EX-99.4 6 exhibit99-4.htm INSIDER REPORT FILED ON MARCH 17, 2004 FOR JAMES DOWHANIUK Filed by Automated Filing Services Inc. (604) 609-0244 - TransGlobe Energy Corporation - Exhibit 99.4

Insider Report for James Dowhaniuk
Data courtesy of the System for Electronic Disclosure by Insiders
http://www.sedi.ca/

Transactions sorted by : Insider
Insider family name : DOWHANIUK ( Starts with )
Given name : JAMES ( Starts with )
Transaction Date : March 17, 2004 - March 17, 2004
Equity securities : Common Shares
Issuer derivatives : Options

Insider name: Dowhaniuk, James Wayne
 
Legend:

O - Original transaction, A - First amendment to transaction, A' - Second amendment to transaction, AP - Amendment to paper filing, etc.

Insider's Relationship to Issuer: 1 - Issuer, 2 - Subsidiary of Issuer, 3 - 10% Security Holder of Issuer, 4 - Director of Issuer, 5 - Senior Officer of Issuer, 6 - Director or Senior Officer of 10% Security Holder, 7 - Director or Senior Officer of Insider or Subsidiary of Issuer (other than in 4,5,6), 8 - Deemed Insider - 6 Months before becoming Insider.
   
Warning: The closing balance of the " equivalent number or value of underlying securities" reflects the" total number or value of underlying securities" to which the derivative contracts held by the insider relate. This disclosure does not mean and should not be taken to indicate that the underlying securities have, in fact, been acquired or disposed of by the insider.

Transaction ID Date of Date of filing Ownership type Nature of Number or Unit price or Closing Insider's Expiriy or Underlying Equivlent Closing
  transaction YYYY-MM-DD (and registered transaction value acquired exercise balance calculated maturity security number balance of
  YYYY-MM-DD   holder, if   or disposed of price   balance YYY-MM-DD designation or value equivalent
      applicable)               of underlying number or
                      securities value of
                      acquired or underlying
                      disposed of securities
                         
Issuer name: TransGlobe Energy Corporation
                         
Insider's Relationship to Issuer: 1 - Issuer
                         
Security designation: Common Shares
                         
217725 2004-03-15 2004-03-17 Direct Ownership: 10 - Acquisition or disposition in the public market +5,000 3.1700 70,000          


Transaction ID Date of Date of filing Ownership type Nature of Number or Unit price or Closing Insider's Expiriy or Underlying Equivlent Closing
  transaction YYYY-MM-DD (and registered transaction value acquired exercise balance calculated maturity security number balance of
  YYYY-MM-DD   holder, if   or disposed of price   balance YYY-MM-DD designation or value equivalent
      applicable)               of underlying number or
                      securities value of
                      acquired or underlying
                      disposed of securities
217727 2004-03-15 2004-03-17 Direct Ownership: 10 - Acquisition or disposition in the public market +5,000 3.0500 75,000          
217730 2004-03-15 2004-03-17 Direct Ownership: 10 - Acquisition or disposition in the public market +5,000 3.1100 80,000          
217738 2004-03-16 2004-03-17 Direct Ownership: 10 - Acquisition or disposition in the public market +2,500 3.1600 82,500          
217745 2004-03-17 2004-03-17 Direct Ownership: 10 - Acquisition or disposition in the public market +3,000 3.1600 85,500          
                         
Security designation: Options (Common Shares)
                         
217721 2004-03-15 2004-03-17 Direct Ownership: 50 - Grant of options +50,000 3.2600 170,000   2009-03-15 Common Shares +50,000 43,500