Goodwill and Intangible Assets (Detail) (USD $) In Thousands, unless otherwise specified	3 Months Ended
	Sep. 30, 2012
Goodwill [Roll Forward]
Beginning balance	$ 2,925,856
Goodwill, Acquisitions	112,764
Goodwill, Foreign currency translation	38,591
Goodwill, Adjustment	(1,077)
Ending balance	3,076,134
Intangible amortization expense	27,298
Estimated amortization expense, year ending June 30, 2013	108,046
Estimated amortization expense, year ending June 30, 2014	104,529
Estimated amortization expense, year ending June 30, 2015	100,219
Estimated amortization expense, year ending June 30, 2016	95,687
Estimated amortization expense, year ending June 30, 2017	92,809
Industrial [Member]
Goodwill [Roll Forward]
Beginning balance	2,518,121
Goodwill, Acquisitions	112,764
Goodwill, Foreign currency translation	37,807
Goodwill, Adjustment	(1,077)
Ending balance	2,667,615
Aerospace [Member]
Goodwill [Roll Forward]
Beginning balance	98,674
Goodwill, Acquisitions	0
Goodwill, Foreign currency translation	5
Goodwill, Adjustment	0
Ending balance	98,679
Climate and industrial controls [Member]
Goodwill [Roll Forward]
Beginning balance	309,061
Goodwill, Acquisitions	0
Goodwill, Foreign currency translation	779
Goodwill, Adjustment	0
Ending balance	$ 309,840