Financial Instruments - Fair Value of Derivative Instruments on Balance Sheet (Detail) (USD $) In Millions, unless otherwise specified	Aug. 31, 2012	Nov. 30, 2011	Aug. 31, 2011
Fair Value, Balance Sheet Grouping, Financial Statement Captions [Line Items]
Total derivative assets, Fair Value	$ 17.3	$ 21.6	$ 20.8
Total derivative liabilities, Fair Value	1.6	0.4	2.9
Interest rate contract [Member] \| Other current assets [Member]
Fair Value, Balance Sheet Grouping, Financial Statement Captions [Line Items]
Interest rate contracts, Notional Amount	100.0	100.0	100.0
Interest rate contracts, Fair Value	16.6	18.9	18.9
Foreign Exchange Contract [Member] \| Other current assets [Member]
Fair Value, Balance Sheet Grouping, Financial Statement Captions [Line Items]
Foreign exchange contracts, Notional Amount	81.5	97.4	116.8
Foreign exchange contracts, Fair Value	0.7	2.7	1.9
Foreign Exchange Contract [Member] \| Other accrued liabilities [Member]
Fair Value, Balance Sheet Grouping, Financial Statement Captions [Line Items]
Foreign exchange contracts, Notional Amount	100.0	30.2	239.8
Foreign exchange contracts, Fair Value	$ 1.6	$ 0.4	$ 2.9

Fair value of derivative asset, presented on a gross basis even when the derivative instrument is subject to master netting arrangements and qualifies for net presentation in the statement of financial position.

Reference 1: http://www.xbrl.org/2003/role/presentationRef

-Publisher FASB

-Name Statement of Financial Accounting Standard (FAS)

-Number 133

-Paragraph 205G

-LegacyDoc This reference is SUPERSEDED by the Accounting Standards Codification effective for interim and annual periods ending after September 15, 2009. This reference is included to help users transition from the previous accounting hierarchy and will be removed from future versions of this taxonomy.

Reference 2: http://www.xbrl.org/2003/role/presentationRef

-Publisher FASB

-Name Statement of Financial Accounting Standard (FAS)

-Number 133

-Paragraph 44C

-Subparagraph a

-Clause 1

-LegacyDoc This reference is SUPERSEDED by the Accounting Standards Codification effective for interim and annual periods ending after September 15, 2009. This reference is included to help users transition from the previous accounting hierarchy and will be removed from future versions of this taxonomy.

Reference 3: http://www.xbrl.org/2003/role/presentationRef

-Publisher FASB

-Name Accounting Standards Codification

-Topic 815

-SubTopic 10

-Section 50

-Paragraph 4B

-Subparagraph (a),(c)

-URI http://asc.fasb.org/extlink&oid=7476318&loc=SL5624163-113959

+ Details

Name:	us-gaap_DerivativeFairValueOfDerivativeAsset
Namespace Prefix:	us-gaap_
Data Type:	xbrli:monetaryItemType
Balance Type:	debit
Period Type:	instant

- Definition

Fair value of derivative liability, presented on a gross basis even when the derivative instrument is subject to master netting arrangements and qualifies for net presentation in the statement of financial position.

+ References

+ Details

Name:	us-gaap_DerivativeFairValueOfDerivativeLiability
Namespace Prefix:	us-gaap_
Data Type:	xbrli:monetaryItemType
Balance Type:	credit
Period Type:	instant

- Details

Name:	us-gaap_FairValueBalanceSheetGroupingFinancialStatementCaptionsLineItems
Namespace Prefix:	us-gaap_
Data Type:	xbrli:stringItemType
Balance Type:	na
Period Type:	duration

- Definition

Fair value as of the balance sheet date of foreign currency derivative assets, net of foreign currency derivative liabilities, which includes all such derivative instruments in hedging and nonhedging relationships that are recognized on the balance sheet.

+ References

Reference 1: http://www.xbrl.org/2003/role/presentationRef

-Publisher FASB

-Name Statement of Financial Accounting Standard (FAS)

-Number 107

-Paragraph 10

-LegacyDoc This reference is SUPERSEDED by the Accounting Standards Codification effective for interim and annual periods ending after September 15, 2009. This reference is included to help users transition from the previous accounting hierarchy and will be removed from future versions of this taxonomy.

Reference 2: http://www.xbrl.org/2003/role/presentationRef

-Publisher FASB

-Name Accounting Standards Codification

-Topic 815

-SubTopic 10

-Section 45

-Paragraph 5

-URI http://asc.fasb.org/extlink&oid=6945355&loc=d3e41228-113958

+ Details

Name:	us-gaap_ForeignCurrencyDerivativesAtFairValueNet
Namespace Prefix:	us-gaap_
Data Type:	xbrli:monetaryItemType
Balance Type:	debit
Period Type:	instant

- Definition

Fair value as of the balance sheet date of interest rate derivative assets, net of interest rate derivative liabilities, which includes all such derivative instruments in hedging and nonhedging relationships that are recognized on the balance sheet.

+ References

Reference 1: http://www.xbrl.org/2003/role/presentationRef

-Publisher FASB

-Name Accounting Standards Codification

-Topic 825

-SubTopic 10

-Section 50

-Paragraph 10

-Subparagraph (a)

-URI http://asc.fasb.org/extlink&oid=7491637&loc=d3e13433-108611

Reference 2: http://www.xbrl.org/2003/role/presentationRef

-Publisher FASB

-Name Statement of Financial Accounting Standard (FAS)

-Number 107

-Paragraph 10

-LegacyDoc This reference is SUPERSEDED by the Accounting Standards Codification effective for interim and annual periods ending after September 15, 2009. This reference is included to help users transition from the previous accounting hierarchy and will be removed from future versions of this taxonomy.

Reference 3: http://www.xbrl.org/2003/role/presentationRef

-Publisher FASB

-Name Accounting Standards Codification

-Topic 825

-SubTopic 10

-Section 50

-Paragraph 15

-URI http://asc.fasb.org/extlink&oid=7491637&loc=d3e13495-108611

+ Details

Name:	us-gaap_InterestRateDerivativesAtFairValueNet
Namespace Prefix:	us-gaap_
Data Type:	xbrli:monetaryItemType
Balance Type:	debit
Period Type:	instant

- Definition

Aggregate notional amount of foreign currency exchange rate derivatives. Notional amount refers to the number of currency units specified in the foreign currency derivative contract.

+ References

Reference 1: http://www.xbrl.org/2003/role/presentationRef

-Publisher FASB

-Name Accounting Standards Codification

-Glossary Notional Amount

-URI http://asc.fasb.org/extlink&oid=6519104

+ Details

Name:	us-gaap_NotionalAmountOfForeignCurrencyDerivatives
Namespace Prefix:	us-gaap_
Data Type:	xbrli:monetaryItemType
Balance Type:	debit
Period Type:	instant

- Definition

Aggregate notional amount of interest rate derivatives, which relates to the currency amount specified in the interest rate derivative instruments.

+ References

Reference 1: http://www.xbrl.org/2003/role/presentationRef

-Publisher FASB

-Name Accounting Standards Codification

-Topic 815

-SubTopic 10

-Section 50

-Paragraph 1A

-Subparagraph (d)

-URI http://asc.fasb.org/extlink&oid=7476318&loc=SL5579245-113959

Reference 2: http://www.xbrl.org/2003/role/presentationRef

-Publisher FASB

-Name Accounting Standards Codification

-Glossary Notional Amount

-URI http://asc.fasb.org/extlink&oid=6519104

Reference 3: http://www.xbrl.org/2003/role/presentationRef

-Publisher FASB

-Name Accounting Standards Codification

-Topic 815

-SubTopic 10

-Section 50

-Paragraph 1B

-URI http://asc.fasb.org/extlink&oid=7476318&loc=SL5580258-113959

+ Details

Name:	us-gaap_NotionalAmountOfInterestRateDerivatives
Namespace Prefix:	us-gaap_
Data Type:	xbrli:monetaryItemType
Balance Type:	debit
Period Type:	instant