STOCK-BASED COMPENSATION - Schedule of Stock-Based Compensation Expense (Details) - USD ($) $ in Thousands	12 Months Ended
	Jun. 30, 2025	Jun. 30, 2024	Jun. 30, 2023
Share-based Compensation Arrangement by Share-based Payment Award [Line Items]
Total stock-based compensation expense (recorded in general and administrative)	$ 1,940	$ 1,558	$ 2,316
Less: Income tax expense	(407)	0	0
Total stock-based compensation expense, net of tax	1,533	$ 1,558	$ 2,316
Federal statutory tax rate, valuation allowance		0.00%	0.00%
SARs
Share-based Compensation Arrangement by Share-based Payment Award [Line Items]
Total stock-based compensation expense (recorded in general and administrative)	528	$ (63)	$ 238
SOs
Share-based Compensation Arrangement by Share-based Payment Award [Line Items]
Total stock-based compensation expense (recorded in general and administrative)	611	1,070	1,114
RSUs
Share-based Compensation Arrangement by Share-based Payment Award [Line Items]
Total stock-based compensation expense (recorded in general and administrative)	$ 801	$ 551	$ 964