hasSegments>false</hasSegments><hasScenarios>false</hasScenarios><MCU><KeyName>1/1/2010 - 12/31/2010
USD ($) / shares

USD ($)

</KeyName><CurrencySymbol>$</CurrencySymbol><contextRef><ContextID>Jan-01-2010_Dec-31-2010</ContextID><EntitySchema>http://www.sec.gov/CIK</EntitySchema><EntityValue>0000780053</EntityValue><PeriodDisplayName /><PeriodType>duration</PeriodType><PeriodStartDate>2010-01-01T00:00:00</PeriodStartDate><PeriodEndDate>2010-12-31T00:00:00</PeriodEndDate><Segments /><Scenarios /></contextRef><UPS><UnitProperty><UnitID>USDEPS</UnitID><UnitType>Divide</UnitType><NumeratorMeasure><MeasureSchema>http://www.xbrl.org/2003/iso4217</MeasureSchema><MeasureValue>USD</MeasureValue><MeasureNamespace>iso4217</MeasureNamespace></NumeratorMeasure><DenominatorMeasure><MeasureSchema>http://www.xbrl.org/2003/instance</MeasureSchema><MeasureValue>shares</MeasureValue><MeasureNamespace>xbrli</MeasureNamespace></DenominatorMeasure><Scale>0</Scale></UnitProperty><UnitProperty><UnitID>USD</UnitID><UnitType>Standard</UnitType><StandardMeasure><MeasureSchema>http://www.xbrl.org/2003/iso4217</MeasureSchema><MeasureValue>USD</MeasureValue><MeasureNamespace>iso4217</MeasureNamespace></StandardMeasure><Scale>0</Scale></UnitProperty><UnitProperty><UnitID>Shares</UnitID><UnitType>Standard</UnitType><StandardMeasure><MeasureSchema>http://www.xbrl.org/2003/instance</MeasureSchema><MeasureValue>shares</MeasureValue><MeasureNamespace>xbrli</MeasureNamespace></StandardMeasure><Scale>0</Scale></UnitProperty></UPS><CurrencyCode>USD</CurrencyCode><OriginalCurrencyCode>USD</OriginalCurrencyCode></MCU><CurrencySymbol>$</CurrencySymbol><Labels><Label Id="1" Label="12 Months Ended" /><Label Id="2" Label="Dec. 31, 2010" /></Labels></Column></Columns><Rows><Row><Id>2</Id><IsAbstractGroupTitle>true</IsAbstractGroupTitle><Level>0</Level><ElementName>nhp_TransactionsWithSignificantLesseesAbstract</ElementName><ElementPrefix>nhp</ElementPrefix><IsBaseElement>false</IsBaseElement><BalanceType>na</BalanceType><PeriodType>duration</PeriodType><ShortDefinition>Transactions with Significant Lessees.</ShortDefinition><IsReportTitle>false</IsReportTitle><IsSegmentTitle>false</IsSegmentTitle><IsSubReportEnd>false</IsSubReportEnd><IsCalendarTitle>false</IsCalendarTitle><IsTuple>false</IsTuple><IsEquityPrevioslyReportedAsRow>false</IsEquityPrevioslyReportedAsRow><IsEquityAdjustmentRow>false</IsEquityAdjustmentRow><IsBeginningBalance>false</IsBeginningBalance><IsEndingBalance>false</IsEndingBalance><IsReverseSign>false</IsReverseSign><PreferredLabelRole /><FootnoteIndexer /><Cells><Cell><Id>1</Id><IsNumeric>false</IsNumeric><IsRatio>false</IsRatio><DisplayZeroAsNone>false</DisplayZeroAsNone><NumericAmount>0</NumericAmount><RoundedNumericAmount>0</RoundedNumericAmount><NonNumbericText /><NonNumericTextHeader /><FootnoteIndexer /><CurrencyCode /><CurrencySymbol /><IsIndependantCurrency>false</IsIndependantCurrency><ShowCurrencySymbol>false</ShowCurrencySymbol><DisplayDateInUSFormat>false</DisplayDateInUSFormat><hasSegments>false</hasSegments><hasScenarios>false</hasScenarios></Cell></Cells><OriginalInstanceReportColumns /><Unit>Other</Unit><ElementDataType>xbrli:stringItemType</ElementDataType><SimpleDataType>string</SimpleDataType><ElementDefenition>Transactions with Significant Lessees.</ElementDefenition><IsTotalLabel>false</IsTotalLabel><IsEPS>false</IsEPS><Label>Transactions with Significant Lessees [Abstract]</Label></Row><Row><Id>3</Id><IsAbstractGroupTitle>false</IsAbstractGroupTitle><Level>0</Level><ElementName>us-gaap_ConcentrationRiskDisclosureTextBlock</ElementName><ElementPrefix>us-gaap</ElementPrefix><IsBaseElement>true</IsBaseElement><BalanceType>na</BalanceType><PeriodType>duration</PeriodType><ShortDefinition>No definition available.</ShortDefinition><IsReportTitle>false</IsReportTitle><IsSegmentTitle>false</IsSegmentTitle><IsSubReportEnd>false</IsSubReportEnd><IsCalendarTitle>false</IsCalendarTitle><IsTuple>false</IsTuple><IsEquityPrevioslyReportedAsRow>false</IsEquityPrevioslyReportedAsRow><IsEquityAdjustmentRow>false</IsEquityAdjustmentRow><IsBeginningBalance>false</IsBeginningBalance><IsEndingBalance>false</IsEndingBalance><IsReverseSign>false</IsReverseSign><PreferredLabelRole>verboselabel</PreferredLabelRole><FootnoteIndexer /><Cells><Cell><Id>1</Id><IsNumeric>false</IsNumeric><IsRatio>false</IsRatio><DisplayZeroAsNone>false</DisplayZeroAsNone><NumericAmount>0</NumericAmount><RoundedNumericAmount>0</RoundedNumericAmount><NonNumbericText>&lt;!--DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd" --&gt;
   &lt;!-- Begin Block Tagged Note 14 - us-gaap:ConcentrationRiskDisclosureTextBlock--&gt;
   &lt;div style="margin-left: 0%"&gt;
   &lt;div style="margin-top: 12pt; font-size: 1pt"&gt;&amp;#160;
   &lt;/div&gt;
   &lt;table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="font-size: 10pt; font-family: Arial, Helvetica; color: #000000; background: transparent; text-align: left"&gt;
   &lt;tr&gt;
       &lt;td width="5%"&gt;&lt;/td&gt;
       &lt;td width="95%"&gt;&lt;/td&gt;
   &lt;/tr&gt;
   &lt;tr valign="top"&gt;
       &lt;td&gt;
       &lt;b&gt;&lt;font style="font-family: 'Times New Roman', Times"&gt;14.&amp;#160;&amp;#160;&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;
   &lt;/td&gt;
       &lt;td&gt;
       &lt;b&gt;&lt;font style="font-family: 'Times New Roman', Times"&gt;Transactions
       with Significant Lessees&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;
   &lt;/td&gt;
   &lt;/tr&gt;
   &lt;/table&gt;
   &lt;div style="margin-top: 6pt; font-size: 1pt"&gt;&amp;#160;
   &lt;/div&gt;
   &lt;div align="left" style="margin-left: 0%; margin-right: 0%; text-indent: 4%; font-size: 10pt; font-family: 'Times New Roman', Times; color: #000000; background: transparent"&gt;
       As of December&amp;#160;31, 2010, 93
       &lt;font style="white-space: nowrap"&gt;triple-net&lt;/font&gt;
       leased facilities are leased to and operated by subsidiaries of
       Brookdale. Revenues from Brookdale were $54.3&amp;#160;million,
       $55.0&amp;#160;million and $54.9&amp;#160;million for the years ended
       December&amp;#160;31, 2010, 2009 and 2008, respectively. As of
       December&amp;#160;31, 2010, Brookdale accounted for 12.2% of our
       revenues.
   &lt;/div&gt;
   &lt;!-- XBRL Pagebreak Begin --&gt;
   &lt;/div&gt;
   &lt;!-- END PAGE WIDTH --&gt;
   &lt;!-- PAGEBREAK --&gt;
   &lt;div style="margin-left: 0%"&gt;
   &lt;!-- BEGIN PAGE WIDTH --&gt;
   &lt;div align="center" style="margin-left: 0%; margin-right: 0%; font-size: 10pt; font-family: Arial, Helvetica; color: #000000; background: transparent"&gt;
   &lt;b&gt;
   &lt;font style="font-family: 'Times New Roman', Times"&gt;
   &lt;/font&gt;
   &lt;/b&gt;
   &lt;/div&gt;
   &lt;div style="margin-top: 0pt; font-size: 1pt"&gt;
   &lt;/div&gt;
   &lt;div align="center" style="margin-left: 0%; margin-right: 0%; font-size: 10pt; font-family: Arial, Helvetica; color: #000000; background: transparent"&gt;
   &lt;b&gt;
   &lt;font style="font-family: 'Times New Roman', Times"&gt;
   &lt;/font&gt;
   &lt;/b&gt;
   &lt;/div&gt;
   &lt;div align="center" style="margin-left: 0%; margin-right: 0%; font-size: 10pt; font-family: Arial, Helvetica; color: #000000; background: transparent"&gt;
   &lt;b&gt;
   &lt;font style="font-family: 'Times New Roman', Times"&gt;
   &lt;/font&gt;
   &lt;/b&gt;
   &lt;/div&gt;
   &lt;!-- XBRL Pagebreak End --&gt;
   &lt;div style="margin-top: 6pt; font-size: 1pt"&gt;&amp;#160;
   &lt;/div&gt;
   &lt;div align="left" style="margin-left: 0%; margin-right: 0%; text-indent: 4%; font-size: 10pt; font-family: 'Times New Roman', Times; color: #000000; background: transparent"&gt;
       As of December&amp;#160;31, 2010 we had one mortgage loan to
       Brookdale secured by five assisted and independent living
       facilities with a carrying value of $28.3&amp;#160;million (net of a
       deferred gain of $4.7&amp;#160;million). The loan had a stated
       maturity date of June 2011 and was prepaid during January 2011
       (see Notes&amp;#160;4 and 24).
   &lt;/div&gt;
   &lt;div style="margin-top: 6pt; font-size: 1pt"&gt;&amp;#160;
   &lt;/div&gt;
   &lt;div align="left" style="margin-left: 0%; margin-right: 0%; text-indent: 4%; font-size: 10pt; font-family: 'Times New Roman', Times; color: #000000; background: transparent"&gt;
       In 2009, we entered into an agreement with Brookdale under which
       we became a lender with an initial commitment of
       $8.8&amp;#160;million under their $230.0&amp;#160;million revolving loan
       facility (see Note&amp;#160;4). During 2009, we funded
       $7.5&amp;#160;million which was subsequently repaid. As of
       December&amp;#160;31, 2009, there was no balance outstanding. The
       revolving loan facility was terminated as of February&amp;#160;23,
       2010. There was no balance outstanding at the date of
       termination.
   &lt;/div&gt;
   &lt;/div&gt;
</NonNumbericText><NonNumericTextHeader>&lt;!--DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd" --&gt;
   &lt;!-- Begin Block Tagged Note</NonNumericTextHeader><FootnoteIndexer /><CurrencyCode /><CurrencySymbol /><IsIndependantCurrency>false</IsIndependantCurrency><ShowCurrencySymbol>false</ShowCurrencySymbol><DisplayDateInUSFormat>false</DisplayDateInUSFormat><hasSegments>false</hasSegments><hasScenarios>false</hasScenarios></Cell></Cells><OriginalInstanceReportColumns /><Unit>Other</Unit><ElementDataType>us-types:textBlockItemType</ElementDataType><SimpleDataType>string</SimpleDataType><ElementDefenition>Description of any concentrations existing at the date of the financial statements that make an entity vulnerable to a reasonably possible, near-term, severe impact. The entity should inform financial statement users about the general nature of the risk associated with the concentration, and may indicate the percentage of concentration risk as of the balance sheet date. Disclosure of any financial instrument credit risk concentration also should indicate the maximum amount of loss that would be incurred upon complete failure of the counterparty to perform and the entity's collateral policies or other policies that limit the loss exposure. This element may be used as a single block of text to encapsulate the entire disclosure including data and tables.</ElementDefenition><ElementReferences>Reference 1: http://www.xbrl.org/2003/role/presentationRef
 -Publisher FASB
 -Name Statement of Financial Accounting Standard (FAS)
 -Number 107
 -Paragraph 15A

Reference 2: http://www.xbrl.org/2003/role/presentationRef
 -Publisher AICPA
 -Name Statement of Position (SOP)
 -Number 94-6
 -Paragraph 21, 22, 24

</ElementReferences><IsTotalLabel>false</IsTotalLabel><IsEPS>false</IsEPS><Label>Transactions with Significant Lessees</Label></Row></Rows><Footnotes /><NumberOfCols>1</NumberOfCols><NumberOfRows>2</NumberOfRows><ReportName>Transactions with Significant Lessees</ReportName><MonetaryRoundingLevel>UnKnown</MonetaryRoundingLevel><SharesRoundingLevel>UnKnown</SharesRoundingLevel><PerShareRoundingLevel>UnKnown</PerShareRoundingLevel><ExchangeRateRoundingLevel>UnKnown</ExchangeRateRoundingLevel><HasCustomUnits>false</HasCustomUnits><SharesShouldBeRounded>true</SharesShouldBeRounded></InstanceReport>
