Product Information Table (Parenthetical) (Detail)	3 Months Ended
	Oct. 31, 2012	Oct. 31, 2011
Product Information [Line Items]
Percentage of net product and engineering revenue	71.00%	62.00%
Siemens Ag | Maximum
Product Information [Line Items]
Percentage of net product and engineering revenue	10.00%