XML 39 R67.htm IDEA: XBRL DOCUMENT v2.4.1.9
Components of Accumulated Other Comprehensive Income (Loss), Net of Tax (Detail) (USD $)
In Thousands, unless otherwise specified
12 Months Ended
Jan. 31, 2015
Feb. 01, 2014
Feb. 02, 2013
Accumulated Other Comprehensive Income (Loss) [Line Items]      
Accumulated comprehensive income, beginning balance $ (1,109)us-gaap_AccumulatedOtherComprehensiveIncomeLossNetOfTax $ 3,273us-gaap_AccumulatedOtherComprehensiveIncomeLossNetOfTax $ (4,351)us-gaap_AccumulatedOtherComprehensiveIncomeLossNetOfTax
Foreign currency translation adjustment (7,400)us-gaap_OtherComprehensiveIncomeForeignCurrencyTransactionAndTranslationGainLossArisingDuringPeriodNetOfTax (940)us-gaap_OtherComprehensiveIncomeForeignCurrencyTransactionAndTranslationGainLossArisingDuringPeriodNetOfTax 1,182us-gaap_OtherComprehensiveIncomeForeignCurrencyTransactionAndTranslationGainLossArisingDuringPeriodNetOfTax
Net gain (loss) on intra-entity foreign currency transactions, net of tax (benefit) of $(726)in 2014, $(36) in 2013 and $142 in 2012 (29,189)ck0000034115_NetGainLossOnIntraEntityForeignCurrencyTransactionsNetOfTax (3,442)ck0000034115_NetGainLossOnIntraEntityForeignCurrencyTransactionsNetOfTax 4,283ck0000034115_NetGainLossOnIntraEntityForeignCurrencyTransactionsNetOfTax
Unrealized gain on interest rate swap, net of tax of $0     375us-gaap_OtherComprehensiveIncomeUnrealizedGainLossOnDerivativesArisingDuringPeriodNetOfTax
Reclassification adjustment of unrealized loss on termination of interest rate swap into net income     1,784us-gaap_OtherComprehensiveIncomeLossReclassificationAdjustmentFromAOCIOnDerivativesNetOfTax
Accumulated comprehensive income, ending balance (37,698)us-gaap_AccumulatedOtherComprehensiveIncomeLossNetOfTax (1,109)us-gaap_AccumulatedOtherComprehensiveIncomeLossNetOfTax 3,273us-gaap_AccumulatedOtherComprehensiveIncomeLossNetOfTax
Foreign Currency Translation      
Accumulated Other Comprehensive Income (Loss) [Line Items]      
Accumulated comprehensive income, beginning balance (6,841)us-gaap_AccumulatedOtherComprehensiveIncomeLossNetOfTax
/ us-gaap_StatementEquityComponentsAxis
= us-gaap_AccumulatedTranslationAdjustmentMember
(2,459)us-gaap_AccumulatedOtherComprehensiveIncomeLossNetOfTax
/ us-gaap_StatementEquityComponentsAxis
= us-gaap_AccumulatedTranslationAdjustmentMember
(7,924)us-gaap_AccumulatedOtherComprehensiveIncomeLossNetOfTax
/ us-gaap_StatementEquityComponentsAxis
= us-gaap_AccumulatedTranslationAdjustmentMember
Foreign currency translation adjustment (7,400)us-gaap_OtherComprehensiveIncomeForeignCurrencyTransactionAndTranslationGainLossArisingDuringPeriodNetOfTax
/ us-gaap_StatementEquityComponentsAxis
= us-gaap_AccumulatedTranslationAdjustmentMember
(940)us-gaap_OtherComprehensiveIncomeForeignCurrencyTransactionAndTranslationGainLossArisingDuringPeriodNetOfTax
/ us-gaap_StatementEquityComponentsAxis
= us-gaap_AccumulatedTranslationAdjustmentMember
1,182us-gaap_OtherComprehensiveIncomeForeignCurrencyTransactionAndTranslationGainLossArisingDuringPeriodNetOfTax
/ us-gaap_StatementEquityComponentsAxis
= us-gaap_AccumulatedTranslationAdjustmentMember
Net gain (loss) on intra-entity foreign currency transactions, net of tax (benefit) of $(726)in 2014, $(36) in 2013 and $142 in 2012 (29,189)ck0000034115_NetGainLossOnIntraEntityForeignCurrencyTransactionsNetOfTax
/ us-gaap_StatementEquityComponentsAxis
= us-gaap_AccumulatedTranslationAdjustmentMember
(3,442)ck0000034115_NetGainLossOnIntraEntityForeignCurrencyTransactionsNetOfTax
/ us-gaap_StatementEquityComponentsAxis
= us-gaap_AccumulatedTranslationAdjustmentMember
4,283ck0000034115_NetGainLossOnIntraEntityForeignCurrencyTransactionsNetOfTax
/ us-gaap_StatementEquityComponentsAxis
= us-gaap_AccumulatedTranslationAdjustmentMember
Accumulated comprehensive income, ending balance (43,430)us-gaap_AccumulatedOtherComprehensiveIncomeLossNetOfTax
/ us-gaap_StatementEquityComponentsAxis
= us-gaap_AccumulatedTranslationAdjustmentMember
(6,841)us-gaap_AccumulatedOtherComprehensiveIncomeLossNetOfTax
/ us-gaap_StatementEquityComponentsAxis
= us-gaap_AccumulatedTranslationAdjustmentMember
(2,459)us-gaap_AccumulatedOtherComprehensiveIncomeLossNetOfTax
/ us-gaap_StatementEquityComponentsAxis
= us-gaap_AccumulatedTranslationAdjustmentMember
Derivative Instrument      
Accumulated Other Comprehensive Income (Loss) [Line Items]      
Accumulated comprehensive income, beginning balance     3,573us-gaap_AccumulatedOtherComprehensiveIncomeLossNetOfTax
/ us-gaap_StatementEquityComponentsAxis
= us-gaap_AccumulatedNetGainLossFromDesignatedOrQualifyingCashFlowHedgesMember
Unrealized gain on interest rate swap, net of tax of $0     375us-gaap_OtherComprehensiveIncomeUnrealizedGainLossOnDerivativesArisingDuringPeriodNetOfTax
/ us-gaap_StatementEquityComponentsAxis
= us-gaap_AccumulatedNetGainLossFromDesignatedOrQualifyingCashFlowHedgesMember
Reclassification adjustment of unrealized loss on termination of interest rate swap into net income     1,784us-gaap_OtherComprehensiveIncomeLossReclassificationAdjustmentFromAOCIOnDerivativesNetOfTax
/ us-gaap_StatementEquityComponentsAxis
= us-gaap_AccumulatedNetGainLossFromDesignatedOrQualifyingCashFlowHedgesMember
Accumulated comprehensive income, ending balance $ 5,732us-gaap_AccumulatedOtherComprehensiveIncomeLossNetOfTax
/ us-gaap_StatementEquityComponentsAxis
= us-gaap_AccumulatedNetGainLossFromDesignatedOrQualifyingCashFlowHedgesMember
$ 5,732us-gaap_AccumulatedOtherComprehensiveIncomeLossNetOfTax
/ us-gaap_StatementEquityComponentsAxis
= us-gaap_AccumulatedNetGainLossFromDesignatedOrQualifyingCashFlowHedgesMember
$ 5,732us-gaap_AccumulatedOtherComprehensiveIncomeLossNetOfTax
/ us-gaap_StatementEquityComponentsAxis
= us-gaap_AccumulatedNetGainLossFromDesignatedOrQualifyingCashFlowHedgesMember