Quarters ended June 30,

Six months ended June 30,

(In thousands)

2020

2019

2020

2019

Mortgage servicing fees, net of fair value adjustments:

Mortgage servicing fees

$

9,058

$

11,916

$

20,026

$

23,603

Mortgage servicing rights fair value adjustments

(7,640)

(17,186)

(12,869)

(21,011)

Total mortgage servicing fees, net of fair value adjustments

1,418

(5,270)

7,157

2,592

Net gain on sale of loans, including valuation on loans held-for-sale

5,487

5,215

9,473

9,232

Trading account loss:

Unrealized gains (losses) on outstanding derivative positions

1,695

(227)

-

(227)

Realized losses on closed derivative positions

(4,823)

(1,491)

(6,433)

(3,444)

Total trading account loss

(3,128)

(1,718)

(6,433)

(3,671)

Total mortgage banking activities

$

3,777

$

(1,773)

$

10,197

$

8,153