Share-Based Compensation - Restricted Stock Activity (Details) - Restricted Stock Units - $ / shares	12 Months Ended
	Jun. 30, 2025	Jun. 30, 2024
Shares Awarded
Beginning balance (in shares)	662,661
Shares awarded, granted (in shares)	620,000
Shares awarded, vested (in shares)	(382,644)
Shares awarded, cancelled/forfeited (in shares)	(96,842)
Ending balance (in shares)	803,175	662,661
Weighted Average Grant Date Fair Value ($)
Weighted average grant date fair value, beginning balance (in dollars per share)	$ 3.72
Weighted average grant date fair value, granted (in dollars per share)	2.19	$ 3.02
Weighted average grant date fair value, vested, (in dollars per share)	3.94
Weighted average grant date fair value, cancelled/forfeited (in dollars per share)	2.89
Weighted average grant date fair value, ending balance (in dollars per share)	$ 2.54	$ 3.72