<?xml version="1.0"?>
<ownershipDocument>

    <schemaVersion>X0304</schemaVersion>

    <documentType>4</documentType>

    <periodOfReport>2012-02-22</periodOfReport>

    <notSubjectToSection16>0</notSubjectToSection16>

    <issuer>
        <issuerCik>0000073020</issuerCik>
        <issuerName>NORTHWEST NATURAL GAS CO</issuerName>
        <issuerTradingSymbol>NWN</issuerTradingSymbol>
    </issuer>

    <reportingOwner>
        <reportingOwnerId>
            <rptOwnerCik>0001192777</rptOwnerCik>
            <rptOwnerName>DOOLITTLE LEA ANNE</rptOwnerName>
        </reportingOwnerId>
        <reportingOwnerAddress>
            <rptOwnerStreet1>220 NW SECOND AVENUE</rptOwnerStreet1>
            <rptOwnerStreet2></rptOwnerStreet2>
            <rptOwnerCity>PORTLAND</rptOwnerCity>
            <rptOwnerState>OR</rptOwnerState>
            <rptOwnerZipCode>97209</rptOwnerZipCode>
            <rptOwnerStateDescription></rptOwnerStateDescription>
        </reportingOwnerAddress>
        <reportingOwnerRelationship>
            <isDirector>0</isDirector>
            <isOfficer>1</isOfficer>
            <isTenPercentOwner>0</isTenPercentOwner>
            <isOther>0</isOther>
            <officerTitle>SVP</officerTitle>
            <otherText></otherText>
        </reportingOwnerRelationship>
    </reportingOwner>

    <nonDerivativeTable>
        <nonDerivativeTransaction>
            <securityTitle>
                <value>Common Stock</value>
            </securityTitle>
            <transactionDate>
                <value>2012-02-22</value>
            </transactionDate>
            <deemedExecutionDate></deemedExecutionDate>
            <transactionCoding>
                <transactionFormType>4</transactionFormType>
                <transactionCode>A</transactionCode>
                <equitySwapInvolved>0</equitySwapInvolved>
            </transactionCoding>
            <transactionAmounts>
                <transactionShares>
                    <value>544</value>
                    <footnoteId id="F1"/>
                </transactionShares>
                <transactionPricePerShare>
                    <value>0</value>
                </transactionPricePerShare>
                <transactionAcquiredDisposedCode>
                    <value>A</value>
                </transactionAcquiredDisposedCode>
            </transactionAmounts>
            <postTransactionAmounts>
                <sharesOwnedFollowingTransaction>
                    <value>2789.5337</value>
                </sharesOwnedFollowingTransaction>
            </postTransactionAmounts>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>D</value>
                </directOrIndirectOwnership>
            </ownershipNature>
        </nonDerivativeTransaction>
        <nonDerivativeHolding>
            <securityTitle>
                <value>Common Stock</value>
            </securityTitle>
            <postTransactionAmounts>
                <sharesOwnedFollowingTransaction>
                    <value>6737.0803</value>
                </sharesOwnedFollowingTransaction>
            </postTransactionAmounts>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>I</value>
                </directOrIndirectOwnership>
                <natureOfOwnership>
                    <value>See Footnote</value>
                    <footnoteId id="F2"/>
                </natureOfOwnership>
            </ownershipNature>
        </nonDerivativeHolding>
        <nonDerivativeHolding>
            <securityTitle>
                <value>Common Stock</value>
            </securityTitle>
            <postTransactionAmounts>
                <sharesOwnedFollowingTransaction>
                    <value>445.963</value>
                </sharesOwnedFollowingTransaction>
            </postTransactionAmounts>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>I</value>
                </directOrIndirectOwnership>
                <natureOfOwnership>
                    <value>See Footnote</value>
                    <footnoteId id="F3"/>
                </natureOfOwnership>
            </ownershipNature>
        </nonDerivativeHolding>
        <nonDerivativeHolding>
            <securityTitle>
                <value>Common Stock</value>
            </securityTitle>
            <postTransactionAmounts>
                <sharesOwnedFollowingTransaction>
                    <value>945.332</value>
                </sharesOwnedFollowingTransaction>
            </postTransactionAmounts>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>I</value>
                </directOrIndirectOwnership>
                <natureOfOwnership>
                    <value>See Footnote</value>
                    <footnoteId id="F4"/>
                </natureOfOwnership>
            </ownershipNature>
        </nonDerivativeHolding>
        <nonDerivativeHolding>
            <securityTitle>
                <value>Common Stock</value>
            </securityTitle>
            <postTransactionAmounts>
                <sharesOwnedFollowingTransaction>
                    <value>202.8213</value>
                </sharesOwnedFollowingTransaction>
            </postTransactionAmounts>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>I</value>
                </directOrIndirectOwnership>
                <natureOfOwnership>
                    <value>See Footnote</value>
                    <footnoteId id="F5"/>
                </natureOfOwnership>
            </ownershipNature>
        </nonDerivativeHolding>
        <nonDerivativeHolding>
            <securityTitle>
                <value>Common Stock</value>
            </securityTitle>
            <postTransactionAmounts>
                <sharesOwnedFollowingTransaction>
                    <value>159.0420</value>
                </sharesOwnedFollowingTransaction>
            </postTransactionAmounts>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>I</value>
                </directOrIndirectOwnership>
                <natureOfOwnership>
                    <value>See Footnote</value>
                    <footnoteId id="F6"/>
                </natureOfOwnership>
            </ownershipNature>
        </nonDerivativeHolding>
    </nonDerivativeTable>

    <derivativeTable>
        <derivativeHolding>
            <securityTitle>
                <value>Employee Stock Option to Buy</value>
            </securityTitle>
            <conversionOrExercisePrice>
                <value>31.34</value>
            </conversionOrExercisePrice>
            <exerciseDate>
                <footnoteId id="F7"/>
            </exerciseDate>
            <expirationDate>
                <value>2014-03-04</value>
            </expirationDate>
            <underlyingSecurity>
                <underlyingSecurityTitle>
                    <value>Common Stock</value>
                </underlyingSecurityTitle>
                <underlyingSecurityShares>
                    <value>3000</value>
                </underlyingSecurityShares>
            </underlyingSecurity>
            <postTransactionAmounts>
                <sharesOwnedFollowingTransaction>
                    <value>3000</value>
                </sharesOwnedFollowingTransaction>
            </postTransactionAmounts>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>D</value>
                </directOrIndirectOwnership>
            </ownershipNature>
        </derivativeHolding>
        <derivativeHolding>
            <securityTitle>
                <value>Employee Stock Option to Buy</value>
            </securityTitle>
            <conversionOrExercisePrice>
                <value>34.29</value>
            </conversionOrExercisePrice>
            <exerciseDate>
                <footnoteId id="F8"/>
            </exerciseDate>
            <expirationDate>
                <value>2016-02-29</value>
            </expirationDate>
            <underlyingSecurity>
                <underlyingSecurityTitle>
                    <value>Common Stock</value>
                </underlyingSecurityTitle>
                <underlyingSecurityShares>
                    <value>3000</value>
                </underlyingSecurityShares>
            </underlyingSecurity>
            <postTransactionAmounts>
                <sharesOwnedFollowingTransaction>
                    <value>3000</value>
                </sharesOwnedFollowingTransaction>
            </postTransactionAmounts>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>D</value>
                </directOrIndirectOwnership>
            </ownershipNature>
        </derivativeHolding>
        <derivativeHolding>
            <securityTitle>
                <value>Employee Stock Option to Buy</value>
            </securityTitle>
            <conversionOrExercisePrice>
                <value>44.48</value>
            </conversionOrExercisePrice>
            <exerciseDate>
                <footnoteId id="F9"/>
            </exerciseDate>
            <expirationDate>
                <value>2017-02-28</value>
            </expirationDate>
            <underlyingSecurity>
                <underlyingSecurityTitle>
                    <value>Common Stock</value>
                </underlyingSecurityTitle>
                <underlyingSecurityShares>
                    <value>3000</value>
                </underlyingSecurityShares>
            </underlyingSecurity>
            <postTransactionAmounts>
                <sharesOwnedFollowingTransaction>
                    <value>3000</value>
                </sharesOwnedFollowingTransaction>
            </postTransactionAmounts>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>D</value>
                </directOrIndirectOwnership>
            </ownershipNature>
        </derivativeHolding>
        <derivativeHolding>
            <securityTitle>
                <value>Employee Stock Option to Buy</value>
            </securityTitle>
            <conversionOrExercisePrice>
                <value>43.29</value>
            </conversionOrExercisePrice>
            <exerciseDate>
                <footnoteId id="F10"/>
            </exerciseDate>
            <expirationDate>
                <value>2018-03-06</value>
            </expirationDate>
            <underlyingSecurity>
                <underlyingSecurityTitle>
                    <value>Common Stock</value>
                </underlyingSecurityTitle>
                <underlyingSecurityShares>
                    <value>4000</value>
                </underlyingSecurityShares>
            </underlyingSecurity>
            <postTransactionAmounts>
                <sharesOwnedFollowingTransaction>
                    <value>4000</value>
                </sharesOwnedFollowingTransaction>
            </postTransactionAmounts>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>D</value>
                </directOrIndirectOwnership>
            </ownershipNature>
        </derivativeHolding>
        <derivativeHolding>
            <securityTitle>
                <value>Employee Stock Option to Buy</value>
            </securityTitle>
            <conversionOrExercisePrice>
                <value>41.15</value>
            </conversionOrExercisePrice>
            <exerciseDate>
                <footnoteId id="F11"/>
            </exerciseDate>
            <expirationDate>
                <value>2019-03-04</value>
            </expirationDate>
            <underlyingSecurity>
                <underlyingSecurityTitle>
                    <value>Common Stock</value>
                </underlyingSecurityTitle>
                <underlyingSecurityShares>
                    <value>3000</value>
                </underlyingSecurityShares>
            </underlyingSecurity>
            <postTransactionAmounts>
                <sharesOwnedFollowingTransaction>
                    <value>3000</value>
                </sharesOwnedFollowingTransaction>
            </postTransactionAmounts>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>D</value>
                </directOrIndirectOwnership>
            </ownershipNature>
        </derivativeHolding>
        <derivativeHolding>
            <securityTitle>
                <value>Employee Stock Option to Buy</value>
            </securityTitle>
            <conversionOrExercisePrice>
                <value>44.25</value>
            </conversionOrExercisePrice>
            <exerciseDate>
                <footnoteId id="F12"/>
            </exerciseDate>
            <expirationDate>
                <value>2020-03-02</value>
            </expirationDate>
            <underlyingSecurity>
                <underlyingSecurityTitle>
                    <value>Common Stock</value>
                </underlyingSecurityTitle>
                <underlyingSecurityShares>
                    <value>3000</value>
                </underlyingSecurityShares>
            </underlyingSecurity>
            <postTransactionAmounts>
                <sharesOwnedFollowingTransaction>
                    <value>3000</value>
                </sharesOwnedFollowingTransaction>
            </postTransactionAmounts>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>D</value>
                </directOrIndirectOwnership>
            </ownershipNature>
        </derivativeHolding>
        <derivativeHolding>
            <securityTitle>
                <value>Employee Stock Option to Buy</value>
            </securityTitle>
            <conversionOrExercisePrice>
                <value>45.74</value>
            </conversionOrExercisePrice>
            <exerciseDate>
                <footnoteId id="F17"/>
            </exerciseDate>
            <expirationDate>
                <value>2021-03-02</value>
            </expirationDate>
            <underlyingSecurity>
                <underlyingSecurityTitle>
                    <value>Common Stock</value>
                </underlyingSecurityTitle>
                <underlyingSecurityShares>
                    <value>5000</value>
                </underlyingSecurityShares>
            </underlyingSecurity>
            <postTransactionAmounts>
                <sharesOwnedFollowingTransaction>
                    <value>5000</value>
                </sharesOwnedFollowingTransaction>
            </postTransactionAmounts>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>D</value>
                </directOrIndirectOwnership>
            </ownershipNature>
        </derivativeHolding>
        <derivativeHolding>
            <securityTitle>
                <value>Employee Stock Option to Buy</value>
            </securityTitle>
            <conversionOrExercisePrice>
                <value>44.48</value>
            </conversionOrExercisePrice>
            <exerciseDate>
                <footnoteId id="F13"/>
            </exerciseDate>
            <expirationDate>
                <value>2017-02-28</value>
            </expirationDate>
            <underlyingSecurity>
                <underlyingSecurityTitle>
                    <value>Common Stock</value>
                </underlyingSecurityTitle>
                <underlyingSecurityShares>
                    <value>600</value>
                </underlyingSecurityShares>
            </underlyingSecurity>
            <postTransactionAmounts>
                <sharesOwnedFollowingTransaction>
                    <value>600</value>
                </sharesOwnedFollowingTransaction>
            </postTransactionAmounts>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>I</value>
                </directOrIndirectOwnership>
                <natureOfOwnership>
                    <value>See Footnote</value>
                    <footnoteId id="F13"/>
                </natureOfOwnership>
            </ownershipNature>
        </derivativeHolding>
        <derivativeHolding>
            <securityTitle>
                <value>Employee Stock Option to Buy</value>
            </securityTitle>
            <conversionOrExercisePrice>
                <value>43.29</value>
            </conversionOrExercisePrice>
            <exerciseDate>
                <footnoteId id="F14"/>
            </exerciseDate>
            <expirationDate>
                <value>2018-03-06</value>
            </expirationDate>
            <underlyingSecurity>
                <underlyingSecurityTitle>
                    <value>Common Stock</value>
                </underlyingSecurityTitle>
                <underlyingSecurityShares>
                    <value>1200</value>
                </underlyingSecurityShares>
            </underlyingSecurity>
            <postTransactionAmounts>
                <sharesOwnedFollowingTransaction>
                    <value>1200</value>
                </sharesOwnedFollowingTransaction>
            </postTransactionAmounts>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>I</value>
                </directOrIndirectOwnership>
                <natureOfOwnership>
                    <value>See Footnote</value>
                    <footnoteId id="F14"/>
                </natureOfOwnership>
            </ownershipNature>
        </derivativeHolding>
        <derivativeHolding>
            <securityTitle>
                <value>Employee Stock Option to Buy</value>
            </securityTitle>
            <conversionOrExercisePrice>
                <value>41.15</value>
            </conversionOrExercisePrice>
            <exerciseDate>
                <footnoteId id="F15"/>
            </exerciseDate>
            <expirationDate>
                <value>2019-03-04</value>
            </expirationDate>
            <underlyingSecurity>
                <underlyingSecurityTitle>
                    <value>Common Stock</value>
                </underlyingSecurityTitle>
                <underlyingSecurityShares>
                    <value>1000</value>
                </underlyingSecurityShares>
            </underlyingSecurity>
            <postTransactionAmounts>
                <sharesOwnedFollowingTransaction>
                    <value>1000</value>
                </sharesOwnedFollowingTransaction>
            </postTransactionAmounts>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>I</value>
                </directOrIndirectOwnership>
                <natureOfOwnership>
                    <value>See Footnote</value>
                    <footnoteId id="F15"/>
                </natureOfOwnership>
            </ownershipNature>
        </derivativeHolding>
        <derivativeHolding>
            <securityTitle>
                <value>Employee Stock Option to Buy</value>
            </securityTitle>
            <conversionOrExercisePrice>
                <value>44.25</value>
            </conversionOrExercisePrice>
            <exerciseDate>
                <footnoteId id="F16"/>
            </exerciseDate>
            <expirationDate>
                <value>2020-03-02</value>
            </expirationDate>
            <underlyingSecurity>
                <underlyingSecurityTitle>
                    <value>Common Stock</value>
                </underlyingSecurityTitle>
                <underlyingSecurityShares>
                    <value>1000</value>
                </underlyingSecurityShares>
            </underlyingSecurity>
            <postTransactionAmounts>
                <sharesOwnedFollowingTransaction>
                    <value>1000</value>
                </sharesOwnedFollowingTransaction>
            </postTransactionAmounts>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>I</value>
                </directOrIndirectOwnership>
                <natureOfOwnership>
                    <value>See Footnote</value>
                    <footnoteId id="F16"/>
                </natureOfOwnership>
            </ownershipNature>
        </derivativeHolding>
    </derivativeTable>

    <footnotes>
        <footnote id="F1">Shares are issuable as a result of satisfaction of performance goals for 2009-2011 under a performance share award.  Organization and Executive Compensation Committee certification of the award payout level occurred on the transaction date.</footnote>
        <footnote id="F2">Held in reporting person's account under issuer's Retirement K Savings Plan as of January 31, 2012.</footnote>
        <footnote id="F3">Shares have been credited to reporting person's account under the issuer's Executive Deferred Compensation Plan.</footnote>
        <footnote id="F4">Shares have been credited to reporting person's account under the issuer's Deferred Compensation Plan for Directors and Executives.</footnote>
        <footnote id="F5">Held in account of reporting person's spouse.</footnote>
        <footnote id="F6">Held in account of reporting person's spouse under the issuer's Retirement K Savings Plan as of January 31, 2012.</footnote>
        <footnote id="F7">Option was granted for 5,000 shares pursuant to Northwest Natural Gas Company's Restated Stock Option Plan (the &quot;Plan&quot;). The option fully vested on January 1, 2007.</footnote>
        <footnote id="F8">Option was granted for 3,000 shares pursuant to Northwest Natural Gas Company's Restated Stock Option Plan (the &quot;Plan&quot;). The option fully vested on January 1, 2010.</footnote>
        <footnote id="F9">Option was granted for 3,000 shares pursuant to Northwest Natural Gas Company's Restated Stock Option Plan (the &quot;Plan&quot;). The option fully vested on January 1, 2011.</footnote>
        <footnote id="F10">Option was granted for 4,000 shares pursuant to Northwest Natural Gas Company's Restated Stock Option Plan (the &quot;Plan&quot;). The option fully vested on January 1, 2012.</footnote>
        <footnote id="F11">Option was granted for 3,000 shares pursuant to Northwest Natural Gas Company's Restated Stock Option Plan (the &quot;Plan&quot;). The option vests in installments of 750 shares on each February 25, 2010 and January 1, 2011, 2012, and 2013.</footnote>
        <footnote id="F12">Option was granted for 3,000 shares pursuant to Northwest Natural Gas Company's Restated Stock Option Plan (the &quot;Plan&quot;). The option vests in installments of 750 shares on each February 24, 2011 and January 1, 2012, 2013 and 2014.</footnote>
        <footnote id="F13">Option for 600 shares was granted to reporting person's spouse pursuant to Northwest Natural Gas Company's Restated Stock Option Plan (the &quot;Plan&quot;). The option fully vested on January 1, 2011.</footnote>
        <footnote id="F14">Option for 1,200 shares was granted to reporting person's spouse pursuant to Northwest Natural Gas Company's Restated Stock Option Plan (the &quot;Plan&quot;). The option fully vested on January 1, 2012.</footnote>
        <footnote id="F15">Option for 1,000 shares was granted to reporting person's spouse pursuant to Northwest Natural Gas Company's Restated Stock Option Plan (the &quot;Plan&quot;). The option vests in installments of 250 shares on each February 25, 2010 and January 1, 2011, 2012, and 2013.</footnote>
        <footnote id="F16">Option for 1,000 shares was granted to reporting person's spouse pursuant to Northwest Natural Gas Company's Restated Stock Option Plan (the &quot;Plan&quot;). The option vests in installments of 250 shares on each February 24, 2011 and January 1, 2012, 2013, and 2014.</footnote>
        <footnote id="F17">Option was granted for 5,000 shares pursuant to Northwest Natural Gas Company's Restated Stock Option Plan (the &quot;Plan&quot;).  The option vests in installments of 1,250 shares on each February 23, 2012 and January 1, 2013, 2014 and 2015.</footnote>
    </footnotes>

    <remarks></remarks>

    <ownerSignature>
        <signatureName>Shawn M. Filippi, Attorney-in-Fact</signatureName>
        <signatureDate>2012-02-23</signatureDate>
    </ownerSignature>
</ownershipDocument>
