<?xml version="1.0"?>
<ownershipDocument>

    <schemaVersion>X0303</schemaVersion>

    <documentType>4/A</documentType>

    <periodOfReport>2008-12-31</periodOfReport>

    <dateOfOriginalSubmission>2009-01-02</dateOfOriginalSubmission>

    <notSubjectToSection16>0</notSubjectToSection16>

    <issuer>
        <issuerCik>0000003673</issuerCik>
        <issuerName>ALLEGHENY ENERGY, INC</issuerName>
        <issuerTradingSymbol>AYE</issuerTradingSymbol>
    </issuer>

    <reportingOwner>
        <reportingOwnerId>
            <rptOwnerCik>0001176440</rptOwnerCik>
            <rptOwnerName>Kleisner Theodore J</rptOwnerName>
        </reportingOwnerId>
        <reportingOwnerAddress>
            <rptOwnerStreet1>C/O ALLEGHENY ENERGY, INC.</rptOwnerStreet1>
            <rptOwnerStreet2>800 CABIN HILL DRIVE</rptOwnerStreet2>
            <rptOwnerCity>GREENSBURG</rptOwnerCity>
            <rptOwnerState>PA</rptOwnerState>
            <rptOwnerZipCode>15601</rptOwnerZipCode>
            <rptOwnerStateDescription></rptOwnerStateDescription>
        </reportingOwnerAddress>
        <reportingOwnerRelationship>
            <isDirector>1</isDirector>
            <isOfficer>0</isOfficer>
            <isTenPercentOwner>0</isTenPercentOwner>
            <isOther>0</isOther>
        </reportingOwnerRelationship>
    </reportingOwner>

    <nonDerivativeTable>
        <nonDerivativeTransaction>
            <securityTitle>
                <value>Commmon Stock, $1.25 par value</value>
            </securityTitle>
            <transactionDate>
                <value>2008-12-31</value>
            </transactionDate>
            <transactionCoding>
                <transactionFormType>4</transactionFormType>
                <transactionCode>A</transactionCode>
                <equitySwapInvolved>0</equitySwapInvolved>
            </transactionCoding>
            <transactionAmounts>
                <transactionShares>
                    <value>886</value>
                </transactionShares>
                <transactionPricePerShare>
                    <footnoteId id="F1"/>
                </transactionPricePerShare>
                <transactionAcquiredDisposedCode>
                    <value>A</value>
                </transactionAcquiredDisposedCode>
            </transactionAmounts>
            <postTransactionAmounts>
                <sharesOwnedFollowingTransaction>
                    <value>17324.177</value>
                </sharesOwnedFollowingTransaction>
            </postTransactionAmounts>
            <ownershipNature>
                <directOrIndirectOwnership>
                    <value>D</value>
                </directOrIndirectOwnership>
            </ownershipNature>
        </nonDerivativeTransaction>
    </nonDerivativeTable>

    <footnotes>
        <footnote id="F1">Granted under the Issuer's Non-Employee Director Stock Plan</footnote>
    </footnotes>

    <ownerSignature>
        <signatureName>Amanda J. Skov  Attorney - in - Fact</signatureName>
        <signatureDate>2009-01-20</signatureDate>
    </ownerSignature>
</ownershipDocument>
