<?xml version="1.0"?>
<edgarSubmission>

    <schemaVersion>X0708</schemaVersion>

    <submissionType>D/A</submissionType>

    <testOrLive>LIVE</testOrLive>

    <primaryIssuer>
        <cik>0002018244</cik>
        <entityName>HighVista Venture Capital XIV (Offshore), LP</entityName>
        <issuerAddress>
            <street1>200 Clarendon Street</street1>
            <street2>50th Floor</street2>
            <city>Boston</city>
            <stateOrCountry>MA</stateOrCountry>
            <stateOrCountryDescription>MASSACHUSETTS</stateOrCountryDescription>
            <zipCode>02116</zipCode>
        </issuerAddress>
        <issuerPhoneNumber>617-406-6500</issuerPhoneNumber>
        <jurisdictionOfInc>CAYMAN ISLANDS</jurisdictionOfInc>
        <issuerPreviousNameList>
            <value>None</value>
        </issuerPreviousNameList>
        <edgarPreviousNameList>
            <value>None</value>
        </edgarPreviousNameList>
        <entityType>Limited Partnership</entityType>
        <yearOfInc>
            <withinFiveYears>true</withinFiveYears>
            <value>2023</value>
        </yearOfInc>
    </primaryIssuer>

    <relatedPersonsList>
        <relatedPersonInfo>
            <relatedPersonName>
                <firstName>N/A</firstName>
                <lastName>FLAG Offshore GP, Ltd.</lastName>
            </relatedPersonName>
            <relatedPersonAddress>
                <street1>200 Clarendon Street</street1>
                <street2>50th Floor</street2>
                <city>Boston</city>
                <stateOrCountry>MA</stateOrCountry>
                <stateOrCountryDescription>MASSACHUSETTS</stateOrCountryDescription>
                <zipCode>02116</zipCode>
            </relatedPersonAddress>
            <relatedPersonRelationshipList>
                <relationship>Executive Officer</relationship>
            </relatedPersonRelationshipList>
            <relationshipClarification>General Partner of the Issuer</relationshipClarification>
        </relatedPersonInfo>
    </relatedPersonsList>

    <offeringData>
        <industryGroup>
            <industryGroupType>Pooled Investment Fund</industryGroupType>
            <investmentFundInfo>
                <investmentFundType>Venture Capital Fund</investmentFundType>
                <is40Act>false</is40Act>
            </investmentFundInfo>
        </industryGroup>
        <issuerSize>
            <revenueRange>Not Applicable</revenueRange>
        </issuerSize>
        <federalExemptionsExclusions>
            <item>06b</item>
            <item>3C</item>
            <item>3C.7</item>
        </federalExemptionsExclusions>
        <typeOfFiling>
            <newOrAmendment>
                <isAmendment>true</isAmendment>
                <previousAccessionNumber>0002018847-24-000001</previousAccessionNumber>
            </newOrAmendment>
            <dateOfFirstSale>
                <value>2024-04-10</value>
            </dateOfFirstSale>
        </typeOfFiling>
        <durationOfOffering>
            <moreThanOneYear>true</moreThanOneYear>
        </durationOfOffering>
        <typesOfSecuritiesOffered>
            <isPooledInvestmentFundType>true</isPooledInvestmentFundType>
        </typesOfSecuritiesOffered>
        <businessCombinationTransaction>
            <isBusinessCombinationTransaction>false</isBusinessCombinationTransaction>
            <clarificationOfResponse></clarificationOfResponse>
        </businessCombinationTransaction>
        <minimumInvestmentAccepted>0</minimumInvestmentAccepted>
        <salesCompensationList></salesCompensationList>
        <offeringSalesAmounts>
            <totalOfferingAmount>200000000</totalOfferingAmount>
            <totalAmountSold>134315000</totalAmountSold>
            <totalRemaining>65685000</totalRemaining>
            <clarificationOfResponse>The &quot;Total Offering Amount&quot; and the &quot;Total Amount Sold&quot; include the target offering amount and total amount sold of HighVista Venture Capital XIV, LP, of which the Issuer is a &quot;feeder fund.&quot;</clarificationOfResponse>
        </offeringSalesAmounts>
        <investors>
            <hasNonAccreditedInvestors>false</hasNonAccreditedInvestors>
            <totalNumberAlreadyInvested>18</totalNumberAlreadyInvested>
        </investors>
        <salesCommissionsFindersFees>
            <salesCommissions>
                <dollarAmount>0</dollarAmount>
            </salesCommissions>
            <findersFees>
                <dollarAmount>0</dollarAmount>
            </findersFees>
            <clarificationOfResponse></clarificationOfResponse>
        </salesCommissionsFindersFees>
        <useOfProceeds>
            <grossProceedsUsed>
                <dollarAmount>0</dollarAmount>
            </grossProceedsUsed>
            <clarificationOfResponse>An affiliate of the General Partner will receive an investment advisory fee payable by the Issuer quarterly in advance. The investment advisory fee will generally be equal to a percentage of commitments as specified in the Issuer's partnership agreement.</clarificationOfResponse>
        </useOfProceeds>
        <signatureBlock>
            <authorizedRepresentative>false</authorizedRepresentative>
            <signature>
                <issuerName>HighVista Venture Capital XIV (Offshore), LP</issuerName>
                <signatureName>/s/ Yvonne Fok</signatureName>
                <nameOfSigner>Yvonne Fok</nameOfSigner>
                <signatureTitle>Authorized Signer</signatureTitle>
                <signatureDate>2025-04-08</signatureDate>
            </signature>
        </signatureBlock>
    </offeringData>
</edgarSubmission>
