Net Sales and (Loss) Income Before Income Taxes - Net Sales and (Loss) Income Before Income Taxes (Detail) - USD ($) $ in Thousands	3 Months Ended		9 Months Ended
	Sep. 30, 2024	Sep. 30, 2023	Sep. 30, 2024	Sep. 30, 2023
Disaggregation Of Revenue [Line Items]
Net sales	$ 96,166	$ 102,218	$ 317,369	$ 314,232
(Loss) income before income taxes:	(818)	1,311	845	3,757
U.S. [Member]
Disaggregation Of Revenue [Line Items]
Net sales	59,556	63,118	202,236	182,247
(Loss) income before income taxes:	837	350	(181)	(3,119)
Foreign [Member]
Disaggregation Of Revenue [Line Items]
Net sales	36,610	39,100	115,133	131,985
(Loss) income before income taxes:	$ (1,655)	$ 961	$ 1,026	$ 6,876