<?xml version="1.0"?>
<ownershipDocument>

    <schemaVersion>X0101</schemaVersion>

<documentType>4</documentType>
    <periodOfReport>2003-05-15</periodOfReport>
    <notSubjectToSection16>0</notSubjectToSection16>
<issuer>        <issuerCik>0000073020</issuerCik>
        <issuerName>NORTHWEST NATURAL GAS CO</issuerName>
<issuerTradingSymbol>NWN</issuerTradingSymbol>
    </issuer>

    <reportingOwner>
    <reportingOwnerId>
        <rptOwnerCik>0001192728</rptOwnerCik>
            <rptOwnerName>CARTER JOHN D</rptOwnerName>
        </reportingOwnerId>
        <reportingOwnerAddress>
            <rptOwnerStreet1>  </rptOwnerStreet1>
            <rptOwnerStreet2>  </rptOwnerStreet2>
            <rptOwnerCity>  </rptOwnerCity>
            <rptOwnerState>  </rptOwnerState>
            <rptOwnerZipCode>  </rptOwnerZipCode>
        </reportingOwnerAddress>
<reportingOwnerRelationship>
        <isDirector>1</isDirector>
        <isOfficer>0</isOfficer>
        <isTenPercentOwner>0</isTenPercentOwner>
        <isOther>0</isOther>
    </reportingOwnerRelationship>
    </reportingOwner>

    <nonDerivativeSecurity>
        <securityTitle>
            <value>Common Stock, $3-1/6 par value</value>
        </securityTitle>
        <transactionDate>
            <value>2003-05-15</value>
        </transactionDate>
    <transactionCoding>
        <transactionFormType>4</transactionFormType>
        <transactionCode>A</transactionCode>
        <equitySwapInvolved>0</equitySwapInvolved>
    </transactionCoding>
        <transactionAmounts>
            <transactionShares>
                <value>97.543</value>
            </transactionShares>
            <transactionValue>
                <value>26.655</value>
            </transactionValue>
            <transactionAcquiredDisposedCode>
                <value>A</value>
            </transactionAcquiredDisposedCode>
        </transactionAmounts>
        <postTransactionAmounts>
            <sharesOwnedFollowingTransaction>
                <value>1815.963</value>
                <footnoteId id="F1"/>
                <footnoteId id="F2"/>
            </sharesOwnedFollowingTransaction>
        </postTransactionAmounts>
        <ownershipNature>
            <directOrIndirectOwnership>
                <value>I</value>
            </directOrIndirectOwnership>
            <natureOfOwnership>
                <value>See footnote</value>
                <footnoteId id="F1"/>
            </natureOfOwnership>
        </ownershipNature>
    </nonDerivativeSecurity>

    <footnotes>
        <footnote id="F1">Reporting person has indirect beneficial ownership of shares of Northwest Natural Gas Company Common Stock, $3-1/6 par value, in the following form:  1,815.963 shares have been credited to reporting person's account under the issuer's Directors Deferred Compensation Plan, of which 97.543 shares were credited to reporting person's account on 5/15/03.</footnote>
        <footnote id="F2">Direct beneficial ownership of shares of Northwest Natural Gas Company Common Stock, $3-1/6 par value:  7,884.073 shares.</footnote>
    </footnotes>

    <ownerSignature>
        <signatureName>/s/ C.J. Rue, Attorney-in-Fact</signatureName>
        <signatureDate>2003-05-16</signatureDate>
    </ownerSignature>

</ownershipDocument>

