-----BEGIN PRIVACY-ENHANCED MESSAGE----- Proc-Type: 2001,MIC-CLEAR Originator-Name: webmaster@www.sec.gov Originator-Key-Asymmetric: MFgwCgYEVQgBAQICAf8DSgAwRwJAW2sNKK9AVtBzYZmr6aGjlWyK3XmZv3dTINen TWSM7vrzLADbmYQaionwg5sDW3P6oaM5D3tdezXMm7z1T+B+twIDAQAB MIC-Info: RSA-MD5,RSA, MQxmbzlSJ4hgxJNe7Q6cdVtSG0CzRnSHO29n9qahI4QiiuReJFmtCveGCEPJofuV sIlT9E1SG6VLuLecWRZqAA== 0000950103-10-003267.txt : 20101105 0000950103-10-003267.hdr.sgml : 20101105 20101105140902 ACCESSION NUMBER: 0000950103-10-003267 CONFORMED SUBMISSION TYPE: 4 PUBLIC DOCUMENT COUNT: 1 CONFORMED PERIOD OF REPORT: 20101104 FILED AS OF DATE: 20101105 DATE AS OF CHANGE: 20101105 ISSUER: COMPANY DATA: COMPANY CONFORMED NAME: ARADIGM CORP CENTRAL INDEX KEY: 0001013238 STANDARD INDUSTRIAL CLASSIFICATION: ELECTROMEDICAL & ELECTROTHERAPEUTIC APPARATUS [3845] IRS NUMBER: 943133088 STATE OF INCORPORATION: CA FISCAL YEAR END: 1231 BUSINESS ADDRESS: STREET 1: 3929 POINT EDEN WAY CITY: HAYWARD STATE: CA ZIP: 94545 BUSINESS PHONE: 5102659000 MAIL ADDRESS: STREET 1: 3929 POINT EDEN WAY CITY: HAYWARD STATE: CA ZIP: 94545 REPORTING-OWNER: OWNER DATA: COMPANY CONFORMED NAME: NOVO NORDISK A S CENTRAL INDEX KEY: 0000353278 STANDARD INDUSTRIAL CLASSIFICATION: PHARMACEUTICAL PREPARATIONS [2834] FISCAL YEAR END: 1231 FILING VALUES: FORM TYPE: 4 SEC ACT: 1934 Act SEC FILE NUMBER: 000-28402 FILM NUMBER: 101168034 BUSINESS ADDRESS: STREET 1: NOVO ALLE DK 2880 CITY: BAGSVAERD DENMARK STATE: G7 ZIP: 00000 BUSINESS PHONE: 4544448888 MAIL ADDRESS: STREET 1: NOVO ALLE DK 2880 CITY: BAGSVAERD DENMARK STATE: G7 ZIP: 00000 FORMER NAME: FORMER CONFORMED NAME: NOVO NORDISK A/S DATE OF NAME CHANGE: 19900807 FORMER NAME: FORMER CONFORMED NAME: NOVO INDUSTRI A S /DENMARK/ DATE OF NAME CHANGE: 19890811 4 1 edgar.xml PRIMARY DOCUMENT X0303 4 2010-11-04 0001013238 ARADIGM CORP ARDM 0000353278 NOVO NORDISK A S NOVO ALLE DK 2880 BAGSVAERD G7 00000 DENMARK 0 0 1 0 Common Stock, no par value 2010-11-04 4 S 0 225000 .1697 D 26605591 I By Novo Nordisk Inc. The securities were sold in 1 trade lot with a price of USD 0.1697 per share. Novo Nordisk Inc. is a wholly-owned subsidiary of Novo Nordisk A/S. Novo Nordisk A/S directly holds 26,204,122 shares of common stock of Aradigm Corporation. In addition, Novo Nordisk Inc. holds 401,469 shares of common stock of Aradigm Corporation. /s/ Lars Fruergaard Jorgensen Senior Vice President 2010-11-05 -----END PRIVACY-ENHANCED MESSAGE-----