<?xml version="1.0" encoding="us-ascii"?><InstanceReport xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><Version>2.4.0.8</Version><ReportLongName>1100 - Disclosure - SHORT-TERM BORROWINGS AND LONG-TERM DEBT</ReportLongName><DisplayLabelColumn>true</DisplayLabelColumn><ShowElementNames>false</ShowElementNames><RoundingOption /><HasEmbeddedReports>false</HasEmbeddedReports><Columns><Column FlagID="0"><Id>1</Id><IsAbstractGroupTitle>false</IsAbstractGroupTitle><LabelSeparator>

</LabelSeparator><CurrencyCode /><FootnoteIndexer /><hasSegments>false</hasSegments><hasScenarios>false</hasScenarios><MCU><KeyName /><CurrencySymbol /><contextRef><ContextID>D2013Q2YTD</ContextID><EntitySchema>http://www.sec.gov/CIK</EntitySchema><EntityValue>0000701347</EntityValue><PeriodDisplayName /><PeriodType>duration</PeriodType><PeriodStartDate>2013-01-01T00:00:00</PeriodStartDate><PeriodEndDate>2013-06-30T00:00:00</PeriodEndDate><Segments /><Scenarios /></contextRef><UPS /><CurrencyCode /><OriginalCurrencyCode /></MCU><CurrencySymbol /><Labels><Label Key="CalendarSupplement" Id="0" Label="6 Months Ended" /><Label Key="Calendar" Id="1" Label="Jun. 30, 2013" /></Labels></Column></Columns><Rows><Row FlagID="0"><Id>1</Id><IsAbstractGroupTitle>true</IsAbstractGroupTitle><LabelSeparator>

</LabelSeparator><Level>1</Level><ElementName>us-gaap_DebtDisclosureAbstract</ElementName><ElementPrefix>us-gaap_</ElementPrefix><IsBaseElement>true</IsBaseElement><BalanceType>na</BalanceType><PeriodType>duration</PeriodType><IsReportTitle>false</IsReportTitle><IsSegmentTitle>false</IsSegmentTitle><IsCalendarTitle>false</IsCalendarTitle><IsEquityPrevioslyReportedAsRow>false</IsEquityPrevioslyReportedAsRow><IsEquityAdjustmentRow>false</IsEquityAdjustmentRow><IsBeginningBalance>false</IsBeginningBalance><IsEndingBalance>false</IsEndingBalance><IsReverseSign>false</IsReverseSign><FootnoteIndexer /><Cells><Cell FlagID="0" ContextID="" UnitID=""><Id>1</Id><IsNumeric>false</IsNumeric><IsRatio>false</IsRatio><DisplayZeroAsNone>false</DisplayZeroAsNone><NumericAmount>0</NumericAmount><RoundedNumericAmount>0</RoundedNumericAmount><NonNumbericText /><FootnoteIndexer /><CurrencyCode /><CurrencySymbol /><IsIndependantCurrency>false</IsIndependantCurrency><ShowCurrencySymbol>false</ShowCurrencySymbol><DisplayDateInUSFormat>false</DisplayDateInUSFormat></Cell></Cells><ElementDataType>xbrli:stringItemType</ElementDataType><SimpleDataType>string</SimpleDataType><IsTotalLabel>false</IsTotalLabel><UnitID>0</UnitID><Label>SHORT-TERM BORROWINGS AND LONG-TERM DEBT</Label></Row><Row FlagID="0"><Id>2</Id><IsAbstractGroupTitle>false</IsAbstractGroupTitle><LabelSeparator>

</LabelSeparator><Level>2</Level><ElementName>us-gaap_DebtDisclosureTextBlock</ElementName><ElementPrefix>us-gaap_</ElementPrefix><IsBaseElement>true</IsBaseElement><BalanceType>na</BalanceType><PeriodType>duration</PeriodType><IsReportTitle>false</IsReportTitle><IsSegmentTitle>false</IsSegmentTitle><IsCalendarTitle>false</IsCalendarTitle><IsEquityPrevioslyReportedAsRow>false</IsEquityPrevioslyReportedAsRow><IsEquityAdjustmentRow>false</IsEquityAdjustmentRow><IsBeginningBalance>false</IsBeginningBalance><IsEndingBalance>false</IsEndingBalance><IsReverseSign>false</IsReverseSign><PreferredLabelRole>terseLabel</PreferredLabelRole><FootnoteIndexer /><Cells><Cell FlagID="0" ContextID="D2013Q2YTD" UnitID=""><Id>1</Id><IsNumeric>false</IsNumeric><IsRatio>false</IsRatio><DisplayZeroAsNone>false</DisplayZeroAsNone><NumericAmount>0</NumericAmount><RoundedNumericAmount>0</RoundedNumericAmount><NonNumbericText>&lt;div style="font-size:10.0pt;font-family:Times New Roman;"&gt;
&lt;p style="MARGIN: 0in 0in 0pt;"&gt;&lt;b&gt;&lt;font style="FONT-FAMILY: Times New Roman; FONT-SIZE: 10pt; FONT-WEIGHT: bold;" size="2"&gt;10.&amp;#160;&amp;#160; SHORT-TERM BORROWINGS AND LONG-TERM DEBT&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="MARGIN: 0in 0in 0pt;"&gt;&amp;#160;&lt;/p&gt;
&lt;p style="MARGIN: 0in 0in 0pt;"&gt;&lt;font style="FONT-FAMILY: Times New Roman; FONT-SIZE: 10pt;" size="2"&gt;At June&amp;#160;30, 2013 and December&amp;#160;31, 2012, we had no short-term borrowings.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="MARGIN: 0in 0in 0pt;"&gt;&amp;#160;&lt;/p&gt;
&lt;p style="MARGIN: 0in 0in 0pt;"&gt;&lt;font style="FONT-FAMILY: Times New Roman; FONT-SIZE: 10pt;" size="2"&gt;At June&amp;#160;30, 2013, our bank maintained a $48.7 million line of credit with the Federal Reserve discount window, of which there were no advances outstanding. As of June&amp;#160;30, 2013, certain commercial and commercial real estate loans totaling $83.7 million have been pledged as collateral on our line of credit with the Federal Reserve discount window. The Federal Reserve does not have the right to sell or repledge these loans.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="MARGIN: 0in 0in 0pt;"&gt;&amp;#160;&lt;/p&gt;
&lt;p style="MARGIN: 0in 0in 0pt;"&gt;&lt;font style="FONT-FAMILY: Times New Roman; FONT-SIZE: 10pt;" size="2"&gt;The bank is a member of and maintained a $912.5 million line of credit with the Federal Home Loan Bank of Seattle (the &amp;#8220;FHLB&amp;#8221;) as of June&amp;#160;30, 2013. Long-term borrowings under this arrangement totaled $23,000 at June&amp;#160;30, 2013, compared to $32,000 at December&amp;#160;31, 2012. There were no short-term borrowings under this arrangement at June&amp;#160;30, 2013 and December&amp;#160;31, 2012. At June&amp;#160;30, 2013 the bank&amp;#8217;s pledged assets to the FHLB included investment securities with a fair value of $76.5 million and certain real estate loans totaling $1.2 billion.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="MARGIN: 0in 0in 0pt;"&gt;&amp;#160;&lt;/p&gt;
&lt;p style="MARGIN: 0in 0in 0pt;"&gt;&lt;font style="FONT-FAMILY: Times New Roman; FONT-SIZE: 10pt;" size="2"&gt;On August&amp;#160;20, 2009, we began deferring regularly scheduled interest payments on our outstanding junior subordinated debentures relating to our trust preferred securities. The terms of the junior subordinated debentures and the trust documents allow us to defer payments of interest for up to 20 consecutive quarterly periods without default or penalty. During the deferral period, the respective trusts suspended the declaration and payment of dividends on the trust preferred securities. Also during the deferral period, we may not, among other things and with limited exceptions, pay cash dividends on or repurchase our common stock or make any payment on outstanding debt obligations that rank equally with or junior to the junior subordinated debentures. During the deferral period, we continued to accrue, and reflect in our consolidated financial statements, the deferred interest payments on our junior subordinated debentures. In March&amp;#160;2013, the Company paid all deferred interest on its subordinated debentures and related dividend payments on its trust preferred securities and resumed quarterly payments for each outstanding trust. As a result, deferred accrued interest totaling $13.0 million was paid in full.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="MARGIN: 0in 0in 0pt;"&gt;&amp;#160;&lt;/p&gt;
&lt;p style="MARGIN: 0in 0in 0pt;"&gt;&lt;font style="FONT-FAMILY: Times New Roman; FONT-SIZE: 10pt;" size="2"&gt;In June&amp;#160;2013, the Company was notified that $10.0 million of the $15.0 million in trust preferred securities of CPB Capital Trust I (the &amp;#8220;Trust&amp;#8221;) would be auctioned off as part of a larger pooled collateralized debt obligation liquidation. CPF placed a bid of $9.0 million for the securities which was accepted by the trustee and the transaction closed on June&amp;#160;18, 2013. We expect to call these securities during the fourth quarter of 2013. The Company determined that its investment in the Trust did not represent a variable interest and therefore the Company is not the primary beneficiary of the Trust. As a result, consolidation of the Trust by the Company was not required. The investment is currently recorded at $9 million and is included in investments in unconsolidated subsidiaries on the Company&amp;#8217;s consolidated balance sheet.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;</NonNumbericText><FootnoteIndexer /><CurrencyCode /><CurrencySymbol /><IsIndependantCurrency>false</IsIndependantCurrency><ShowCurrencySymbol>false</ShowCurrencySymbol><DisplayDateInUSFormat>false</DisplayDateInUSFormat></Cell></Cells><ElementDataType>nonnum:textBlockItemType</ElementDataType><SimpleDataType>na</SimpleDataType><ElementDefenition>The entire disclosure for information about short-term and long-term debt arrangements, which includes amounts of borrowings under each line of credit, note payable, commercial paper issue, bonds indenture, debenture issue, own-share lending arrangements and any other contractual agreement to repay funds, and about the underlying arrangements, rationale for a classification as long-term, including repayment terms, interest rates, collateral provided, restrictions on use of assets and activities, whether or not in compliance with debt covenants, and other matters important to users of the financial statements, such as the effects of refinancing and noncompliance with debt covenants.</ElementDefenition><ElementReferences>Reference 1: http://www.xbrl.org/2003/role/presentationRef

 -Publisher FASB

 -Name Accounting Standards Codification

 -Topic 505

 -SubTopic 10

 -Section 50

 -Paragraph 3

 -URI http://asc.fasb.org/extlink&amp;oid=6928386&amp;loc=d3e21475-112644



Reference 2: http://www.xbrl.org/2003/role/presentationRef

 -Publisher SEC

 -Name Regulation S-X (SX)

 -Number 210

 -Section 02

 -Paragraph 19, 20, 22

 -Article 5



Reference 3: http://www.xbrl.org/2003/role/presentationRef

 -Publisher FASB

 -Name Statement of Financial Accounting Standard (FAS)

 -Number 129

 -Paragraph 2, 4

 -LegacyDoc This reference is SUPERSEDED by the Accounting Standards Codification effective for interim and annual periods ending after September 15, 2009.  This reference is included to help users transition from the previous accounting hierarchy and will be removed from future versions of this taxonomy.



Reference 4: http://www.xbrl.org/2003/role/presentationRef

 -Publisher FASB

 -Name Accounting Standards Codification

 -Topic 210

 -SubTopic 10

 -Section S99

 -Paragraph 1

 -Subparagraph (SX 210.5-02.19,20,22)

 -URI http://asc.fasb.org/extlink&amp;oid=6877327&amp;loc=d3e13212-122682



</ElementReferences><IsTotalLabel>false</IsTotalLabel><UnitID>0</UnitID><Label>SHORT-TERM BORROWINGS AND LONG-TERM DEBT</Label></Row></Rows><Footnotes /><IsEquityReport>false</IsEquityReport><ReportName>SHORT-TERM BORROWINGS AND LONG-TERM DEBT</ReportName><MonetaryRoundingLevel>UnKnown</MonetaryRoundingLevel><SharesRoundingLevel>UnKnown</SharesRoundingLevel><PerShareRoundingLevel>UnKnown</PerShareRoundingLevel><ExchangeRateRoundingLevel>UnKnown</ExchangeRateRoundingLevel><HasCustomUnits>true</HasCustomUnits><IsEmbedReport>false</IsEmbedReport><IsMultiCurrency>false</IsMultiCurrency><ReportType>Sheet</ReportType><RoleURI>http://www.centralpacificbank.com/role/DisclosureShortTermBorrowingsAndLongTermDebt</RoleURI><NumberOfCols>1</NumberOfCols><NumberOfRows>2</NumberOfRows></InstanceReport>
