0001174947-24-000329.txt : 20240311 0001174947-24-000329.hdr.sgml : 20240311 20240311144958 ACCESSION NUMBER: 0001174947-24-000329 CONFORMED SUBMISSION TYPE: 3/A PUBLIC DOCUMENT COUNT: 3 CONFORMED PERIOD OF REPORT: 20240301 FILED AS OF DATE: 20240311 DATE AS OF CHANGE: 20240311 REPORTING-OWNER: OWNER DATA: COMPANY CONFORMED NAME: Duchemin-Leslie Nadine CENTRAL INDEX KEY: 0001868265 ORGANIZATION NAME: FILING VALUES: FORM TYPE: 3/A SEC ACT: 1934 Act SEC FILE NUMBER: 000-00422 FILM NUMBER: 24737600 MAIL ADDRESS: STREET 1: 239 WASHINGTON STREET CITY: JERSEY CITY STATE: NJ ZIP: 07302 ISSUER: COMPANY DATA: COMPANY CONFORMED NAME: MIDDLESEX WATER CO CENTRAL INDEX KEY: 0000066004 STANDARD INDUSTRIAL CLASSIFICATION: WATER SUPPLY [4941] ORGANIZATION NAME: 01 Energy & Transportation IRS NUMBER: 221114430 STATE OF INCORPORATION: NJ FISCAL YEAR END: 1231 BUSINESS ADDRESS: STREET 1: 485C ROUTE 1 SOUTH STREET 2: SUITE 400 CITY: ISELIN STATE: NJ ZIP: 08830 BUSINESS PHONE: 7326341500 MAIL ADDRESS: STREET 1: 485C ROUTE 1 SOUTH STREET 2: SUITE 400 CITY: ISELIN STATE: NJ ZIP: 08830 3/A 1 ownership.xml X0206 3/A 2024-03-01 2024-03-08 0 0000066004 MIDDLESEX WATER CO MSEX 0001868265 Duchemin-Leslie Nadine 485C ROUTE 1 SOUTH SUITE 400 ISELIN NJ 08830 1 1 0 0 President & CEO Common Stock (Book Entry) 4913 D This Form 3 Amendment is being filed to correct the Form 3 filed on March 8, 2024. The Date of Event Requiring Statement was incorrectly listed as March 4, 2024. This amendment corrects that date to March 1, 2024. In addition, this Form 3 Amendment contains as an attachment the Power of Attorney of the Reporting Person. s/Jay L. Kooper, Power of Attorney for Nadine Duchemin-Leslie 2024-03-11 EX-24 2 ex24.htm POWER OF ATTORNEY

 

 

POWER OF ATTORNEY

 

This Power of Attorney is made on March 5, 2024.

 

I, Nadine Duchemin-Leslie, as a member of the Board of Directors of Middlesex Water Company hereby appoint the Corporate Secretary or Assistant Corporate Secretary of Middlesex Water Company as Attorney-in-Fact on my behalf to prepare, sign and file SEC Form 4 with respect to those transactions required to be reported, including but not limited to, change in ownership of any equity security, under Section 403 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002 as the same amends Section 16 (a) of the Securities Exchange Act of 1934. I further authorize my Attorney-in-Fact to do any and all things necessary on my behalf to accomplish the foregoing in order that SEC Form 4 may be filed timely in accordance with the provisions of the Securities Exchange Act of 1934, as the same may be amended from time to time.

 

This Power of Attorney shall not be affected by subsequent disability or incapacity of the undersigned, or lapse of time.

 

By signing below, I acknowledge that I have received a copy of this Power of Attorney and that I understand its terms.

 

Witness:

 

/s/ Lorrie B. Ginegaw

 

/s/ Nadine Duchemin-Leslie

 

 

State of New Jersey County of Middlesex

 

I certify that on March 5, 2024, Nadine Duchemin-Leslie came before me and stated to my satisfaction that this person:

 

(a)was the maker of the above instrument, and
(b)executed this instrument as his/her own act.

 

 

/s/Yvonne S. Nieto

Notary Public          

 
     
     
     
     

 

GRAPHIC 3 image_001.jpg GRAPHIC begin 644 image_001.jpg M_]C_X 02D9)1@ ! 0$ 8 !@ #_VP!# @&!@<&!0@'!P<)"0@*#!0-# L+ M#!D2$P\4'1H?'AT:'!P@)"XG("(L(QP<*#7J#A(6&AXB)BI*3E)66EYB9FJ*CI*6FIZBIJK*SM+6VM[BYNL+#Q,7& MQ\C)RM+3U-76U]C9VN'BX^3EYN?HZ>KQ\O/T]?;W^/GZ_\0 'P$ P$! 0$! M 0$! 0 $" P0%!@<("0H+_\0 M1$ @$"! 0#! <%! 0 0)W $" M Q$$!2$Q!A)!40=A<1,B,H$(%$*1H;'!"2,S4O 58G+1"A8D-.$E\1<8&1HF M)R@I*C4V-S@Y.D-$149'2$E*4U155E=865IC9&5F9VAI:G-T=79W>'EZ@H.$ MA8:'B(F*DI.4E9:7F)F:HJ.DI::GJ*FJLK.TM;:WN+FZPL/$Q<;'R,G*TM/4 MU=;7V-G:XN/DY>;GZ.GJ\O/T]?;W^/GZ_]H # ,! (1 Q$ /P#U/Q#\0-,\ M.:J--GLM1NIQ&LC_ &2$2!%8G&?F![>E4X/BGHLYP+#5T_W[3'? [\9[9K-@ M^T6_Q\NGD93#/IZ1QJ&Y'RYR?QC;C\?4UZ50!PH^*VANQ$=CK+@=2MBWX=^Y MXJ7_ (6AH><"TU4YX7%F3N/H,&NUHH XA?BGH;0>>+'6O*P3N.GN.G7CK0_Q M2T9$9SIVMF-6VEUL&(SC/&.3^ XQS4VI[8_B+86#:E.L6J6K2-;"^D0J\#*5 M**&&-P8[@, B,Y!YK"IQZ#Z4]OBQX?3&ZUU89 /\ MQY,>#QGZ5CZ9<:E.^C72:A>7,+M'!=6RWSLPMGN'-M<<-GE8T#-_&KMG=BLW M4[V[T_P]>!]8N9;9;C3I-/U"36)8HYK>>*-0BM="\/W5AJPFM MTE#+'_:,[:6VOKF6R;R(=1M8KQU% MN2Q>.; 8;0=A1AT8.,@X- $:_%GPVZJRQ:L5/!;^SY<(?0\<4Y/BOX;969UU M*( X^>R?GZ8'/X5R/@[4[34->TRVN/$=Q-'-I,)4-KTQ=YWDN%<*F_YS@+D] M4VK@=Q8M;NTCT33;B^\07\>DS76HK/=OK,Z_O(Y&6!/-\S(R@.%W88J#@F@# MJ+?XK>%KK'ES7PR2HW6$PY&?]GVH;XJ^&E7?C4RF,@C3IN?PVY[5T?AR6^F\ M,:3+J:E=0>SA:Y!ZB0H-V??.:TZ .#_X6UH#,$CL==DD)P$32Y2?Y4ES\6-) MM$:6;1/$D<"_>G?2W1!SCDMC'/%=[7'_ !45F^&>M[ Q(B1B%ZX$BD_H#0!U MZLKHKJ<_OC\>W^=C&-*3Y<# R9/?.->C4 >>+XYU.R\1S:9K4VFV4 M,<\L\5R;=]MQ9QB3?C]Y\LB-$<]>'4[?78?XB>'TNQ"9KK:(#-(YLY@8SYHB M",NS<'+Y 4C/3CD4[5/!NE7NE21ZM)>7RQ&ZD64HIE19D82(@C0$C#$@8)R! MUP*Q],\':!XDTC^T]/UC5WAU"-UFN=B0M>*TWF,75HAE205P%"LI(P"9'(9;CS%)Z*P,&?G"X <'G%7;WX;Z9?:O=ZA)J&I*;EBY MA1HMB,7BD)7,9;[\$9Y)'!'0XK(UGP#X7TI(;S4]3U7RY)4B\E%61KF0B;(" M)$79F\^9B%]21@+P =A%X@AU3PS=:OH:O>E(I3#$T;Q-)(@/R%6 8$D8Y'>N M9I3<$RVEK,@B2!%,GFQL"T;ACC:2>"I!.1G1T'2OM%I-) M;>(]1O\ 3)[$64,K3*KHR/(K,NQ%"L,@;N2=HS]T$QS_ ^M;F9KJ76M7^WN M)A)>H\*2N)(TC(^6,*,"),;0.1SG)H KCXBZ;'K<_GW<2Z-]@BN(9?LTHE\P MRS(ZLOWOE\EB?E!4!B>!FKWB?QUI?AZRU$+(9M0MK-[B.%89&1V"%E4N%*@D M#)&T!H8HFO+YXX5584D2W=(\22.,(T14\S2#!!&#TR 1;N/! M6@>,+5=5BOKTV>H6@V>2$16#0F,2@-'D-Y;E<< 9^[GF@#.U7QIXCT*UTV\U M%=+6RN;0&XN5MI0+69RWDNRLX/EG"JRG!4G[U= /'>AVA6TO]1W7T6V.6T=L-*O+21$"!MBONSL#;]LB MG(;:,\#(XKK\.=&2\O;E'G1KNZCNW"I"")$/<"H8$!P"1AAS]1U!K!^)A1?AQK9'I6[H MVDVVA:3!IMH9#;P;@GF') +$XX X&<#VQ7.?%==WPQUL?],T_']XM '3:0S- MHM@SYW&WC)SZ[112Z4I31[)#U6WC!XQ_"** .50$_&29O,C &D1C:#\Q^=_T M&?UKM:Y)H@?BRK\9_L8' Z\2D9]^M=;0!0UB?4;;3_.TRT6ZN%EC+0Y&YX]X MWA=S*-VW.,D#/KT/DT7A3Q[I>EQV5O+J)2#3+>""/3[E$59!L+C9R#KZ1:WMYX?\ M3SZ?J-]?^8)X--87THD#%,LOSOA&67*@YR O7UK:GXX?2+^73])U'1C81:,] M[IZ/$[R.8X=PA8^:.=I20'&2C8QQN./)\0;N=+#4)Y-%DG@%^;>[57$4A2T2 M7*#S>0&=HVY;D<%3Q0!1EL/&&G6TKZS>:YI]H\4D274^J!E29UM_(W>7*6YF M64$] K@<+T[O4]%U:&X\,ZO!:R7LVESS27-FMUN=Q-&RL4>5@/D9N S ;> > M@K&E\?\ B"TO=,MYXM&9+W3FOQ<*Y6)E9'90F7WN5VIN"*Y8/D!> 9]0S#!H O:E8>);GQ%I%U:6T M]I:?(\L4-TJQPYE9IA*H<"1G0@ @. ^3D?>/,>'-'\?66KZ9)?0ZZ]LDT9N! M/JD,SX=BBO()'=]TKI$$# M?PH58#Y>I,N>3DU6FAM[2[\6VUT($MX=,OHKH3;>@:$6?F9_V-VS/OB@";P] MH_Q L]1T]K^'79(%*?:/.U6.12##,LG_ "V)/S&$CTVD\')-JVT3QL=(V7,> MMF[_ ++BB8C5EYF5HLXQ*.3M%7 MBE.))I #M.SEL%(FP/3T!%4HI+*3Q2[75[(E@;,&6ZD"&;= MTQ\Y..: +MSHWCIVN5@_M-%-X7MMVI!O+)AA".Q\P%HE=92R8YW [#VVO"ME MXFM/&FIR:C!J@TJ4SF%KJ]CFC'[T&,(HD9E^4MV'4 \ 86A^&/"6O\ AGPK M<64L+"2>211 HE::1=I(W !/*RP.=H/U]9H *X[XJL%^&6N9"$&%1A MVP.77]?2NQKC?BJK/\,]; C$G[I20?0.I)ZCT_\ UT =3IRE-,M%)R1"@)SG M^$44FF;O[*L]^-WD)G'KM%% &-KG@K3-?U2+4KF?4(+J*+RD>TNWA(7).,K@ M]3^@JM!\/]/MFS%JFMCM@Z@[#]:** $B^'VFPP&)-3UODY+MJ,C,?;)SQ[>U M6&\&0-*)3K.M>8K[U87>"O&,<#ICL:** &W?@BRU"VN+>]U+5IXYU*.K79&5 M/!7Y0."*;%X#L(<"/4]:4*H50-0?Y0.F/R'6BB@#4BT*"*9I/M=\_P#=1[@E M4.,9 ]:'T"U>-U,]YND&'<7# D>G7 _ "BB@!B>&[-%1!<7Y15*[6NW.01@Y M. M]L8_N_KUXI!\.=/X#ZOKCC.[#7O5L ;B<9)P*** (O\ A5?AYF!FFU6;"[1O MU"3\^".>.M-N/A+X5ND*3QZ@ZMU4ZA-@\8Y&[GI110!VR(L<:QH,*H ] ** %** /_]D! end