<?xml version="1.0"?>
<!-- - EDGAR Ease Plus 1.0                                   07/25/03  TT    -->
<ownershipDocument>
    <schemaVersion>X0201</schemaVersion>

    <documentType>4</documentType>
   <periodOfReport>2003-09-04</periodOfReport>
   <notSubjectToSection16>0</notSubjectToSection16>
    <issuer>
        <issuerCik>0000073020</issuerCik>
        <issuerName>NORTHWEST NATURAL GAS CO</issuerName>
        <issuerTradingSymbol>NWN</issuerTradingSymbol>
   </issuer>
   <reportingOwner>
        <reportingOwnerId>
            <rptOwnerCik>0001192772</rptOwnerCik>
            <rptOwnerName>DEBOLT BRUCE R</rptOwnerName>
        </reportingOwnerId>
        <reportingOwnerAddress>
            <rptOwnerStreet1>220 N.W. 2ND AVENUE</rptOwnerStreet1>
            <rptOwnerStreet2></rptOwnerStreet2>
            <rptOwnerCity>PORTLAND</rptOwnerCity>
            <rptOwnerState>OR</rptOwnerState>
            <rptOwnerZipCode>97209</rptOwnerZipCode>
            <rptOwnerStateDescription></rptOwnerStateDescription>
        </reportingOwnerAddress>
            <reportingOwnerRelationship>
         <isDirector>0</isDirector>
         <isOfficer>1</isOfficer>
         <isTenPercentOwner>0</isTenPercentOwner>
         <isOther>0</isOther>
         <officerTitle>Senior Vice President and CFO</officerTitle>
      </reportingOwnerRelationship>
   </reportingOwner>
 <nonDerivativeTable>
   <nonDerivativeTransaction>
      <securityTitle>
         <value>Common Stock, $3-1/6 par value</value>
      </securityTitle>
      <transactionDate>
         <value>2003-09-04</value>
      </transactionDate>
      <transactionCoding>
         <transactionFormType>4</transactionFormType>
         <transactionCode>M</transactionCode>
         <equitySwapInvolved>0</equitySwapInvolved>
      </transactionCoding>
      <transactionAmounts>
         <transactionShares>
           <value>491</value>
         </transactionShares>
         <transactionPricePerShare>
           <value>24.00</value>
         </transactionPricePerShare>
         <transactionAcquiredDisposedCode>
           <value>A</value>
         </transactionAcquiredDisposedCode>
      </transactionAmounts>
      <postTransactionAmounts>
         <sharesOwnedFollowingTransaction>
           <value>20176</value>
         </sharesOwnedFollowingTransaction>
      </postTransactionAmounts>
      <ownershipNature>
         <directOrIndirectOwnership>
            <value>D</value>
         </directOrIndirectOwnership>
      </ownershipNature>
   </nonDerivativeTransaction>
   <nonDerivativeTransaction>
      <securityTitle>
         <value>Common Stock, $3-1/6 par value</value>
      </securityTitle>
      <transactionDate>
         <value>2003-09-04</value>
      </transactionDate>
      <transactionCoding>
         <transactionFormType>4</transactionFormType>
         <transactionCode>M</transactionCode>
         <equitySwapInvolved>0</equitySwapInvolved>
      </transactionCoding>
      <transactionAmounts>
         <transactionShares>
           <value>2679</value>
         </transactionShares>
         <transactionPricePerShare>
           <value>20.92</value>
         </transactionPricePerShare>
         <transactionAcquiredDisposedCode>
           <value>A</value>
         </transactionAcquiredDisposedCode>
      </transactionAmounts>
      <postTransactionAmounts>
         <sharesOwnedFollowingTransaction>
           <value>22855</value>
         </sharesOwnedFollowingTransaction>
      </postTransactionAmounts>
      <ownershipNature>
         <directOrIndirectOwnership>
            <value>D</value>
         </directOrIndirectOwnership>
      </ownershipNature>
   </nonDerivativeTransaction>
   <nonDerivativeTransaction>
      <securityTitle>
         <value>Common Stock, $3-1/6 par value</value>
      </securityTitle>
      <transactionDate>
         <value>2003-09-04</value>
      </transactionDate>
      <transactionCoding>
         <transactionFormType>4</transactionFormType>
         <transactionCode>F</transactionCode>
         <equitySwapInvolved>0</equitySwapInvolved>
      </transactionCoding>
      <transactionAmounts>
         <transactionShares>
           <value>2290</value>
         </transactionShares>
         <transactionPricePerShare>
           <value>29.62</value>
         </transactionPricePerShare>
         <transactionAcquiredDisposedCode>
           <value>D</value>
         </transactionAcquiredDisposedCode>
      </transactionAmounts>
      <postTransactionAmounts>
         <sharesOwnedFollowingTransaction>
           <value>20565</value>
         </sharesOwnedFollowingTransaction>
      </postTransactionAmounts>
      <ownershipNature>
         <directOrIndirectOwnership>
            <value>D</value>
         </directOrIndirectOwnership>
      </ownershipNature>
   </nonDerivativeTransaction>
   <nonDerivativeHolding>
      <securityTitle>
         <value>Common Stock, $3-1/6 par value</value>
      </securityTitle>
      <postTransactionAmounts>
         <sharesOwnedFollowingTransaction>
           <value>308.801</value>
         </sharesOwnedFollowingTransaction>
      </postTransactionAmounts>
      <ownershipNature>
         <directOrIndirectOwnership>
            <value>I</value>
         </directOrIndirectOwnership>
         <natureOfOwnership>
            <value>See footnote</value>
            <footnoteId id="F1"/>
         </natureOfOwnership>
      </ownershipNature>
   </nonDerivativeHolding>
   <nonDerivativeHolding>
      <securityTitle>
         <value>Common Stock, $3-1/6 par value</value>
      </securityTitle>
      <postTransactionAmounts>
         <sharesOwnedFollowingTransaction>
           <value>100</value>
         </sharesOwnedFollowingTransaction>
      </postTransactionAmounts>
      <ownershipNature>
         <directOrIndirectOwnership>
            <value>I</value>
         </directOrIndirectOwnership>
         <natureOfOwnership>
            <value>See footnote</value>
            <footnoteId id="F2"/>
         </natureOfOwnership>
      </ownershipNature>
   </nonDerivativeHolding>
 </nonDerivativeTable>
 <derivativeTable>
   <derivativeTransaction>
      <securityTitle>
         <value>Option to Buy</value>
      </securityTitle>
      <conversionOrExercisePrice>
         <value>24.00</value>
      </conversionOrExercisePrice>
      <transactionDate>
         <value>2003-09-04</value>
      </transactionDate>
      <transactionCoding>
         <transactionFormType>4</transactionFormType>
         <transactionCode>M</transactionCode>
         <equitySwapInvolved>0</equitySwapInvolved>
      </transactionCoding>
      <transactionAmounts>
         <transactionShares>
           <value>491</value>
         </transactionShares>
         <transactionPricePerShare>
            <footnoteId id="F4"/>
         </transactionPricePerShare>
         <transactionAcquiredDisposedCode>
           <value>D</value>
         </transactionAcquiredDisposedCode>
      </transactionAmounts>
      <exerciseDate>
            <footnoteId id="F3"/>
      </exerciseDate>
      <expirationDate>
         <value>2004-02-24</value>
      </expirationDate>
      <underlyingSecurity>
         <underlyingSecurityTitle>
           <value>Common Stock</value>
         </underlyingSecurityTitle>
         <underlyingSecurityShares>
           <value>491</value>
         </underlyingSecurityShares>
      </underlyingSecurity>
      <postTransactionAmounts>
         <sharesOwnedFollowingTransaction>
           <value>0</value>
         </sharesOwnedFollowingTransaction>
      </postTransactionAmounts>
      <ownershipNature>
         <directOrIndirectOwnership>
           <value>D</value>
         </directOrIndirectOwnership>
      </ownershipNature>
   </derivativeTransaction>
   <derivativeTransaction>
      <securityTitle>
         <value>Option to Buy</value>
      </securityTitle>
      <conversionOrExercisePrice>
         <value>20.92</value>
      </conversionOrExercisePrice>
      <transactionDate>
         <value>2003-09-04</value>
      </transactionDate>
      <transactionCoding>
         <transactionFormType>4</transactionFormType>
         <transactionCode>M</transactionCode>
         <equitySwapInvolved>0</equitySwapInvolved>
      </transactionCoding>
      <transactionAmounts>
         <transactionShares>
           <value>2679</value>
         </transactionShares>
         <transactionPricePerShare>
            <footnoteId id="F4"/>
         </transactionPricePerShare>
         <transactionAcquiredDisposedCode>
           <value>D</value>
         </transactionAcquiredDisposedCode>
      </transactionAmounts>
      <exerciseDate>
         <value>1997-02-21</value>
      </exerciseDate>
      <expirationDate>
         <value>2006-02-28</value>
      </expirationDate>
      <underlyingSecurity>
         <underlyingSecurityTitle>
           <value>Common Stock</value>
         </underlyingSecurityTitle>
         <underlyingSecurityShares>
           <value>2679</value>
         </underlyingSecurityShares>
      </underlyingSecurity>
      <postTransactionAmounts>
         <sharesOwnedFollowingTransaction>
           <value>4821</value>
         </sharesOwnedFollowingTransaction>
      </postTransactionAmounts>
      <ownershipNature>
         <directOrIndirectOwnership>
           <value>D</value>
         </directOrIndirectOwnership>
      </ownershipNature>
   </derivativeTransaction>
 </derivativeTable>
   <footnotes>
      <footnote id="F1"> Held in reporting person's account under issuer's Retirement K Savings Plan as of 8/31/03.</footnote>

      <footnote id="F2"> Held by Alexander DeBolt, reporting person's son.</footnote>

      <footnote id="F3"> Option was granted for 6,000 shares on 2/24/94 pursuant to the Northwest Natural Gas Company 1985 Stock Option Plan (now the Restated Stock Option Plan). Option for 3,750 shares became exercisable on 2/24/95 and option for 2,250 shares became exercisable on 1/1/96.</footnote>

      <footnote id="F4"> Employee Option.</footnote>
   </footnotes>
   <ownerSignature>
      <signatureName>/s/ C.J. Rue, Attorney-in-Fact</signatureName>
      <signatureDate>2003-09-05</signatureDate>
   </ownerSignature>
</ownershipDocument>

