EX-10.2 3 ual_2023093010qex102.htm EX-10.2 ual_2023093010qex102
Exhibit 10.2 CERTAIN IDENTIFIED INFORMATION HAS BEEN EXCLUDED FROM THE EXHIBIT BECAUSE IT IS BOTH NOT MATERIAL AND IS THE TYPE THAT THE REGISTRANT TREATS AS PRIVATE OR CONFIDENTIAL. OMITTED INFORMATION HAS BEEN REPLACED WITH ASTERISKS. AIRCRAFT GENERAL TERMS AGREEMENT AGTA-CAL between THE BOEING COMPANY and CONTINENTAL AIRLINES, INC. <PAGE> TABLE OF CONTENTS <TABLE> <CAPTION> PAGE ARTICLES NUMBER <S> <C> <C> 1. Subject Matter of Sale 1 2. Price, Taxes and Payment 1 3. Regulatory Requirements and Certificates 3 4. Detail Specification; Changes 4 5. Representatives, Inspection, Flight Tests, Test Data and Performance Guarantee Compliance 4 6. Delivery 5 7. Excusable Delay 5 8. Risk Allocation/Insurance 6 9. Assignment, Resale or Lease 7 10. Termination for Certain Events 9 11. Notices 9 12. Miscellaneous 10 EXHIBITS A Buyer Furnished Equipment Provisions Document B Customer Support Document C Product Assurance Document D Escalation Adjustment APPENDICES I Listing of Insurance Requirements II Post-Delivery Sale Notice III Post-Delivery Lease Notice IV Owner Appointment of Agent - Warranties V Contractor Confidentiality Agreement LETTER AGREEMENTS 6-1162-GOC-117 Special Aircraft General Terms Agreement ���������������������������������������������������������   ��������������   � � �  �   ���������������������������������������������������������� � � !"#����������������������������������"$����������������������"%� %&�'(������������������������������%"����������������������������� )�   ���������������� � '"*�"%�  �  �   +  ,�� � � !"#�+ ,�"$�"% %&�'(�+- ,�%%�"!!%#��"%%� �"'"*'"'$�*�!-'"�* � �#�- �"*��$"�%�.'!��  �%%��"!!%#�� �"'"*!-'"$&��#�" $ ��&�-$�'"'� �"$�- �"��.'-$�!���$"�%( '%�/(������-0'�"�*�"%(����������������/(/���� '"*(�� �%%� "-*"'-�"$�%%�- �"$�- �%%�!-'"�* � �"'"*�-$!-'"�" �'�'!"�� �"$�'$�*�  (�����������������/(1���� -#�-$�2-! (��.� &� -#-$�2-! ��3'- ���  &�'"�%"�*�- �"$� ��!'��2-! !-'"$�"$�!$$�#�- &�'� �%%�'&!'&��"$�"%%��"�"'"*�*�$%#�- (� �2-! ��$*$��.� �"� -#�-$2-! �+ ,(����������������/(4����- �-!!(��.� &�- -!!�3'- ���  &�'"��%"�*� %"��""%�+"�$*$��"�4�*,&�"&'�"$����-!!�*�"'"*(����������������/(5����$-'� -"'(��.�&�$-' -"'�3'- ���  &�'"��%"�*� "$��-!!%�*�2-! �"%%$��"'�"'"*�"$%#�%"��""&�!"�$ &�*"'!#�$ �"$�'�%*�!%'( '%�1(������'&� ".�"$�"# (����������������1(/����'(�����������������������1(/(/��� *" �'��$*$�"��!'*��"*" �*�"�!'*'� $%�*�"'"*�$'$��"!-'"�" (��+�$%�646788&�646688�"$�646988&� *" �'�'%-$��'(,�����������������������1(/(1���)!"%�"-�'�"�$*$ �    � �   �   �  �    � ��      �   �  �  �     �   �  �    � ��  � �   !!"!!� #!!$%&  � '�    � &  � "( �)� �    " � �* �� &+   � �+  &  � � ( �)� �       !!"!!� #!!$    � �      � �  ,  -" �� &+  &./&/ �+      �   �  � 0  � �     �    �� &+  � � ��  &1� � '�   � �  � �  � � �   � ��      1  �  �    �  �  �� &+ &  �    � ��     � � �  � �   1"0   &  � '�  " �� &+ �   �+ ��   �� /�,/�,� ���," " �  � �  " � "   �   �,"  "    �""1��"   "�", "�  �   ��,"  �       �, �  �        0  �  � � ��  �" 1"�    � � �  � "')"      � � �� ,  23 � �,� 4�  3� �  � �,   '   '  5�  " 0    � ��/�,       ��, " �  �� � �  � �,�     ')6   '   0   '   � "  �  ��, " � /�,��   � � '    0 '         �  0     � � 1� &1� � 3  0 �7�1� �  '   � �  �  �  �  �  �    � � �� � �- 1 0 ��  � ��  &  �  �  �               �  �  �  !      �  � � "#   �$ %               �         &   �  ' %  %( �  )                *  � �  � '  '�  +'',      �     �     '' �     �         � �'      -.    '  �   )  � '  %  /    '' ' %  ' #   )'#   � �        /�        /      (� ''    �       0�  /      � �'          �1       -.    '  '#      �     2+, '' (  �               #        �       �  )3    �      )3    �   *  /   4 +, (       (      �1   /    �     5   �       (�           �1   /    �  ''6   )'6   � �  ( (�� '  %    +,            ��    �    �+, (�   �      ���        �     6      � /  5  /            ( �   5   


 
�������������������� � ���� � �   �� �  �� �  � ��  � �  �  �  � � � �   !� � "   #�  � �  � � ���  !�$  �  �"   � � � �� � � �"   � �  ��  � �   % �������&  �   '�"����������������(����"   �"��)�&     � � �� �$ �   �  � �     �� �  � ��"   ��)�&     � � �  � �� ��* +�$ �   � �     ��,   �"��-   "� �* +� �   �� � ���  � �    � � � �  � � �� �� �� !�   !�  !� !� �    !�%  �$ �. !�%  �. ��% �.  $�. �������������������������/�����&  �"��&  "� � �� � �  �  �� � � %  �. � � �  �  !��� �  �  �  !�  �   � �    �  �     � �    �    � � �  � �&  �   ��$ � !� � � !     �&  �"�  � �&  �   �  ��  �  � �  � �"   ������������������������������0 ��$ � �   � "   ���   � � �&  �   ��% �1������2   !� !�&   �3  !) �& ��.   �4  �"   ����������������1(����- � ��)�  � �  � �  �  � !��   � � �  � � �  �� �  !�$ � �  !� �  !� � � ��   � � �   �� �  �    ��"   � � �     � � � � �����������������1/���� ��"   #�    �   � �  � �� � �  �   �� �    � �$ #�   ����������������1����&   �3  ��.  � �  !$ � �� �  � �� �(�(5/� ��� � � �   � �"   � � �� �  � �   � ��$ #�  �  �  �   �"   � �  �� � �    � �  �  ����������������1����) �& '�.   �4  �"   �.   �4  � � �� �� �  � � �   �   � �  �   ��  ��$ � �  � �"   �  �  �   ���  �� � � � �  �     � ��.   �4  ��.   �4  � �  � � �  �      ��   �� �  �  � �  �  � �    � �  � � � � �   !� � �!�  � � �   �������������������� �   �� �� �� �   �  � � � ��  ��  � ���   � � ���  � � ��!"��  � �  ��#   � �#   � �   �  ��   $� !"��  � � � � � �  �   � �   �    �%������&  ����������������%'����(� �&  �& ��� �!" �# � ��  ) �  � � � �    �  �*+� �   �� �� �  � �!" �# � �� �  � � �  �',�    ��� ����������������%-���� � �&  ��. �   � �   � � �  � � ���� � / ����������������%*���� � � �� �  � � �   � � �# � �  � � ���  � � �������������������������%,�����& ��0 �# � �   � �   � �� �  � �# �   ��  � �� � �� � �  � �   �1������.) �& ����������������1'����2 ��� �� �  �  �  ��� �  �� � �   � �    � � ��  �  � � 3�!"� � �2$!"� � � � $�!"� � � �  $!"�  � � �  4$�!"� 4� �  �   � � � � � � 4$� �!"�  � ���)�� �� �5�  � � � �5�  � � �� � �   � �� �� � � �.) �& ����������������1-����(��� �� ��# �!"� � � � �� �� � �    � � � � �� �  ��� �.) �& $� �!"� � � �  �� �5�   � �� �����������������������1-'���0 �  ���# �  �� � � �  ���  � �   � � �   � � ��   ��� � �# �� �  �� � �� �  ������������������������1--���0 � �.) �& � �  � � �# ��� �  � � �� � � � ���# �� � � � �� �  � � ��5   � �� ����������������1*����  �& ��&  � � 6� �7��0 �� �  ���'-�� �   �� �  ��# � � �   �� �  �  � 8���  3�����������������������1*'����  � ��.  �                                �                  !  "            !#  $  % �    $  $   &     &  '           (             (                      !#  $                     )      '                                       * �  $   +  '                            ,                 -                       ,  )                                   #         !   �                                                                                .  /            �                   ,               &      !#    , 0 $                    #      ,      .         ,     ' ,                    �              ,  )          ,    !                     ,  !#   +          �                                       �  �   1 + " �   2'   1(      + "    1((  - '      , 3             ,           ,   ,-                   #    -               �    ���   �          �� � �   � �  � � � ��    � � �  � �        � �    �  �   �����        ��  � � � !"   �#� �  $�  % �%   $� &   �          ��    � �  �    !&� ! &� ' (�  ��    �     �  �     �    �  �      ���   �� �      �    � � �   � �  � � � �� ) �� � � ��  �*+  $,-$   �� � �     �  �   �����         + �    ���  � �� � �      �   � �  ��   �    �  �./ ��      �   �� �  ��  � - �  �   � �    � �   �  ��    �  � $�   �        �   +�    � $  +&   �  �   � � (� $�  ! -  �        !  ��    �  �  ��   �    !!0   &� ' (� &  �     � � (�  $�  ! �   � �     �  � � �    � �� (� $  +& ��   �  � (� $�  !  !."   #��  �  % %  -     �         ��    � �  �    $�  1$ '  �2  1 $ -   �  �  �     �   ��    � 0��     ��   �   � �    �    ���      �� + 31  * ��  �  ���  �  � ��� �4


 
� �            � �      � �  �    �      �   � !�  ��" �  �     � �  �  � �  �  �  � !�      �  � #   �$�    �          �% "& ""$ '�(# ") � *� +�  � &,-&" � #     �      " �. *  �- /   � 00)" �  �     � �  �  � �  �  �. *  �- /   � 00)    �  � #   �-   ) �  + �  1      �  �    �   ��      "  � " �2  �    "� �  "� �    � ) �  �      3�  "�  �   � �  �   �� ���       �   �      -  �4# 5 /"��  �     ") � �             1�   �" �) � 6       �                 �  �    � �    " ��6  �      �    � " �   �     �  ��" ��         � ��        * � �      ��   &// ///$7� �* � 0 &  + ) �  �  �� ��    �  �  �      �   �        8� ���    '(# � ) %� !+ * � 0 /"��   �     ") � �       �  �     � �# �   �  ) �  �  � ���    �     " 8�    � �    "  �  ���" �  � ") �  � � � �    �    �  �9&�  �& !:  ) /"��  �     ") �  �     �       ��    ��    �            "�       �    �" ��6  �   6     " �    �  ��" ��         � ��        & � �     ��  &#; ��������������������� �� � ���   ��  � � �  �� �  � � ��   � � �  ��   �  � �   �  �   ��  � �� �  � �� �   �  �   � ���  �  �  � � �   �  �   !   �"#�����$  � �  �%&  ����������������"#"���$  ���  � �����������������������'(����� ��  � � ������������������������  )�    � � �    � ����������������������� �  �  )� �  � �����������������������  � � �  ��  )� �����������������������  � �� � �  � � �����������������������  � )� �  �� � ����������������������� �� � �  *� �����������������������'(����  � � � + �� �����������������������  �� � & )�   � �����������������������  � ��+  � �  & � �����������������������  � � �    � �� �����������������������  *�   � �  �  �  ����������������������� �   )�   , )�    ������������������������ )� � �+ ����������������������� &   � � �  ��   �����������������������  �  *� �  � � ������������������������ �  �  )� � �  ����������������������� �  � �   �� �   ����������������������� )��� - �.#�  )�������������������������������� � � � �   � �  �   ��  � � & �  )�/    )� )� & �  � ��&�  � ��  ����������������"#0���1   ��!&  �2   ���     � �   �  �   � � �!   ) ��  ��  )�� )� � � + � � &  �   � & �� � �  ��  � & �  !   �""����� ����������������!� � + �� �!3$!� ��    �  �   �� ��% )�� �  & � �  �� � �� �   �� �     ��  �  �  � � 4����������������  4������  �!  )� �������������������������������00�! �2  �������������������������������5 �0#"#�������������������������������6 )�$7��#"�������������������������������! 4��82�9 �/    ���������������� 4�������� �  �!   �3 �������������������������������2:�-�;#�������������������������������5  )�< ��="0>?00#�������������������������������@5!�������������������������������! 4��8 �2  �?�  �������������������������������������������/ �5�A?;=!   �"0�����/     �������������������  �  �� � �   � ��  � �   � �  �  �  �  � � �   � ���     � �� �   ������������������� �� � �  � � � �  � � � � �   � � �     � � � �  �  � � � �      � �  � � � �   ����������������!���"#$%&'&�( )�� '*�  � &+� &,�-.% *$ %$$/$& �)'((�$�'& $%-%$ $+�.&+$%� &+�"#$%&$+�,� $�( )�"0� $* $�"0�) *'& "&1�.* 1�$2$- �  �) *'& "&3*�"'$�"0�( )%.($*�* ((�&" �$�'&#"4$+�0"%� $�-.%-"*$�"0� --(,'&� $�( )�"0 &" $%�5.%'*+' '"&����������������6���) 7*  ��0 ��  �  �  � �  �� �  � � � �   �  ��  ��� ��'� �  �� �   � �  �� � �   � �� �   �  ��� ��   �8   1�     �� �  � � �� �   �   � � ����������������9���* ��"  �� � � $: �� �  �  � �  �  � � �    �   1�+'*( '/$%� &+�%$($ *$� � �$2(.*'"&�"0"&*$;.$& ' (� &+�" $%�+ / $*�� �     �    �� � �   � � �  ��+ $+� *�"0���"  ��<1�==>"& '&$& (� '%('&$*1�'&������������ $�"$'&�"/- &,���77��  �+��������������������77�  �"� ' �#�-  ��������������������' �  � �0 ?- $@������������������������������$2'' � ���������������������������������� ������������������� '%% 0 �$&$% (� $%/*� %$$/$& �������������������������������  A (��������������������������������  �������������������������� $�"$'&�"/- &,���������������������������������� ����������������������"& '&$& (� '%('&$*1�'&�������������.,$%�0.%&'*$+�$;.'-/$& �-%"#'*'"&*�+"./$& �          !"#$%&'#"'""&#(%(""$)* )"&+)("# ,#)* )"&+)(""-../0 $&# )("#",% "'"$# $%%1#,,&#)#(##"  1%0""#"#,#% 21$())%%*'1%"$# $") "$# 1 #(3%1%0�         -0"%0"+)("#1"%%&" ,,)"&##"'1*)#()#(42"0+)("&'"&5)* )"&+)("56 7"&%&"% , #"0#"'$%%#3&#)#(  +)(""8# !9"3"#*# )("6 # )("7#"% #" %%*"(&  #$ (*1#& %%*3&:"',#(:+)":#"8&# !&"&"'") #"%"'#"+)" "%%#"#, & 1&"% 1%)%("%21#21") '("(#, ,) 0;0)%% #"0)#($%%<;0-% "&"#,*#"'#,)%#, (1*#&"'")%("%21 -#% 1%) '("(#, ,) 0;0;$#"'"&) % & )%#(%*,) % #"#<;0;0- #(%  #",')#"&'"+)(",#)  ="&;0;0; #",( " %&)1(%&,#  , #"0>0)#(41%'#"0)#($%%<>0- #(%*$"& ))%# #(%*$#3#"#, # )("#  #=>0-0-&%3 " %&6""'%7##"'+)&#)#"%%#""&  , #"" #&" $ &)%#3&&1*#"'#())%%*'&)#"&)"' ("',&#1#3=


 
���������������������  � �  �  �  �   � ��  � � � ��  ��  �  ����������������������  �  � �  ��  ��  � �� � � !"#$"$%"&' �( �)�* '+������������� ,�  �� �� ���  � �� �  ������������� ,�  ��� ���  � � �  ��  �  �� ���  � ���������������������  �  -� � �  � � �  ��  �   &�  �  .  ���   � �    � ���������������������� ��  �   �  - ��.�  ��  ��!#/000���������1����� .�  � ��. � �  -� &��#2 &� &� # &  .� � �  ��� �)  �3 �.�  ���� � � � +��  -� � � 43!+&� +� � &� 5&�6!#*74&+&� +�� �  � � +��   � �  � ��  � ��� �)  �3 � �  -�43!&� �  � � &�  � �  ��  ��6 � ��  ���������������������$���� �  �� &�2 ��� � � �  �1�. &��8�� +�� �)  3 ���6 ��  � � ++� � ��6 ����� �)  �3 ���������"����  � � � �   �  -�   �� �  ��� � ��  ��    �� ���������9����� � �� �  ��.   �&�    �&� � �  ��� �   � .��� ���������%���� 5�� �  ��� �  �  ��   &�  � � &� ���������/����.�  .� �  &�: �  .  � ��  � � ))�  �� �� 2���������0��� ��� � ���  ��! �3   �������������.�  .� �   � � � � ))   .�� ��)  �  &� � �.  �   �� .�  �� �# ))�   . 1�������  -�7.   ����������� � � �  � � � � �   � ��  ���� �  � � ����  �������  � �  ���������! �  " �  � �   �� �#  ����$  �  �� ��� � � � �  � � � � % % & � �   '�  � �  � � � � �#  � �� ��� �� � �� � �!� � � ���� (���������)���� ��  �  �& � �   �& �� ��� ��   *�+ ���������,���� �� � �  � ��  -�������. � �& ���������� �  ��� � � � �   �� ��  " �    ��  " �# /�������0 ��. '� �1 ���������0 � �� '� � � �� �� � ��  � � � �� � ��  � �    �� ��  � �   �  � �� � � �   � � � � 2�������!  � � ���������  � �  ��  �  � �  � � �  ��    � �  �#  �3 �  "�  4�� � � �  �   ��� �  � 5 � � �� �� � �  � �  �   � � �  � � � � � � � �� � � �� � � � � ��� ���   � � ����� � � �� � �   � �� � � �0 �� � � �� � ��   �  � �  � � " �   � ��6�������7�!���������  � �  ��  �  � �  � � �  �  �  �    � �  � � � ��  � � � � �� � �   � � � �� � �  ��   �  � � � �� � )8������$   ��������� ��   � �� � ��9 9�  �0� � � �   �  �   ��  � ����    �  �� :7;<������������������������������=>!!0� ����������������������������������������������������� �  � �   �������������������������������  ����������������������������������������������������������  �  � ��������������������������������������������������������   �  � �����������������������  � � ������������������������ !"�#$%�#!"&���������'�(&�����!#��)!* � '!!*�'*'%"+���������������������,'!"� *!'!*�$,,'���������'�-&�����!)�'.!#"�� *!'!*�$,,'����������������������'.!#"���������'�/&����� # !#)�0'%!��'!)"���������'�1&�����)).!!�'�""!�0�'0'%#���������'�2&�����'#!�0�','!'3�0'%!����������������������','!'3�'!)"4 5����������������������  � � ������������� �(&  �   � �   �   ��������������� +�   �   � (�������!*� '!!*�'*'%"���������((����!*�!))�,'.!�%!#�'!!*��0)!* '!!*�,'*'%"��"$,,'� �!'$#!�0��",#!0!#�%)0�!'#'0�!�"'.!#� �'!!*�,'*'%"�!))�#"!"�0*')��",#!)!6�#$'""��!))��"#'!�!�$,,)%)� 7 !!�� �,,)!#)�,$'# "�*'%����������(-����!*�!))�#$#�))�'!!*�!� �)�'$)""� '!"�*'���������(/����))�'!!*�!))��,'"�!� � *)!" )*$*��0�'")!�!"�'8$!'�$"%'�!))�,'.!!',''"���������(1����$"%'�!))��'","!)�0'�))�)!.!*�7,""0�$"%'9"�,'")��!*�!))�'",'�$"%'9",'")�� !'�)#)�)*!*��!*9"�'!!*0#!)!3-������� '!!*�)!*�0'#"���������$"%'��!*�!))�#$#�,)!*�#0'#",,'7!%)3�(-�% "�0'� �"# $)�)!.'3�% �0� 0!'"�!'#'0�0��%)��0!��"# $)� �%!# �  �  �  �     ���  �    �      �           �       !� �   ���  � �      �� �  �   �  � �    "  �   �  � #$� �     �    %          �  �   � �� ��  �    �#� �     �  � � �    �  &  #' �   � �    �  �  �    �    �  #�( %        �     ��  �   ') �� �*�   ) � "+ %        �     � ��  �,-   .  �  �  /� � �� ��  �  � 0        !'    � ��  �� ,��    �/� �%   %       #'$    � " &     �  �     � �  �      �    � �  � � � � #'        � �    &   � �    "  �       �1�  �  � � �� �  �  � #''      � �-    �� -   �   ��    "  ��  �  �    ��        �#�'()     � �  %    � ����  �  �     �  "�  �    �  �  (2 �) �   (          %   3  �(�   3   �4  � $'&           �(    4&  3�   � �)         �   � �   


 
�            � �     �  �� �   ! � ��  �� " �    !!� �� � !  � �  ! ! !�  !   �      �  �  � �  �� " �#�  !      �  �  �     $  �  � � #�    ! ! �  � %� ��    �  & ' � �   ��� �     ! !�()� � � " � �  �  �   *   !��  �!!�! #�  ! "     � ! !��  *�  !) " ��   �  ! + ,,,  #�   � �  ��      �  ! *-)� �� � " �  !�� �� .� �/   �    �   ! ��0�#�!�� * .�   1 �    � ��!    �  #� " !��*   ��   !�)  �*   � #� �  !���   !#� "    !�  2 � �� ��� �(,  �� #�  !   ! !   �      #�   !#� " 3     �� �#� !! � 4,� �� ! �             #�  !�  �(,� � �   4) ' �    �!  � �� �� #�  *   �  ��   �5  � � �  !   �  �)��  � '  � � �    ��  �!           ! �  �    ! !���� ���!�� �6)!�� �   !!77�8 �� #�  �7�� �   � � � �   �!    �   � � �!   �9:08;#1<3/8$<1::/$3=/#183:$3>)8==80)88$)0<1::/$3<8$?)#8< �                       ��               �            �    !  !    "          # " !         ! $ ! !!        �%             &   '       !  '          (      ! " !         )  ) *(+,     !         ! - �. )   * +     !/               *      !/         %0     *           +  !/         1#         *       ' !/  '           '      0 2# 0   *    "' !/  '    !   !! !   "  '/  3      ' "      !   ��  �  �     �       �      ��              �          ���    �   !�  "� #  $ � �    %       %  � ���    �    �� ��� �              � �   �     �   & "'( �  # � #  $ � �   %     )   �   �   �   ���   �         �  $ �% �� �   �   � *     � �� �  &+ $ �      �  �     %     �  ) & , �  �)         �  ��  ,� -   ,., &/ . ��   $ � 0 �"   1��   � ,.,  &2    �  $ �    )     $ � 0 �  &3 . (*#4,*! 5 ,6( 5 4 ,#  748#*96 996# :8 6.*,4 ,6( 9.; 5 (,!, # �� � ,� +  "  1��   � ,.,  - , �� # �  $ �     %  �  ��  �    �   �  �  �  � )�   <)�  =�� �� �    �  � #  ��  �  �   >         �      ) . (*#4,*! 5 ,6( 5 4 ,#   748#*96 9 96# :8 6.*,4 ,6( 9.; 5 (,!, # �� � ,� +  "   1��   � ,.,   �  ��� ,� -  � ,., �      ) .�  �)       � �   � �  ?", @ 8#.9! 5 #8""95. (98! 6. ",5. /A . ;6*,4 *695!,.*96 ,6( !,. 5*,4#+    ! �  �     �       $ �   �  �  �     �,., �   � �   $ �    �� �      �� ! �  � �  �  �  < 1      � ��  �  < 1       �   ��   1  ,� #  ,� # � �    � �    �   �   � $ � �  �      � ! �    �    �   �   ��      1    � �   � �                        �        !�      "   #!     $         %    #   &                  �    '  ( ))*!#   #�     � !'  +  ,  ,  %       -  '        .                  /       ,        0 .  ,   %          .       . ,      /   1     0 %          ,    2            -   3    +  ,     .        43    &3   3  5       .      .         ,    /            /      -                        .  %   .      /            -   .  ,   /      . /    *. 6   . ,  .    .       %  .     �.     .      2,  7      7               . 16 .  16 . � .  %   .   .                                  .  %    ,       1'6 .  % % � .  %  3   3%   .     ,              %  .       %       .      .  .                  8, � #   %     ,  $/  


 
���������� �   �� ��  � � �� ��� �   �  �  � � �  ��� ��  �  � �     �� ��  ! �� �" �#�$%� !"&#'()*+�  , �)-+.�$%� !"&#'()*+"�  �/ �)-+0� �  �   � �  ����  �   ��  �  � � �� � �  �#�   �� � �� �  � � � %���������!� ���  � � � ��  � ��� ��� �  ���  %�  ���  � � �  ���  �  � �� �� ��� ��   �     ��� �� �� �  �  %��������� �#� ��    �� �  � %��!� �� � � �# ��1� ��   �� �#  %�� �#� ��    �  � ��"!"� �$%�)2.�   �"  �.2�)-+34 � �  � �/ 4�� #� ��  � �� ���  �   �� �  ���  ��  �  �  � � � �5� ��  �  %+%�������  �! �#%���������+%)����6 �  (  �   �   � � � �  ��  �6  7 �67� �  �8  �7 �87��  � �  � �     �� ��  ! �� �" �#�$%� !"&#'()*+�  , �)-+.�$%� !"&#'()*+"�  �/ �)-+0� �  �   �� � ���  ���  � �9� � �   �� �� �  ���   ��"  �*� %���������+%.����!�  ���"  � ��  ����67%���������+%3����� � �� ��  �� � � ���  �   ��� ��  �  ��  �  � 1�  � � � � �  ��� �  ��  %-%������� �6  �7 �#%���������� �  �67� ���: /  �   � �9�� �   ��� ���  ���   �    �� 1� �  ��� �  %�� � � �� ���  �  � �/  � ���     ���  �  � %)2%������/  � � %���������� � ��  �   ���/  %�� ��   � ���   � � �% ��                          !"#$ %"& $ %&'%$"( &)*++",--%(%&" -%(%. "&.%&("   /  0  1 0 1        2*�      00 34   5  1        36 1  1       1           3) $   !0                    1            0   3 7 $   !0       0  1 0 1              1     0   1    0 1              !"#$ %"& $ %&'%$"( &7* &%"-%(%. &% &-"&8-(.%&-%((' &% &-"&8"&-+ �!    10    1          9    - :     9     :1                 -         ; !   !1 2   2  / 4+  !      1< 20 1<                !  ;  5   9 2    �            �   �                           !"      #     $      #        %&             '           #     �  � &�         � (           $        '                   '           �  � #          '                 '              �        �      &       �   &� �� �           )&       �                *     �     +,##)       #    -  .   +  *�      /         $           #            '                  0 �        0 �              #                & �       �  &�*      �        &             �    0         #   123245## #--6272-82-9-2227:8� 52;2#7;7< ��������������������������������������������������������   �  � ���������������������� �   � ������������������������������������������� �� !"��#�����������������$��%&�'(�����������������)��%&�*� #�+(�����������������,��--+�'(������������������.��%&� #������������������/���%&� �&����������������������������-(&� #&0 1 2��������������������� �   � �������������������� � �� 34 % �� 5   ��������� 6� &�7� &�--�"(���-#����8�9� --!�: �� 1 �#��#�-"+��%&;��������� *&��4+(� "� �7��*&�+(�9!+&�++�#&�"#�-7�++8�+&�"�!���+<;�-�"(���� "�-+(����������%&��7�(�(�(�=-�-� #�#8���#�"(�%&��#�%&>�+�&�8�%&>�6����������7��-�#(�-*�#�<�-+�8��8�-����������7��-��#��#�<�-+�8��8�-������������%&��7��%&��8��##�#���+�#�������������� "�7� "�-�"(�>��+"-+(��*�"+�#(�-�-��"��#*�%&����"+�++��%&���-#�#+�-����������+�7� ���-�&<�&+��*�++����-#&��!+&�++8�#��*!�����+<����������+�8&�9;�7��%&��#&-#�#��--+����������--+�7��#�#��--+���


 
����������   ��� �  � � �  �  �  �� �  � � �   ���  � �� �  � � �  � � !��   � � � �   � �    " #$%��������������������� &'!( �(&) $�!' (*$)����������������������� &�+,��'$-)#�.&&)/0�������. �  ���������� �� �� �   � �  ��  ��   � � � �   ���  �1��   � � � ��� 2  �� �$3 � � 2  � ��+�������. ���������+0���� 2�� � �  � � � �   � 2,����������������45���� �  �  �� �   ������������������������ ��   ��  ����������������������� � �! �    �3  � �����������������������   �   � ��  ����������������������� 3  � � � 6 27�����������������45���� �   �� �  �������������������������� �  �� � ����������������������� 8�  � � ����������������������� 7�����������������45��� �   �� �  �������������������������� �  �� �  �����������������������  � � � � � � ����������������������� ��2� � �  � � � ����������������������� � � � � � ����������������425��� � 8� 9 � � ������������������������   �� �:$���� �����������������������  �����������++����$3   ���  �    � �    ��  � � � ,����������������45����    � � � �� ����������������������� 7����������������45���    � � � � �  ����������������������� �  7� ����������������45��    � � �� ����������������������� �2 � � � �  ;�������. �  ���������;0����. ��� � �� � �  �   � 2� � ,�45� �1<�  � � �   �===+>>�;>>� �=;=?>>�=>>�<>>� ��  �   � �  � ���    7� �45 �;?�  � �� � �  �  ������������� � �   � �  �� �   � � ��   � �  ��   � �   �� �  � ��   � � � ��  �  � �  � �  �   �    � �  � �  �� � �  � �   � �  �  � ��   �� ��!"#$�  � �  �  � �  � � �   ��  %� �!"�&�  �  �  �    � �  �   � �  �  �  �  �  �� � �  � �&�  � �  �  �  � ��  �� �#$�  �  �  �  � � �   � �  �   � �  � � �    � �  � � � � � �   �  �   �������������'  � �  ��(� �  �   � � �   �) �� �  �   �  � *�������+   ���������*#����,   �    ��( �   -�   � �   �   � �  �   � �   �   � �  �  ��  � �  �����������*���� �. �+ ��/�   � � �(  0 (  �   ��    � �  �    �   � �,  �. � �� �  � �   -   � �. �+ ��   -�   � . �+ �� �  �  � �  � � � � �#123 �   -�(  �,  �4  �+ �� � � � � � � � �  ��   ��  �� � � �    � � � �   - �� �,  �. �    �   ��   � �   -�  5  �(  �,  �4  �. � �    �  � � � � � ��� � �� 6 �   � �   � �   � �����������*���� �/   ��/�  � �  �    �   �   �� �  � ��    � �  � �,  �. � �  �   � �   � �  �  � � ��  �   � 7 �� �  �  8����������������*#��  �   � �    � ��    � �   � � � � ��  �   %�����������������*���    �� � � �    �   � ��    ��  � �   ���������**����   �9  �+    �� �� �    � �  �  �� � � �   � � � � ��   ���������*1����97�+    ��: �   �   �7�    � �,  �. ��,  �9  � �   ��    � �  �� � 7 �&13�  -�  5  � � � �� �    �   � ��  �    �� � �  �   ��(;)�   1�������,  ��<   ���������������  � �� ���������������� ���� � �  ��  � � ����������������������� � ����������������� ��� �  �! �"  �  �����������������������  � � �� �  ������������������������  � �#$�� �%  �� ����������������������� � ��&� �  �  �����������������������  �   � �   � �����������������������  ���������'����(   ��"  )�� �!  *�! ) �� �  ��� � �"  )�  �   ��  �+%  �",�� ��" �  � � �%  �� � � ���������-����. �"  �� � � ��   ��� ,��  � �� ���  � �  �� �" ���������/���� � � � �  ��   �  �"  �� �  ��   �   ��0� � � � ,�"  � �� � �  � �1   ��  �� � �  �� ��  �+%  �"��� � �   � � �  �� �  �2������� ��"  ���������2����!  � � ��"  � �� ��"  �� �!  *�! �!   ���!  *�! �  �� �� )�   ��� �!  *�! )%� �  ,� �� �  � � ,� ���� �   � � �  �  ��  �  �!   �3 �& �!  ����������2'����"  �4  ����������������2'��"   � �  ��    �   � �   �"  )�  �   ��  �+%  �"�� � �5 ��  ��  6�  �   ��! ��   ,� �   �   ���������������� ����  ��   ���������������� ���  ��  6� �� �   ������������������������ � � � �  ������������������������ ���������������� �� � ��   �� ����������������������� �  ���������������� ��� �� �� �� ������������������������ � �� ��������������������   ��   �� ����������������������� ���������������� ��� � � ��  �,���������������� �� � �" ��    ���������2''��!  �   � ��1 ���  �     �     �  ��   �  �    ��  �   � �  �  �    � �   � �   ��     ��  � �  � !   � !�  �   !" �#    "  $�! �%��� ���  " �&'  (� �)&�� $    !$)  �   �    �  & (� �  * �   �   ��)  �� !  )�        ! � � +, �   !  )*          �  �  � $� �  � �   !��                 !  $��!�$ �-.  %�   � &/   0   �   �    �  �   !)  � )       , �    #  �,1 / �   � $�$    !�    $  �  �   �     0!!�  1 !� , * � / � � � $  �   �     �  �  �0 !  �$� �� �$��   �  ! �,/  �,�  �  2 )� 2 '3%  � %�   ! 4 0(�'/    !�      �  ��  ��  ��2 ' %�  � 2 ) �     �    �!   , /  � 2 '    � �! � �


 
�  � �  �   �     �     �  �  �   � �  �   �  � �  !!      �     �    � � �  �  " �#   � $� %$ � � # � � �  & # �  �  " �  '  (#  &)$�  " � �*+,---     ## �� �  �  � . " �  � � *+,---/ �    ��   �   #   �   0 � �  +   (#   �� #  �  ##   �    � �(#   ��    �   �     �  �  �  � �(#   ��   " �$    � �  &$�  " � � � � ,--- �    #   �  # 1-   ��     �      #   ## �  ## #   #  # &) �     # �  " �� 1-    2 � �  �  " � �1-#   #�     �  �3 �  "   3)4  �   �    � $� %$ � #  ##   � �  " ��       �    � $� %$ � �    � � ��   � $56$  #  ##   � � � � " �3 �  . � �  6  ��    ## �� � �  " �   #  �  � �    7�#   � " �6    � �      �   � %�    �#      �    7 2 � � � " ��     �  3! �  6 89�  3!)  9�   7  �   )- 7       �   " � /!- 7    �  �  " � #  �    �  / &- 7    �  �  " � #  �   � �    �  69�        ��    ��  " �   ���   # � �  3!. �    � # �   �    �  � 9�   �   #   #  " �  ��  " � 2 � �       (  +# " �  �:(+";  � �  /�    � # �� �   #     " �        �  � " � ��     ��     �   ���    �  ���   � �    �� �!  "  #  # � #  "!# # # �   $%�� �& �  �!    �!  �  ��� �   !  �  � �  �'� ( ��'  ( ��#�� )  ���   *+ , ��- .+ ,� &  !& �&   �  ���� .+ ,   �  !  )  !    �  ���� � '$��    ���� ��/#0  (�  '!  � #��� !    �� ��  �� #�)  �    1 # '2/ �(� � �  ��"� �� �� ���� (� 1 #��  ��   �  ��� #� "  $ � )�&%� 1  � "  $ �!� # " �� ��#   ���  )��%�  �"  (�  3$4%�4! (5 (!  � ��#  � �)      � !-  #   #  � $6   � .7-   #  $6%/(%87(9677(/7 :7((9 %7/!;%5( %;9/(96%(%% %7/;<;7%95(96 :77876%7/;<=/ ;87%9 :%/7>:%% (77>=/%?7(96%9/=/ % = %;9<;!(96=/ ;87:77@(%?7/!77(/7/(9679;=97/!(; :7((9 %7/!;%5( %;9/(96%(%% %7/;<;7%95(96(; :7%5: /!(%8/(967876%7/;<=/ ;87(5(%9/ ;7%95!7>7//;%8%76!(%/%95@(;; :7%/7!% :7/7  ;(9@9;9;9<;8(97;67<7 %9(9@(%(< !8( 7%(/! (%9%95!/7?%7/;; :7 �    �� �      �  � �� �  �  �� �  �               �  � ��   � � �   � �         � ��         � �      �  �       �  � �  �� �� � �   � �        �           �   �  �   �  �  ��        ��� �     � �    �� �      �! "#$%$&$'%(')&*"+,)+'("'#&*$()&$-."/ /')/'"$%0/$(1"#$%"12(�*"'"$%0'3+2%4$&(1$5$($'%((,6($1$2)$"(2##$.$2&"(&*"2(($0%""('#"2-*2%1&*"$))"(+"-&$5"1$)"-&')('##$-")("3+.'4""(2%120"%&(7 8 �     ��!       "#$%$&$'%('3+'%"%&92%4'#&*"+)$32)4(&),-&,)2."."3"%&(":-.,1$%0$%1,(&)4(&2%12)1+2)&('#&*".2%1$%00"2);$%0#,(".20"5")&$-2.')*')$<'%&2.(&26$.$<").$(&"1$%&*"2++.$-26."+,)-*2("20)""3"%&#')2(+"-$#$-3'1".'#2$)-)2#&&*2&$($%(&2.."1$%&*"2$)-)2#&2&&$3"'#1".$5")4')$(+,)-*2("1#)'3'"$%064,(&'3")2(2(+2)"+2)&�*"1"&2$."1'3+'%"%&.$(&$%0;$..6"$%,++."3"%&2. :*$6$&&'"2-*,)-*2("0)""3"%&")5$-"$#"'.$-4'33$&3"%&#2#2$.,)"')1"#"-&$(1$(-'5")"1$%2'3+'%"%&;$&*$%&*"&$3"+")$'1((+"-$#$"1$%)&$-."6".';'"$%0;$..2&2+)$-"-2.-,.2&"1+,)(,2%&&')&$-."!6".';'))"-&&*"'3+'%"%&'.$-4")$'1(�*"+'.$-4+")$'1#')'3+'%"%&($%$&$2..4$%(&2.."1'%2%2$)-)2#&$(4"2)(2#&")&*"12&"'#1".$5")4'#&*"2$)-)2#&�*"+'.$-4+")$'1#')'3+'%"%&(+,)-*2("1#)'3'"$%064,(&'3")2((+2)"+2)&($(4"2)(#)'31".$5")4'#(,-*'3+'%"%&')4"2)(#)'31".$5")4'#2)"+.2-"3"%&'3+'%"%&')4"2)(#)'3&*"12&"'#1".$5")4'# ��  �            �      ���    �  �    �     �  �  �� �   !"#$$ !"  � �  "   �  ��   � "� � � �  �     � ��  � �  � ��      � $ �  % �  �    �  �  !$#�  � �   � �  �   ��  � � �   �$&�  �    ���   �     �   '� ��   �    �� � ()  �     � �  �  ()�   () �    �   ()  �  �  �  �     � �   %�  � $*  �    �     �  �  '� �   �     ��  � % $$�  % �  �   �� �   �   � �    �  �� + �  ,-  ./0    � �� �  �  � �    1 �� �-* +*20.+3-.0 0+004 5*63676308503*+ +3-690.-+2+:0   + � #&  �& �0�;+:0<.6-5+5.+30-65203+.$!5 *0.=+..+3>622*203#  = �  ��  �*� � ��  �'� ��� ��  �


 
��          �  �       � �    �     �  �            �        �  � �  � � � �     �     � ���    �  � !  !"#$"%%$         &   � !� '(� )  �  �     �     � �     ���       &*+& ,  � &�   � &�� �   � -  �   �   �     ��     ��   �.   �   �     �  �     �   �     � �    �� �       �  �   �      � /  �   � '  � !  / % )  �   �        �  � �   �        ��    �          � ��  (�        �  � &*+& / , &  � (   � �   �   � �          �  � �  �   �    0&*'1 23!4+ &42&5' !346'5+ &2+ $7 3')5* )5+'28&' 366)+6'5+% )    & )    � �   �    �  �    �    �  �       �  �    � ���     �    �   �    �   ��    �    �  )    �   )     � ��  ��            �� �    �  �      )     � �   �      �   � �� �    � ��        )      �   �     � �  ,  � 2 � �� )  � �    )    �� � �     �    �     ��     �      #�� � �    �    ��    �   �-     � �  9�  �  / � 2 � �� )  � �    )    �� � �     �  �     �� �   �  �     �  � � : ; � 2 � �� ���������� �   �  � �  �  � �  � � �  ��� �   �  � � �  ��� �   � ��� � � �  �  �   � �  � � � � � � ��   � �   ��    �  � � �    �������  ���������   ��� !  �� � � � ���   "�   �  �� �� � � ! � � �  �   #�������$  � �%&�'(��) ���������*� �� � �   � �   ��   � �   �� � � �+ � � �$),-'%�,.$%')','� �'/)01.�12�1.'30'.*,)�,.$�1*4'%�$,-, '� �, �56�� �6�� �'( �������������������������%1$0*�,0%,.'�$10-'.*��������������,%*�#7��1'. �.$'-.*'�, ,.*�,*'.*����������������������,.$�18% 4*�.2%. '-'.*5�������   �,  �  �    ��������� ��  �  � � � �    �  � �� � � � � �   ��� � �  �  �    �   �   "�� � ���   � �� �     ���   � �  6�������   �,  �   �    ��������� ��  �  � � � �    �  � �� � � � � �   ��� � �  �   �    �      "��� � ��� �   �-  � ,   �  �  ���   � �  9�������'( �)   � �  ���������95���� "�  � �  �   � �      ��(  �� �    �� � � �  �� �    � � � � �� �  �:;�, �6<�� � � ��   �, ��$  �<�5=>>� �:;� �    � � �   ��  �  �:  ;���������96���� "�  � �  �   �    �    ��   � �    �� � � �  �� �    � �   ��*� 0� �  ?�   �  ���@ @�  �*�  ���������99����*�   �   �  � � �#�� � ��:;�2'�:;� �:;� �   �:; �   � �  � � � �   � � �:;,   �  � �   �� �����������9>����   �  �  �  � � � �:; �5A� �  �   �  � � ��� � ��   �   �      �    �     � �  �    �     !"�      �# �  $# �%  �   #      !  � � �  �       � ! ! ��   � !         ��   � ! &�  #��   �   #      "� � !'  �   (�    �   )   � #�#  �"�  �  � ! �      �*#� � � � �  "�  �    �  �      �  +,$ # )   -    �  �� �# -   � �  � ##  �   !� � "� *   ##� # ��#  ! �  �# !   �   � � .     �  �   �     �   /"0,12341556 7,200"513 81020951 "1518:;2<,9861( 98=0950((0=;(,!9,7,2;,0990=18!09=09 2:086,9121<,28 50902(,>;,281 5< ' 3,(0=;(80',986,0"513 8102(0="0,123 2<9,',<1,(0=;(80',912861( 98 9,,?5;(17, 2<12(;"(818;8102=09! 2<;(80',96,9,":4 17,(!9,5, (,( 2<9,20;2,( 55086,912<,'2181,(!0"513 8102( 2<51 "15181,(0="0,123 2< 55086,991368(!5 1'( 2<9,',<1,(0=;(80',9 3 12(8"0,123!,?9,((091'51,<! 91(123":5 409086,941(,!41869,(,880 2: 8; 509 55,3,< 8,28!0:9136809086,9128,55,8; 590,98:12=9123,',280986,51@,": 2: 199 =8! 199 =8(0=84 9,!' 8,91 5(!89 12123!(,971,(09086,9861239071<,<;2<,9861( 38  2<86, 51 "5,;96 (, 39,,',28A=�##��  !B"0,123�"� B   8"� �# !    � !   !  !   �   #    �!� !# �   C=�##��  !B�B   �      !1 !    � !   !  !   �   #    �!� !# �   D 3,E,?61"18<� 199 =83,2,9 58,9'( 39,,',28 38 F 5 86,"0,1230' 2: 02812,28 5 19512,(!12 ������������������������� �  ��������������������� �  � ���������������� �!"#�������������������!$�$%&�'(�)!�!$*+,-������������������������������./0� ������������������������� �  12�������#%2���������!"#�� 3'!�'%&�3!$�4%&'#'&�!"#!$�4%&'#'*5��%&�'�6�3!$&�'�7�&''�!�$%'8�&�'�'(��&!)!)�"�'(�33!$7�3%$(&�)#'�'�4%&'�'(�#%'�'�7�3!�78�%&'#�'�!98�"�'(""$'&�"�$#!$�"%$'%'!2��(�!"#�!$�4%&'#'6!�7�'#!�'�'(�'!#�"�!$"'�!98�!�$$$6!'(�'(�"6!)�"#%:����������;�*�<���1*���������=(:����������;���!"#�!$�4%&'#'2���������������������� �'(�!"#�!$�!$%&����������������'(�)!�!$2*����������;����2>�?��������������������������7�����6(�7�!&�'(�7&�8�!?��������������������������������&�&'�"'(�!�7�1�"�'(��������������������������������33!$7�3%$(&�)#'*����������;����2>�?���������������������������7�����6(�7�!&�'(�7&�8�!?��������������������������������&�&'�"'(�!�7�1�"�'(��������������������������������33!$7�3%$(&�)#'*����������;����!"#�!$�3%&� 3'!�'%&�!$�&�&'����������������"'(�!�'(�33!$7�3%$(&�)#'*2����������!&��9%�'#!�%&!)�'(� 22� 3'#'�"���������7�0%%�"�7�''!&'!$&�@#38#'�&'�?���������"�6A&�!�&3$�#%"$'%!)@��$�B1*���������$$%'�78�&'7!&(!)��'(#'(�!'(#'!$�9)���������9%�?3&&�&��$!#��%�'�'(�&'���������''(*�%&!)�'(�9%&�"�'(�"!"'(�&!?'(��&9'(���������#'(&�3!�'�'(�#'(�"�&$(%�!98�"�'(���������33!$7�!$"'2��&�'(�#38#'�&'�?�9%&����������8�&���C%'8�7&!&�'(�9%�&���������"�'(�#'(�"�$(�6!�7�%&�"�'(�#'(&�"��������� %8��7%85�'(�9%�"� %�%&�"�3!����������85�'(�9%�"�3'#7�%&�"� %8��%)%&'5����������'(�9%�"� $#7�%&�"� $'7�� 9#72


 
������������ �  � �  ��    ���������� �  �� �   �   �  � ���������  � �!�  �   � ��  �����������"! �   �  ��  �   � #� ���������$   ��� � �   � �  �   �  %��������� �  � � �  �& �' � �( � �  � ���������  � ��  �  #��  � �   ���������)��  � ��   �  � � �  ����������  � ��*  #�  � �*  �* #� �)   ����������  �  �#  �+� � , �� �  ��������� ��-� �. /���������� �  � ��� �0����������  � �   � �+� �   ����������� �   � �  �   � !   ��������������'&��  �  �  �  � � ��  ���������)   �  �) 1    �  ������������"&��  �  �  �  � � ����������  �)   �  �) 1    �  �������������2 �   �$ �#  �  %� �  � ���������  � �  �#�  ��    �� ���������  �� �   �$ �#  �*  �3454�6�377%����������2 � � �#  � �  �   �+��������� �  �#� ��  � �  �   8�������9 � � � , ��  �-  �� #���������83�����  �  �� �   �   #  �  �  #�  � �  �  ��  � �  �  � �  �  �-� �� �$�  �   :� 1    � �  �  ��  #�    %� � �#� �� �   � � �   �  � �)   �  �) 1    �  �  +�  � �  �  #��#� �   �   �   � �  �  �� �   �  � �  �  �#�!   � , �� �   +�   ��  � � 1    � �� ��+   � �  � ,�  � � � 1  �    � �  � �  �  ��;+  ��+ 8<� � �  #��  �   �  �  ��    �  �   �  � � �  � � �   �  �)   �  �) 1    � � �+� �  �  �#�  � �   ��  �)   �  ) 1    � �  �   � �  �  � �  �  �  #��  �   ���������88����. +   �)  �83� ��  � �    �  #� ���   �  �  ��    � �  � �#  � �  ��  �-� � ��  � � � ! � �+�    ��  �)   �  �) 1    �  �����������8"�����  �   �  � � � !    � �  + �  � �#�#� #��   �  �=   �  �  � � �  �  �  #�#+ #� �� � >  #� 1  �  �  �  ��#  �   � �   ��+ � �  �   �� �  � � � � � ?   #�344&�+��  �+ �  � � �  �3�� �-  � �                         !" "!"       #         $   % &%'             % &%'   %    (   ")   ) *   % &%'(  +,      )    - ( - .&%/ 0" 1(     , ,    (% 234"5 6 7 ! &7)889  4:-8  ,;  <243+%9  :%  " =&:  ,"   )!!! % /&7)889  8-:2  ,;  <243+:3385%%=&:! �%9 6"�51 6! % ,";     > � ",     "& �&  &7"!?& 1"76@A   & #$BA  ) B/ 7/1%&C"!%"9" ; #  , D% C ;  % & D" ,  $.&%/ 0%"1!1%@ "�51 6%       � "    '    #$, !  EEEEEEEEEEEEEEEEE#  D% D$& %�EEEE EEEEEE& %�EEEE EEEEEE!7= 1%/  �              !!!"   #$ %  &' "%   (  ") &'*&" &+(" %  &"%  &,  "  %  &"(  -.  %  &"/(  .  - %  &") %  &"/ %  &"/   %  &  '*&0%12  %  & 1 %*  .  34  /  567)%    "    %   5!/"    ( '8'0 .')''09:0    4     & (    ;('   (  (  1&         (     '         &"% &1       #:/(%  ( ) &'*& &+(:< =& #     % >$>2!??-@??< =$!?"???"???>$>2$??->??< =6??"???"???>$>26??< =6!?"???"???>$>27??< =!??"???"???>!>2??< =6!?"???"???>!>2$??< =!!?"???"???>@>2??< =!!?"???"???>@>2$??< =>??"???"???>@>26??3,< =>!?"???"???>>>2??-$??< =7??"???"???>>>2??A< =>!?"???"???>>>2$??A< =B??"???"???>6>26??< =B??"???"???'   ( -1 1 " %  %&)'   '*&1" ( < =!"???"???&  - +3+</0')3 - 32'; <,;/3& % -  2 (    (  %   %   %&) 3/',.5' '.; '/)30.).3';:'      '  #   (    02/   # ( :CCCCCC CCCCCCCCCCCCC CCCCCCCCCCCCC CCCCCCC3 (  %&)#  1  '      %  (     1 &      %&  �                                                 !     "#$�%      &        ' !      %  &    ()* #   !          � '+     ,-)  "#$�%      &       ' (-* #        '&      &       &            ! . (/* #         !           ''0 & &     '   '  &   &     & (   ! *    &       & &            . (1* #                 '    &            '          &    �            ()* !           &' $   '  &   & ''         '      . (-*    &      &      &     '         !      &        &'  ''               !    & (/2* & (             (3* &        '&  ' '  '   ' &     &*   & !      '      0  !         .  (/* 4       � !    # !  � '&                  ' &  5 6   '    '          7"89!  � ''   " : !  /3235    ;,)-1$--23


 
�            !�  " #$ %&&&&&&&&&&&&&&&&$ '   %( (( " (    '  �) *#&&&&& (&&&&&&&&&&&"+,&&" -.)!$.)% $ '  �) %'   '    .)&&&&&&&& (" ') (  )'( '  /  *#$ %&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&$� (%#- '  �)     ! (  � ( -  �) �-��$�-�%#0  '  '(1 )  '  �) #   � (" ')   (  '   ( ) )  � ('  '  �) #-     ( ( ) " ' 0 ! 1  ( '  �) $+% '    2)   1 '  �) )    ' ! !      ( '  �) " ')"'"3�45�*3544�44678*898*4:74*-��*38-;453��4�  +<(  <(4= �-� '   1  �  #<(�-�# '   ('  )  '  >' (.)" != '1  ' ('   '    ' 2 ' ('    .)!   ! >'    (' ( ( '   / )    ) ?$<%      ( !! '.)   '( )  )� ( '  ! .)  (( 1(  #@ �4AB >' .) 2)  (   (   ( ( )  (  1 ! )) 2)(  ) !(   (' )#  ! '!!' "�  " # '   .!&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& &&&&&&&&&&&&&&&&&&3&&&&&&&&&&&&&&&&&&&3&&&&&&&&&&&&&&&&5 ( 1   2)  ( ( ) '  '  �)    � (  ( "(( 1 ( #-;4.84*8 �*C.!&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& �         ! "#   $ $%&%!'()*)  +,- "./012 11*)  34      # $)5 (/6    3�  7 --    896 :96  :-       7+      - "  % +0.+ 7 ;- ! "#$ 9! ":6 9- - "  : 7- -6 $-   ! "  +  "-    "   %9:9-  :%;- - "   $         ; "  ; #69;:%#$  <   -  7 -    7 -= -    " - - "  %6 -  -  +  " -  -  6     " "-  -   - - "  %;$ --   "-+- <  - $=  - - "  390:6 - < 6   '   +-  ' 6 + "-$7 6 7 - $ -    " "-  -   - - "  %;- - < 7    ! "  = 7    6 -  +  4      #+ $)5 (/+! "#   $ $+%&%!'()*)+  +,- "./012 11*)%> ! "  = -  +! "      ' =  7 -6  7 - $ -   - - "  %, - $ -  "- " 6  - - "  + ? "       6   "- $  $ ! "  $-       "6 % - + $    ! "    6  7   -   6  %91:6   $- - < = +?7 "  - = 7 - - "  "   $ 7 -$$     - - "    "+7 -   +- �#6�@@6A#6>�&& #&B>;�6&;C@   011'-  #;-   $=     /%1- ;%6  - " +$- 7   D ! "+$$  '    = --   ? --  ! "    D    -    6  "   - $"$-%9(:6 7    $   $   ! " ��   � �    �            �    �   �     �  �    �     �  � �       �    !"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""#"""""""""""""""""""""#""""""""""""""""""$�"""""""""""""""""""$�""""""""""""""""%  �  �  ��   &�    �       �  �'()*)#+,*-&."""""""""""""""""""""#""""""""""""""""""""$�"""""""""""""""""" � -� �/0 � """"""""""""1&+)2   ,  � �+ &* 345650� �   789:;<::65 = & <, �-� 0 5><48� �+=9%  � &�  """"�� """""""""" 97""  '   , �?   @�,  �   #?, @?&� @  , ��    - """"""""� �    � �  �  -� �/0 � ?@"""""""""""""? � @'&�    �   � +�' +'<,?+'@,� � A       ���  � &� ' �  �  ��  ,   =, �� """"""""""""""""""""�� ? @ �       �   �� &�    � �    � �,  �  �  �   �� B �    �                     !�"#$%  �& � '$"(" ! ) *%+,-,,(" .!) �        /      ��0�   1   �      �      ��     �  2)3  / �  �� /  �        4555555555555555555555556&78&7290!&:77 729� �� /         /     �  ��          ;4! <4 7:2;:7<7!77= <.!4'2'1 '2!7>.7294<2;'9?7:; &7!+,,7   &9    �  3  ��       /    3            555555555555555555455555555555555555;555555555555555:� /  ��  �        


 
�      !" #$% $  & $& ''$()*+*,-.%$/0123422+* $56 4 $ $&*74)08  5�. % $!9: $$; $ ,': $ ;9!<$.!$9'$$9. $ &$<$$ $$$ , $&  $&$ $, $ . % $'$,1/!9�.$% $ &:$%; $ ' &= .9.$$9.<.  %. . % '$%.%$&  $ $ > , $&  $&$ $%$ $ $% $,  !,?%$$':. ;<!$ $$$$9. $ $9. $$:. $;$ @&@ $. ' $$$<%. $&  $&$ $, $$%$$951'A$&&$$. % 5B $9B $9..$&$$ 'B B .!$%$.&,9..&$<$$ $%<& $$,$<$ !$$ $'  .%! !$ :$( &,$ $9%;,$%! !$ :$( &,$9$.$$ ;$$ $!( $9'B $&$ $B &$&,$@$$ $$9!$%$�. 9..$,$<$ !$ $& 'B $& B  .$,$<,$ !$ $&$ $' ������  � �   �  �  � �  �    ��� � �   �  � �  � �   �  �  �  � �    ! �  �  �  �"  � �  �#  � �!  �   ��  � �    � �  �   � � �   �! �   �! � �� �   ��$ �    � �  �  � �   � �   ��   �   ��  � �   �  � �   � �  �"  �   �#  �   � �  �   �� � % �! � ��# � � � �"  �  �  �   �!&  � �  �   � � �  �  �  �! � ��� �  �! �   ��   ��   � � $ � � �"  '   � �"  �! �  �  �  � � �  (� �  �   �   �  �      � �  �  �� � ��)� �   �"  ��! � � � �! �  �   �"  � � �)  *���   �    �  � � � �  �"  ��  �#  ��  � �     ��  � �  �  �� � � � %  � �  � �  � � �      � �  � ��+ �   �  � � � �  �"  � �  �#  � ! � �! �   � � �$��  �) � ��  �"  �  �! �   �! � �  � �   �  � �  �  �  �   ! � �   � � �  � �"  �   � �  � � ��  �  � ,���   �� �  � � �  � �  �!    �  �  ��  !�  � �  �   � � �   �  � � �)  -���+� .� %  � �  �  �   ��    � � �'� � .� �   (�   �"  �   � � � �    � �   � � �  � ��  �"  � �   �! ��  ��   /����  �   � % �! � �   �   �    �& � �   �  ��  �)    ��   � � �  �"  �  �  �#  � �  �   � �  �   . ��  � �   .�   � � �  �"  � 0�  �#  �  � �   .�    �  ��    �  �) ��   �  � � $ �  ! � �    ��   �  � $�  � ! �� �   � � �  �  �"  � �  #  �� �� ��   �   �   �   �  � �� � �  �'(� !  ��   � �! ��   �'(� %  � �   � � ! � ��   � �'(�  ��  �  � ��   � � !  �� $ �   � � �  �  �"  �  �#  1��� �� �   �!    � � �)   � � �   �  � � � �  �� �  �                              �     !   "  ## $  $ %& �'(  $      ) *$  +  *$    &   �     )!$   �  $   $)$$$  ) $  $$    ,-$&   � $$       ) ) *$  +  ./- �  $   $ *$  +   *$   )     �   &          0 $ & )  ..1   $   $&   �    & $&   $&   �        &   $   )  �     �2*-2�(�3422-5 6777777777777777777777).,777  �  )   7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777778*�3295 ./).,,:;#..;<#35#..:  �  ) <,<,� * =)->::/., 6$  �  3 -�*&  4 6�  3 -� �3-�%- $   %   �  )  %?  3 6 This Letter Agreement amends and supplements the AGTA. All terms used but not defined in this Letter Agreement have the same meaning as in the AGTA. Boeing and Customer agree that the following provisions shall apply in lieu of the provisions currently contained in the referenced AGTA. 1. Article 2 - Price, Taxes and Payment Remove and replace, in their entirety, Articles 2.2.1 and 2.2.2, with the following: "In addition to the Purchase Price, Customer shall pay to Boeing upon demand, which shall be accompanied by appropriate documentation and invoice, (a) the amount of any sales, use, value added or other similar transfer taxes, together with any penalties, fines or interest thereon (other than any such penalties, fines or interest resulting from the failure of Boeing seasonably to pay any such tax which it has reason to believe is applicable, unless such nonpayment is directed by Customer) imposed by any federal, state or local taxing authority within the United States and the amount of all taxes imposed by any taxing authority outside the United States, required to be paid by Boeing as a result of any sale, use, delivery, storage or transfer of any Aircraft, accessory, equipment, part, Buyer Furnished Equipment (as defined in paragraph 1.2 to the AGTA), services, instructions or data furnished or delivered under any Purchase Agreement incorporating this AGTA, and (b) if any such Purchase Agreement has been assigned as to any Aircraft, pursuant to Article 9.2 of this AGTA, the amount of any other fees, taxes and related penalties, fines or interest thereon (other than any such penalties, fines or interest resulting from the failure of Boeing seasonably to pay any such fee or tax which it has reason to believe is applicable, unless such nonpayment is directed by Customer) imposed by any federal, state or local taxing authority within the United States required to be paid by Boeing as a result of the sale or delivery of any such Aircraft, accessory, equipment, part, Buyer Furnished Equipment, services, instructions or data furnished or delivered under any Purchase Agreement incorporating this AGTA to the assignee. If Boeing has reason to believe that any such tax is applicable, Boeing shall separately state the amount of such tax in its invoice. If claim is made against Boeing for any such tax, Boeing shall promptly notify Customer. If seasonably requested by Customer in writing, Boeing shall, at Customer's expense, take such action as Customer may reasonably direct with respect to such claim, and any payment by Boeing of such tax shall be made under protest, if protest is necessary and proper. If payment is made, Boeing shall, at Customer's expense, take such action as Customer may reasonably direct to recover such payment and shall, if requested, permit Customer in Boeing's name to file a claim or prosecute an action to recover such payment." 2. *** 3. Article 5 - Representatives, Inspection, Demonstration Flights, Test Data and Performance Guarantee Compliance Revise Article 5.5 - Special Aircraft Test Requirements, to read as follows:


 
"Boeing and Customer shall mutually agree on the number of aircraft that Boeing may use for flight and ground tests prior to delivery if such tests are deemed necessary by Boeing (a) to obtain the certificates required under Article 3.1, and (i) other aircraft of the type purchased under the applicable Purchase Agreement incorporating this AGTA are not available for such tests, or (ii) special features incorporated in the aircraft (but not incorporated in other aircraft of the type purchased under the applicable Purchase Agreement incorporating this AGTA) necessitate such tests, or (iii) the Engines (as defined in Exhibit A to the applicable Purchase Agreement) to be installed on the aircraft are of different manufacture or type from those installed on other aircraft of the type purchased under the applicable Purchase Agreement incorporating this AGTA; or (b) with Customer's prior written consent, to evaluate actual or contemplated changes for the improvement of aircraft of the type purchased under the applicable Purchase Agreement incorporating this AGTA which may be offered for incorporation, in production or by retrofit, in any aircraft. Customer shall accept delivery of any aircraft used for such flight and ground tests without any reduction in price for depreciation or wear and tear resulting therefrom." 4. *** 5. *** 6. Article 9 - Exculpatory Clause in Post-Delivery Sale or Lease Revise Article 9.5, Exculpatory Clause in Post-Delivery Sale or Lease, to read as follows: "If Customer, at any time up to three (3) years following delivery of any Aircraft, sells or leases such Aircraft and obtains from the transferee any exculpatory or indemnity clause protecting Customer, Customer shall include in such clause equal protection for Boeing (as Boeing is defined in Article 12.3 of Part 2 to Exhibit C to the AGTA)." 7. Article 12 - Miscellaneous Add a new Article 12.6, Amendments, that reads as follows: "This AGTA may be changed only in writing signed by authorized representatives of Boeing and Customer." Add a new Article 12.7, Sample Certificates and Forms, that reads as follows: "The Certificates and Forms attached to this AGTA as Appendix II through Appendix V are samples which illustrate a form that is acceptable to Boeing. The actual form of any required Certificate or Form is subject to future negotiation to establish terms and conditions and Boeing agrees to accept reasonable changes requested by Customer." 8. *** 9. *** 9.3 Warranty Claim Processing. Notwithstanding the provisions of paragraph 6.3.2 of Part 2 of Exhibit C to the AGTA, Boeing agrees to give written disposition of warranty claims to Customer, and acknowledging Customer's request that such written disposition occur within twenty (20) days of receipt of a warranty claim from Customer, Boeing hereby agrees to give best reasonable efforts to provide such disposition within 30 calendar days or 20 business days. 9.4 Correction Time Objective. Revise the last sentence of paragraph 9.3.1 of Part 2 of Exhibit C to the AGTA to read "The objectives are measured from the date Boeing receives the defective Boeing Product and a valid claim or repair order describing the work to the date Boeing ships the correction." 10. *** 11. Confidential Treatment Boeing and Customer understand that certain information contained in this Letter Agreement is considered by both parties to be confidential. Boeing and Customer agree that each party will treat this Letter Agreement and the information contained herein as confidential and will not, without the other party's prior written consent, disclose this Letter Agreement or any information contained herein to any other person or entity except (i) as may be required by applicable law or governmental regulations, or (ii) in connection with the financing of the Aircraft in accordance with the requirements of any Purchase Agreement. Very truly yours, THE BOEING COMPANY By /s/ Gunar 0. Clem Its Attorney-In-Fact ACCEPTED AND AGREED TO this Date: October 10, 1997 CONTINENTAL AIRLINES, INC. By /s/ Brian Davis �